Examples of using
的第六十二届会议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
主席提交的大会第六十二届会议第二委员会工作方案草稿.
Draft programme of work of the Second Committee for the sixty-second session of the General Assembly submitted by the Chairperson.
主席提请注意委员会提交的大会第六十二届会议第二委员会工作方案草稿(A/C.2/61/L.59)。
The Chairperson drew attention to the Committee's draft programme of work for the sixty-second session of the General Assembly(A/C.2/61/L.59).
自当前的第六十二届会议开始以来,会员国普遍表示全系统一致性工作应该以以下四个优先领域为重点,即:.
Since the outset of the current, 62nd Session, the broad membership has signalled that the continuing efforts on System-wide Coherence should focus on four priority areas, viz.
主席提交的大会第六十二届会议第三委员会暂定工作方案(A/C.3/61/L.61).
Tentative programme of work of the Third Committee, submitted by the Chairman, for the sixty-second session of the General Assembly(A/C.3/61/L.61).
经订正的大会第六十二届会议第六委员会暂定工作方案.
Revised provisional programme of work of the Sixth Committee for the sixty-second session of the General Assembly.
The item wouldbe included in the draft programme of work for the sixty-second session, to be adopted at the end of the sixty-first session..
目前这一问题已列入2007年9月举行的第六十二届会议的议程。
It is currently on the agenda for the sixty-second session, which convened in September 2007.
大会在2007年12月18日的第六十二届会议上通过了筹备委员会的报告(A/62/437,决议三)。
The report of the Preparatory Committee was adopted by the General Assembly at its sixty-second session on 18 December 2007 A/62/437, resolution III.
年举行的大会第六十二届会议将审议这些建议。
These will be considered during the sixty-second session of the Assembly, to be held in 2007.
我还要借此机会感谢卸任的第六十二届会议主席巴吉大使。
I should also like totake this opportunity to thank the outgoing Chairman of the sixty-second session, Ambassador Badji.
工作组将应邀核准上文第一章所载的第六十二届会议临时议程。
The Working Party willbe invited to approve the provisional agenda for its sixty-second session, as reproduced in chapter I above.
理事会在2006年《土著人民权利宣言》通过之际出席了在日内瓦举行的第六十二届会议。
IITC attended the sixty-second session in Geneva in 2006 when the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples was adopted.
在2010年5月3日第3036次会议上,委员会通过了包含下列项目的第六十二届会议议程:.
At its 3036th meeting, on 3 May 2010,the Commission adopted an agenda for its sixtysecond session consisting of the following items:.
联合国赔偿委员会理事会2007年1月20日至22日在日内瓦举行的第六十二届会议已结束。
The Governing Council of the UnitedNations Compensation Commission has concluded its sixty-second session, which was held at Geneva from 20 to 22 January 2007.
国际海事组织海洋环境保护委员会关于拆船的第六十二届会议工作报告.
Report of the work of the Marine EnvironmentProtection Committee of the International Maritime Organization at its 62nd session on ship recycling.
总务委员会审议了秘书长在其备忘录中提出的第六十二届会议议程草案(A/BUR/62/1)。
The General Committee considered the draft agenda of the sixty-second session submitted by the Secretary-General in his memorandum(A/BUR/62/1).
提及粮食计划署为后续行动机构的大会第六十二届会议决议.
General assembly resolutions from the sixty-second session that mention wfp as a follow-up agency.
我也衷心地祝贺她的继任者,新当选的大会第六十二届会议主席斯尔詹·克里姆先生。
I also sincerely congratulate her successor, Mr. Srgjan Kerim,the newly elected President of the General Assembly at its sixty-second session.
A/C.3/61/L.61 Item 110-- Revitalization of the work of the General Assembly-- Tentative programme of work of the Third Committee,submitted by the Chairman, for the sixty-second session of the General Assembly[A C E F R S].
A/C.2/61/L.59 Item 110-- Revitalization of the work of the General Assembly--Draft programme of work of the Second Committee for the sixty-second session of the General Assembly submitted by the Chairman[A C E F R S].
During the current, 62nd Session, the Assembly has, to date, had open informal plenary consultations, or briefings on System-wide Coherence as follows:.
The relevant report of the Sixth Committee is contained in document A/61/458/Add.1,and the revised provisional programme of work of the Committee for the sixty-second session of the General Assembly is included in paragraph 5 of the report.
At its sixty-second session, the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights had considered a concept document on the right to development and decided to submit the concept paper to the Commission.
请人权委员会在其应该是简短和程序性的第六十二届会议上结束工作,并向理事会呈交其最后报告;.
Requests the Commission on Human Rights to conclude its work at its sixty-second session, which should be short and procedural, and to transmit its final report to the Council;
On the current issue of impunity, a comprehensive annual report(E/CN.4/2006/93)was submitted to the sixty-second session of the Commission on Human Rights pursuant to its resolution 2005/81.
CCPR/C/SR.1645-1670第六十二届会议的简要记录.
CCPR/C/SR.1645-1670 Summary records of the sixty-second session.
人权委员会第六十二届会议的日期.
Dates of the sixtysecond session ofthe..
我还要借此机会赞扬克里姆先生指导了刚闭幕的大会第六十二届会议的工作。
I should also like to take thisopportunity to commend Mr. Kerim on his stewardship of the Assembly at its sixty-second session, which has just concluded.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt