Examples of using
的粮食产量
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
年,中国的粮食产量只有2264亿斤。
In 1949, China's grain output was only 226.4 billion kilograms.
区域干旱限制了一些南部非洲国家的粮食产量。
A regional drought has curbed food output in some southern African countries.
温饱问题,而中国的粮食产量却是印度的两倍。
Food Grains: China's production of food grains is twice that of India.
不断增加的粮食产量应与自然资源和生态系统的可持续管理相匹配,后者正处于过度开采和退化的重压之下。
Increased food production should be compatible with the sustainable management of natural resources and ecosystems, which are under extreme pressure from overexploitation and degradation.
联合国援助机构指出,去年的粮食产量已彻底崩溃,将数百万朝鲜人民的生命置于危险中。
UN aid agencies report that food production fell dramatically last year, putting the lives of millions of North Koreans at risk.
As of 2018, Chinas grain production has stabilized for seven consecutive years at more than 1.2 trillion jin.
更为严重的是,最近7年中有6年的世界粮食产量都低于消费量。
Even more sobering, in six of the last seven years world grain production has fallen short of use.
从理论上讲,恢复20亿公顷的退化农地可以提高的粮食产量高达79%-或可满足22.5亿人的粮食供应。
Theoretically, restoring the 2 billion hectares ofdegraded agricultural land could boost food production by up to 79 per cent- or feed up to 2.25 billion people.
那么,非洲的粮食需求将达到5亿吨,而非洲如今的粮食产量只有1.6亿吨。
Then, Africa's food demand will reach 500 million tons,while Africa's current grain output is only 160 million tons.
虽然美国可能已经突破传统的粮食产量,生产于印度,俄罗斯和中国一直在稳步攀登。
Though the US may have traditionally topped food output, production in India, Russia and China has been climbing steadily.
非洲2011年的人均粮食产量仅比2004-06年增长了4%,比2010年的产量减少2%。
In Africa, per capita food production was only 4 per cent higher in 2011 compared with the average of 2004-6, and was 2 per cent lower in 2010.
由于气候改变与可用水的减少,中国的粮食产量在2040年代将下降9-18%。
As a result of climate change and declining water availability,China's grain production could fall by 9 to 18 percent by the 2040s.30.
然而,非洲是全世界唯一的人均粮食产量近30年来持续下降的地区。
Africa remains the onlyregion in the world where per capita food production has declined by 13% over the last 35 years.
联合国援助机构指出,去年的粮食产量已彻底崩溃,将数百万朝鲜人民的生命置于危险中。
UN aid agencies report that food production in the country fell dramatically last year, putting the lives of millions of North Koreans at risk.
然而俄罗斯的粮食产量增长了3.5%,这意味着进口替代可能不仅仅是弗拉基米尔·普京总统的梦想。
Yet Russian food production was up 3.5 percent, suggesting that import substitution might not be just President Vladimir Putin's pipe dream.
The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) mobilized internal and donor resources to assist vulnerable farmers andboost local food production.
从现在起到2030年,气候变化会严重影响亚洲和非洲南部的粮食产量。
The Report's authors say thatclimate change will drastically affect food production in South Asia and Southern Africa between now and 2030.
为了能够负责任地养活不断增长的人口,至关重要的是,农民必须增加现有农田的粮食产量,以避免森林砍伐。
To be able to responsibly feed a growing population,it is critical that farmers increase food production on existing farmland to avoid deforestation.
就食品价格上涨采取的举措主要应以刺激我国的粮食产量为基础。
The initiative on the upswing in the price of foodstuffsshould mainly be based on stimulating food production in our countries.
In 1996, the FAO estimated that world food production was enough to provide at least 2,700 calories per person per day.
巴勒斯坦农业中心地带的粮食产量下跌,必然对巴勒斯坦人民带来严重影响。
Inevitably, this decline in food production from the agricultural heartland of Palestine will have serious consequences for the Palestinian people.
同时,每年也有近1/3的粮食产量(约13亿吨)由于管理不善、污染和虫害等多种原因而被浪费。
Currently almost⅓ of food production(1.3bn tonnes per year) is wasted through a variety of reasons such as poor management, contamination and pest infestations.
世界上30%至40%的粮食产量来自灌溉的土地,因此上述情况对粮食保障来说是一个严重的问题。
In a world where 30 to 40 per cent of food production comes from irrigated lands, this is a critical issue for food security.
多年接近冰冻的夏季气温将会消灭我们大部分的粮食产量。
Years of near-freezing summer temperatures would eliminate most of our food production.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt