What is the translation of " 的等级制度 " in English?

• hierarchy
• hierarchical system
• caste system
• hierarchies
• level system

Examples of using 的等级制度 in Chinese and their translations into English

它没有取消，除了在寺院的等级制度。
It did not abolish the caste system except in the monasteries.

罗慕伦社会建立在高度结构化的等级制度上。
Romulan society is based upon a highly structured caste system.

它有复杂的群居等级制度。
They have complex social hierarchies.

它们有严谨的等级制度。
They have strict hierarchies.

扁平的等级制度和快速的决断途径。
Flat hierarchies and quick decision making.

都有严格的等级制度.
They all have strict hierarchies.

某种形式的等级制度.
Some form of hierarchy.

他们维持着严格的社会等级制度。
They established strict hierarchical societies.

它的等级制度是显著的。
Hierarchy system is noticeable.

古代国家的等级制度.
Hierarchy of Ancient States.

不仅是技术问题，但是沟通和严格的等级制度。
Not only technical issues, but communication ones and rigid levels of hierarchy.

纵向隔离也体现在工作生涯的等级制度本身。
Vertical segregation manifests itself in the hierarchic system of the life of work as well.

这将产生支配的等级制度。
This will generate a hierarchy of domination.

建筑师在逻辑上有义务尊重历史建筑的等级制度，所以我们受到了一种清醒的束缚，”Nouvel解释道。
An architect is logically obliged to respect the hierarchy of historic architecture, so we are bound by a great sobriety.

在他的着作中，奥卡兰试图通过挑战支撑它的等级制度和统治的根源来从根本上重组社会。
In his writings, Ocalan seeks to fundamentally restructure society by challenging the roots of hierarchy and domination that underpin it.

他也注意到，从现实情况看来，没有任何均质的等级制度可以除掉由互相冲突的规则和法律制度所引起的问题。
He also noted that no homogenous, hierarchical system was realistically available to do away with problems arising from conflicting rules or legal regimes.

种姓的最重要的特征是它能够使不可避免的僵化和普遍的包容和排斥的等级制度变得无能为力。
Caste's most defining feature is its ability to render inevitable a rigid and pervasive hierarchical system of inclusion and exclusion.

他们他们觉得自己是一个明确界定的等级制度的一部分，对所有人来说都是无痛的;
(4) they have felt themselves to be part of a clearly defined hierarchy that was painless for all of them;

他有他自己的等级制度：对他来说，塔格特的孩子并不是吉姆和达格妮，而是达格妮和艾迪。
He had a caste system of his own: to him, the Taggart children were not Jim and Dagny, but Dagny and Eddie.

玩家还能开展大量任务，并通过游戏的等级制度发展，继而完成游戏的主要情节。
Players can also undertake an array of quests and progress through the in-game hierarchy and thus through the major plot of the game.

种姓制度最基本的特征是，它可以把一种关于吸纳和排除的严格的、无处不在的等级制度变成一种不可抗拒的力量。
Caste's most defining feature is its ability to render inevitable a rigid and pervasive hierarchical system of inclusion and exclusion.

第一个重要进展是取代了目前的安保等级制度的新安保级别系统。
The first significant development is the new security level system, which replaces the current security phase system..

首先，它加强了现有的社会等级制度，作为的早期形式。
First, it reinforced existing social hierarchies, serving as an early form of redlining.

作为一名社会工作者，我开始意识到马斯洛的等级制度大大简化了人类的需求，并提出了令人不安的挑战。
As a social worker, I have come to realize that Maslow's hierarchy vastly oversimplifies human needs, and poses troubling challenges.

产出较低是由于重新确定了外地安保干事培训方案的优先次序，以便促进最新推出的安保等级制度及其他方面的培训.
Lower output owing to the reprioritization of training programmes for security officers in the field to facilitate the training of newly introduced security level system and others.

在传统的日本等级制度下，贝尔的崛起可能需要几十年的时间。
Under the traditional Japanese hierarchy, Bells rise may take decades.

文章指出，犹太基督教的等级制度意味着这些文化倾向于害怕他们的统.
The hierarchies of Judeo-Christian religions mean that those cultures tend to fear their overlords.

圈子可以为无尽的会议和独裁的等级制度提供可行的替代方案。
Circles can offer a viable alternative to the deadly tedium of endless meetings and authoritarian hierarchies.