What is the translation of " 的精神状况 " in English?

• mental condition
• mental state
• psychiatric conditions
• mental conditions
• mental status

Examples of using 的精神状况 in Chinese and their translations into English

母亲的精神状况.
Mental condition of the mother.

他的精神状况正在医院进行评估。
His mental condition is being evaluated at a hospital.

这全部都取决于你的精神状况。
It all depends on your mental state.

现在她的精神状况正在慢慢好转。
Her mental condition is slowly improving.

它改善了我的精神状况。
This improves my mental state.

而且他当时的精神状况并没有阻止他有这种预谋的念头。
His mental condition prevented him from having such concept.

你这样会让我很担心你的精神状况。
It makes me worry about your mental state.

改变环境对改善你的精神状况是很有效的。
Changing of surrounding is very effective for improving your mental condition.

它改善了我的精神状况。
It improved my mental state.

母亲的精神状况.
The mother's mental condition.

憎恨是伤害最严重的精神状况。
Hatred is the most severely damaging mental condition.

她的精神状况不是很好。
Her mentally situation is not good.

她声称她当时的精神状况使她的责任从谋杀到误杀.
She is asserting that her mental condition at the time reduces her responsibility from murder to manslaughter.

经过一段时间的治疗之后，她的精神状况已经愈来愈稳定了。
After a period of treatment, her mental condition became ever more stable.

她的精神状况“是导致犯罪行为的直接原因”，法官说。
Her mental state was"directly causative of the offending", the judge said.

席恩此时的精神状况已经很不正常，对他的大人唯命是从。
The mental state of Sean at this time is already very abnormal, and his adult is obedient.

人类苦难的根源以及我们的精神状况并不是现在，也不是脑部疾病。
The source of human suffering- and our psychiatric conditions- is not now, nor has it ever been, a brain disease.

考虑到罪行的性质和受害者的精神状况，在审问受害儿童时应有女警官在场；.
Female officers should be present when child victims are questioned, taking into consideration the nature of the crime and the victims' mental condition;

这项检测会检查病人的精神状况、协调性和正常行走的能力，以及肌肉、感官与反射工作的状况。
The exam checks a patient's mental status, coordination, and ability to walk normally, and how well the muscles, senses, and reflexes work.

中世纪的精神状况是愚昧无知地拜倒在教会的偶像--教条、权威和烦琐哲学之前。
The mental condition of the Middle Ages was one of ignorant prostration before the idols of the Church- dogma and authority and scholasticism.

媒体没有报道的是人们的精神状况--自杀、吸毒，这是很可怕的后果，”他说。
What the press is not really talking about is the mental state-- suicide, self-medication," he said.

Daniel的精神状况和怪异的举动使他很难得到自己一直渴望的亲密的友情和异性关系。
Daniel's mental condition and offbeat manner make it difficult for him to achieve the close friendships and intimate relationships he craves.

首先，我有未被诊断出的精神状况，是由三个孩子的快速连续性造成的。
I had undiagnosed mental conditions that were compounded by having three children in rapid succession.

这项检测会检查病人的精神状况、协调性和正常行走的能力，以及肌肉、感官与反射工作的状况。
The test checks the patient's mental status, coordination, ability to walk normally and how the muscles, senses and reflexes are working.

这其实是这儿大部分人的精神状况：一种无助的状况。
This is actually the mental state of most people here: a state of helplessness.”.

上周，一名心理学家为辩护人作证说Snuka患有痴呆症，他的精神状况正在恶化。
A psychologist testified for the defense last week that Snuka suffers from dementia and that his mental condition is deteriorating.

幸而最后，一位精神病医师给他开了三环抗抑郁药，三个星期内，他的精神状况开始好转。
Eventually he found a psychiatrist who prescribed a tricyclic antidepressant, and within three weeks his mental state started to lift.

跟这只会是一个信号,表明他的精神状况进一步恶化。
As an aside, I would say that is just one more sign of his quickly deteriorating mental condition.

因为他受过训练，然而，他不能不注意鲍比的精神状况。
Because of his training, however, he couldn't fail to take note of Bobby's mental condition.

哥林多的精神状况，说到成圣，虽然很低，但是有很多神的力量的证据。
The spiritual condition at Corinth, in terms of sanctification, was low and yet there was much evidence of divine power.