What is the translation of " 的精神压力 " in English?

• mental stress
• mental distress
• mental pressure

Examples of using 的精神压力 in Chinese and their translations into English

ED给男子带来的精神压力要远远超过其生理影响。
The mental stress that ED brings to men far exceeds its physiological impact.

很多的精神压力。
A lot of mental pressure.

这导致我在打每场游戏时承受很大的精神压力。
That caused a lot of mental pressure going into every game.

长期的精神压力：在持续的时期内高水平的压力可能会使其更难对抗HPV。
Long-term mental stress: Women who experience high levels of stress over a sustained period may be less able to fight off HPV.

所以他们有最少的空闲时间，最大的精神压力和最大的身体痛苦。
So they have the least free time, the most mental stress and suffer the most physically.

如果有人在瑞士在“极大的精神压力下”(德)杀了人，他可能只被判处一年监禁。
Anyone who kills a person in Switzerland while suffering“great mental distress” could, under certain circumstances, get just one year in prison.

精神压力大--长时间的精神压力可能会损害动脉，并可加重其它冠心病危险因素。
Great mental stress: Prolonged mental stress can damage arteries and exacerbate other risk factors of coronary heart disease.

如果有人在瑞士在“极大的精神压力下”(德)外部链接杀了人，他可能只被判处一年监禁。
Anyone who kills a person in Switzerland while suffering“great mental distress” could, under certain circumstances, get just one year in prison.

我们的研究表明，人们从丧亲经历严重的精神压力是可能需要更多的医疗关注的弱势群体。
Our study indicates that people experiencing severe mental stress from bereavement are a vulnerable group that might need more medical attention.

ESTA省心理危机干预对儿童，青少年和成人经历提供服务心理健康的精神压力或危机，.
This provincial service provides crisis intervention for children, youth and adults experiencing a mental health crisis or mental distress.

生活中凡能造成强大的精神压力，严重的精神创伤，或不愉快的情感体验等条件都可成为引起抑郁症的心理因素。
Life where the strong mental stress can cause serious trauma or unpleasant emotional experiences can become a psychological factor.

他的家人没有有效渠道，无法为因不知其命运和下落而遭受的精神压力和痛苦索赔。
Providing no effective avenue by which his family can obtain compensation for the mental distress and anguish they suffered as a result of the uncertainty surrounding his fate and whereabouts.

长期的精神压力：在持续的时期内高水平的压力可能会使其更难对抗HPV。
Long-term mental stress: High levels of stress over a sustained period may make it harder to fight off HPV.

社区暴乱对妇女和儿童造成了特别严重的精神压力和创伤。
The communal riots caused severe mental distress and trauma especially among women and children.

与其这样折腾孩子的胃肠和血液，增加他们的精神压力，还不如平平淡淡地好好吃饭。
Instead of tossing the child's stomach and blood and increasing their mental stress, it is better to eat well.

随着生活压力的不断增大，很多时候我们的精神压力也越来越大。
As the pressure of life continues to increase, many times our mental stress is growing.

一是危害自己的身心健康，给自己造成严重的精神压力和不能解决的麻烦。
One is endangering one's mental health, causing severe mental stress and trouble that cannot be solved.

将近一个月吵闹，男孩不能忍受这样的精神压力终于回到了父母家里。
After one month of this, the young man could not endure the mental stress and returned to his parents' home.

最后一点，被判处死刑的囚犯面临着判刑本身造成的痛苦，以及隔离监禁环境带来的巨大精神压力。
Finally, prisoners under sentence of death have to deal with the anguish caused by the sentence itself and the intense psychological distress caused by the isolated conditions in which they are held.

此外，它还有助于产生某些化合物，帮助身体处理高水平的精神压力并维持神经功能。
Also, it is instrumental to produce certain compounds that help the body deal with high levels of mental stress and maintain neurological functioning.

当地非政府组织也说，目前的国际人道主义援助是否会继续下去这种疑问增加了流离失所者的精神压力。
Local NGOs added that the current uncertainty as to whether international humanitarian assistance would continue has placed additional psychological stresses on the displaced.

显示,艾米的呼吸节奏,心跳,和脑电波清晰可见,反映了身体在一定的精神压力。
On its display, Amy's respiratory rhythm, heartbeat, and brain-wave patterns were clearly visible, reflecting a body under a certain amount of mental stress.

对处决日期的保密，以及不公开埋葬尸首地点所产生的影响就是故意使家属处于一种不确定的和精神压力的状况，从而威吓并惩罚家属。
The secrecy surrounding the date of execution, and failure to disclose the place of burial have the effect of intimidating or punishing families by intentionally leaving them in a state of uncertainty and mental distress.

学生除了日渐加重的学业和考试负担之外,来自社会、父母、友人以及生活环境等方面的精神压力也愈来愈大。
In addition to the increasing academic and examination burden, the mental pressure from community, parents, friends and living environment is getting more and more.

他还指称，是否会对他执行死刑的不确定性，对他造成了严重的精神压力，也等于进一步违反第七和十条的行为。
He further alleges that the continued uncertainty as to whether or not he would be executed, caused him severe mental distress that may amount to a further violation of articles 7 and 10.

这大大减轻了小叔子的精神压力。
This significantly reduces the cat's stress.

大部分的精神压力都是来自我们的生活和工作。
The majority of stress in our lives comes from work.

如果5个趾甲都翘起，那可能是承受着相当的精神压力。
If the five toenails are cocked, it may be under considerable mental stress.

如果5个脚趾甲都翘起，那可能是承受着相当大的精神压力。
If the five toenails are cocked, it may be under considerable mental stress.

如果是5个趾甲都翘起，那可能是承受着相当的精神压力。
If the five toenails are cocked, it may be under considerable mental stress.