Seniors are the fastest growing group of food insecure individuals.
应对处于长期危机中国家的粮食不安全行动议程.
Agenda for action for addressing food insecurity in countries in protracted crises.
其中83万人面临严重的粮食不安全,”粮农组织紧急及恢复司司长多米尼克•伯格昂说。
Of those, 830 000 were facing acute food insecurity,” said Dominique Burgeon, Director of FAO's Emergency and Rehabilitation Division.
如果这一情况发生,将导致南苏丹的粮食不安全人数创下历史最高记录。
If this happens,this will be the highest ever number of food insecure people in South Sudan.
适度的粮食不安全可能会增加某些形式营养不良的风险,例如儿童发育迟缓,微量营养素缺乏或成人肥胖。
Moderate food insecurity can increase the risk of some forms of malnutrition, such as stunting in children, micronutrient deficiencies or obesity in adults.
非洲和其他地方的粮食不安全问题往往是因为缺少获得食物的途径,而不是供应不足。
Food insecurity around the world is sometimes due to the lack of access to affordable nutrition rather than the shortage of food..
国际家庭农业年概况超过70%的粮食不安全人口生活在非洲、亚洲、拉丁美洲和近东的农村地区。
Over 70 percent of food insecure people live in rural areas of Africa, Asia, Latin America and the Near East.
由于气候变化和资金支持不足带来的粮食不安全局面,对政府全面供给弱势者形成了挑战。
Food insecurity as a result of climatic change and inadequate financial support presents a challenge for Government to fully provide for the vulnerable.
国际家庭农业年概况超过70%的粮食不安全人口生活在非洲、亚洲、拉丁美洲和近东的农村地区。
More than 70% of the food insecure population is made up of family farmers in rural areas of Africa, Asia, and Latin America.
学生们正在经历的粮食不安全世卫组织欢迎停下来采取什么样的,他们需要从它在邓恩大厅办公。
Students who are experiencing food insecurity are welcome to stop by and take what they need from its office in Dunn Hall.
急剧的粮食不安全“太高了”联合国机构警告说,有1.13亿人挨饿.
Homegt; Globalgt; Acute food insecurity‘far too high' UN agency warns, as 113 million go hungry.
在南苏丹,估计有635万人(占总人口的54%)处于严重的粮食不安全水平。
In South Sudan, about 6.35 million people, or 54 percent of the total population,are estimated to be severely food insecure.
连续三次旱灾和粮食价格高企导致萨赫勒区域的粮食不安全和营养不良问题,对数百万人造成影响。
Three successive droughts and high food prices caused food insecurity and malnutrition in the Sahel region, affecting millions of people.
如何把气候变化引起的粮食不安全与现有的早期预警和预防冲突机制联系或结合起来??
How could food insecurity caused by climate change be linked with or integrated in existing mechanisms for early warning and conflict prevention?
The region is also afflicted by continuing food insecurity, high maternal mortality and a large proportion of people living in slum areas.
降雨量不足,包括东非的严重干旱,加剧了该区域几个国家的粮食不安全。
Poor precipitation, including severe dryness in East Africa,is exacerbating the food insecurity situation in several countries in the region.
另一方面,在价格高时粮食援助减少,可能加剧受援国的粮食不安全程度。
On the other hand, lower levels of food aid whenprices are high can aggravate food insecurity in recipient countries.
报告指出,与气候有关的问题增加了受旱灾影响的地区的粮食不安全,也导致营养不良增加.
The report notes that climate-related issues have increased food insecurity in regions affected by drought, also contributing to an increase in undernourishment.
年的长期干旱给家庭的因应机制造成了更大压力,导致广泛的粮食不安全。
The continuation of the drought in 2001 placed additional strain on the coping mechanisms of households,creating widespread food insecurity.
The UN's Food and Agriculture Organisation(FAO) has warned of an emerging humanitariancrisis as 13million people face severe food insecurity.
这些成果的重点是各种核心主题,如妇女与青年、荒漠化造成的粮食不安全和移徙等。
They focused on a variety of core themes, such as women and young people,desertification-induced food insecurity and migration, and the like.
营养最脆弱的社区通常包括收入低、资源少、社会上受排斥和经济上被边缘化的粮食不安全家庭。
The most nutritionally vulnerable communities often include low-income, resource-poor,socially excluded and economically marginalized food-insecure households.
超过70%的粮食不安全人口生活在非洲、亚洲、拉丁美洲和近东的农村地区。
More than 70% of the food insecure population is made up of family farmers in rural areas of Africa, Asia, and Latin America.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt