When you don't have your own project management resources, we can provide you with the support you need to execute any project, large or small.
在进行评估的同时还在审查现有的财产管理资源的职责,以确保有效和高效的协调。
The assessment is being conducted inconjunction with the review of the responsibilities of the existing property management resources to ensure effective and efficient coordination.
Private equity firms have practiced this for decades:groups like TPG acquire businesses and devote significant management resources to improving the business prior to selling.
管理成果框架的管理资源产出是唯一一项所有指标均严重偏离轨道的产出。
The MRF output on stewardship of resources was the only output where all indicators were significantly off-track.
国家一级以明示或默示政策表示的管理自然资源的方式,也被确认为主要的根本原因。
The way in which natural resources are managed at the national level- expressed in explicit or implicit policies- was also identified as a major underlying cause.
通过在较早阶段确定战略优先事项并将有针对性的提议挂钩,可以用跨部门的方式管理资源。
Identifying the strategic priorities andlinking targeted proposals at an earlier stage allow for a cross-cutting approach to resource management.
For comparison, in its 2012-2013 budget estimates,UNOPS budgeted for $139.7 million in management resources and earmarked $8 million for potential provisions.
在下一两年期中,项目厅计划在有需要和有机会时,增加全年可供分配的管理资源的比例。
Over the next biennium UNOPS plans to increase the share of management resources available for allocation throughout the year as requirements and opportunities arise.
格鲁伯:为客户开发合同和为自己的产品管理资源之间的平衡如何?
Gruber: What about the balance between contract development for clients and managing resources for your own product?
For comparison, in its 2010-2011 budgetestimates UNOPS budgeted for $130.2 million in management resources and $5.0 million earmarked for potential provisions.
我们要求在全国取消外债,并要求我们各国政府有效地、合理的、民主和有透明度的管理资源。
We demand that the creditor countries cancel the external debt and demand of our Governments the efficient, rational,democratic and transparent management of resources.
这个系统提供的现时信息将导致以更切实、有效、分散的方式管理资源。
The real-time information provided by the system will lead to a more effective,efficient and decentralized management of resources.
Integrated data allows Allegheny County, Pennsylvania, to train machine-learning models that predict negative outcomes for children andhelp prioritize limited case management resources.
Voluntary initiatives, such as the Forest Stewardship Council and the newly established Marine Stewardship Council(MSC)promote more sustainable resource management and include on-product labels.
Additional measures are needed to see resources managed in a coherent and effective manner while respecting the laws of the land and providing benefits for all communities.
Upon enquiry, the Committee was informed that reductions of some $370 million were ascribed to the work of the Group andto the new approach for managing resources under the global field support strategy.
The European Union, for its part, contributed nearly 40 per cent of the United Nations budget and would continue to promote cost-effective andtransparent management of resources.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt