(b) Increased proportion of systems and services meeting target deliverables.
(b)满足业务需要的系统和服务比例增加.
(b) Increased proportion of systems and services meeting business needs.
(b)达到可实现目标的系统和服务比例增加.
(b) Increased proportion of systems and services meeting target deliverables.
(b)达到可实现的目标的系统和服务的比重增加.
(b) Increased proportion of systems and services meeting target deliverables.
该公司声称光谱所使用的存储系统和服务现在超过1000的客户。
The company claims that Spectrum storage systems and services are now used by more than 1,000 clients.
制定一个总体规划意向为我们的系统和服务,了解系统和服务那些将通过数字技术转化.
Intention to develop a masterplan for our systems and services, understanding that those systemsand services will be transformed through digital technology.
会计提供与税务相关的会计系统和服务,以及机构和个人的金融交易。
Accountants provide accounting systems and services relating to taxation and the financial dealings of organisations and individuals.
当我们改变我们的系统和服务,我们将不得不改变我们的人。
As we transform our systems and services, we are going to have to transform our people.
关于选择融入措施还是发展单独的系统和服务的问题,他赞成在提供教育方面采取融合的办法。
On the question of choosing measures of integration ordeveloping separate systems and services, he weighed in favour of integration in the provision of education.
这些新的和改进的系统和服务需要增设4个国际安保职位来监督、辅导和指导各国的安全助理;.
These new and improved systems and services require four additional international security positions to supervise, mentor and guide national Security Assistants;
我们支持它们的分析,即薄弱的卫生系统和服务可能使进一步扩大人们获得抗逆转录病毒治疗的工作减慢下来。
We support their analysis that weak health systems and services are likely to slow the further expansion of access to antiretroviral treatments.
被感染的设备可用于托管非法内容、恶意软件、命令和控制数据以及对攻击者有价值的其他系统和服务。
It is therefore possible to use infected devices to host illegal content, malware,command control data and other useful systems and services for attackers.
这个问题不仅关系到能源生产,还涉及到交通、照明、供热、制冷、烹饪以及其他基本的系统和服务。
It involves not only energy production, but also transportation, lighting, heating, cooling,cooking and other basic systems and services.
虚拟化形式的Hyper-V普遍的总体思路是提供可靠的系统和服务。
Virtualization in the form of Hyper-V takes a prevalentplace in the overall approach to providing reliable systems and services.
信息系统科还将与投资管理者、供货商以及信息管理系统科联络,以采购直接支持投资进程的系统和服务。
Information Systems Section will also liaise with investment managers,vendors and IMSS to procure any systems and services supporting directly the investment processes.
他们的集成系统和服务解决了1型和2型糖尿病患者、医疗保健提供者和保险机构面临的许多挑战。
The company's integrated system and services address many of the challenges facing people with Type 1and Type 2 diabetes, health care providers, and insurance institutions.
Sedex不断增加来自全球的会员、完善我们提供的系统和服务,得到了持续的发展壮大。
Sedex continues to grow, adding new member companies from around the world,and improving the system and services that we offer.
For us,every student is unique We have developed student-centred systems and services that aim to individual student supportand lead to high academic performance.
By fostering a child-centred development agenda,GPPs also contribute to expanding country-level systems and services to deliver public goods through innovative financing mechanisms.
The second part of the name-“Technologies”- highlights the company's ambition to be a supplier of innovative,groundbreaking technologies, systems and services.
Honeywell Process Solutions has more than fourdecades of experience delivering state-of-the-art control systems and services to power generation facilities in more than 50 countries.
The Vienna Declaration on Space and Human Development, adopted at the conclusion of the Conference,offered a strategy to address global challenges using space-based systems and services.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt