What is the translation of " 的管理评价 " in English?

• management evaluation
• management evaluations

Examples of using 的管理评价 in Chinese and their translations into English

通过对氯化萘的风险管理评价;
Adopts the risk management evaluation for chlorinated naphthalenes;

编制了一份包括可能的控制措施分析的风险管理评价；.
Prepared a risk management evaluation including an analysis of possible control measures;

通过对五氯苯酚及其盐类和酯类的风险管理评价；.
Adopts the risk management evaluation for pentachlorophenol and its salts and esters;

基金和方案的管理评价.
Management evaluation in the funds and programmes.

A包括向开发署内部的管理评价实体提交的案件。
A Including cases filed with the management evaluation entity within UNDP.

A包括向儿基会内部的管理评价实体提交的案件。
A Including cases filed with the management evaluation entity within UNICEF.

A包括向难民署内部的管理评价实体提交的案件。
A Including all cases filed with the management evaluation entity within UNHCR.

下文表1显示2013年提出的管理评价请求的处理情况。
Table 1 below shows the disposition of management evaluation requests filed in 2013.

A包括儿基会内部的管理评价实体提交的案件。
A Includes cases filed with the management evaluation entity within UNICEF.

A包括向难民署内部的管理评价实体提交的案件。
A Cases filed with the management evaluation entity within UNHCR.

A包括向项目厅内部的管理评价实体提交的案件。
A Includes cases filed with the management evaluation entity within UNOPS.

截至2012年12月31日的管理评价请求结果(不包括和解).
Outcome of management evaluation requests as at 31 December 2012(excluding settlements).

作为内部司法行政系统的一部分新成立的管理评价股在运作的头几个月收到大量请求。
The newly created Management Evaluation Unit as part of the administration of justice system received a significant number of requests in its first months of its operation.

如上所述，及时、理由充分的管理评价对圆满完成管理评价股的任务至关重要。
As noted above, timely, well-reasoned management evaluations are essential to the successful fulfilment of the Management Evaluation Unit' s mandate.

新设立的管理评价股是主管管理事务副秘书长办公室的一部分。
The newly created Management Evaluation Unit is part of the Office of the Under-Secretary-General for Management..

及时进行高质量的管理评价，可以为本组织提供一个及早纠正包含管理失误的行政决定的关键机会。
Timely, high quality management evaluations provide the Organization with a key opportunity to correct administrative decisions involving managerial error at an early stage.

拟议的新管理评价将采取以下方式解决目前复议的问题：.
The proposed new management evaluation tackles the problems of the existing review in the following ways:.

就这三种物质编制了一份包括可能的控制措施分析的风险管理评价；.
Prepared risk management evaluations for the three substances including an analysis of possible control measures;

已根据《斯德哥尔摩公约》第8条第7(a)款完成了对六溴环十二烷的风险管理评价，.
Having completed the risk management evaluation for hexabromocyclododecane in accordance with paragraph 7(a) of Article 8 of the Stockholm Convention.

这要求在国有企业内部推行新制度，注重责任、问责和基于业绩的管理评价。
This requires the introduction of new systems that emphasize responsibility, accountability and performance-based management evaluation within SOEs.

与2011年相比，管理事务部管理评价股2012年收到的新的管理评价请求数量有所下降。
There was a decrease in the number of new requests for management evaluation received by the Management Evaluation Unit of the Department of Management in 2012 compared with 2011.

行预咨委会询问后获悉，过去4年与维持和平行动有关的管理评价请求数量见表14。
The Advisory Committee was informed, upon enquiry, that the number of management evaluation requests related to peacekeeping operations over the past four years was as shown in table 14.

联合国开发计划署：截至2013年12月31日的管理评价案件.
United Nations Development Programme: management evaluation cases as at 31 December 2013.

联合国项目事务厅：截至2013年12月31日的管理评价案件a.
United Nations Office for Project Services: management evaluation cases as at 31 December 2013a.

起草人"是指委员会指定编写供特设工作组审议的风险管理评价工作草案的人。
The term" drafter" would be applied to the person to be designated by the Committee to prepare a working draft risk management evaluation for consideration by the ad hoc working group.

但对维持和平特派团的所有管理评价要求都已按任务规定和大会定的时限作了处理。
However, all requests for management evaluation from peacekeeping missions had been handled in accordance with the mandate and statutory time limits provided by the Assembly.

对每一项有争议的行政决定进行有效公正的管理评价，将在司法审查之前，给行政部门提供最后机会，纠正错误，或是撤回有误的决定。
Effective and impartial management evaluation of every contested administrative decision would provide a final opportunity for the administration to correct its mistakes or reverse faulty decisions prior to judicial review.

管理评价股收到的每份管理评价均需要外勤人事司向该股作出正式答复，包括提供具体的事实、文件、适用规则和对问题的分析。
Each of the management evaluations received by the Management Evaluation Unit requires the Field Personnel Division to respond formally to the Unit, including providing specific facts, documentation, applicable rules and analysis of the matter.

如果各部门提出的请求继续呈上升趋势，靠该股目前的人员配置，可能无法在《规约》确定的期限内进行高质量的管理评价。
At its present staffing level, the Unit may not be in a position to conduct quality management evaluations within the deadlines imposed by its statute if the upward trend of requests continues.