What is the translation of " 的紧急状况 " in English?

• emergency
• emergencies
• urgent situation

Examples of using 的紧急状况 in Chinese and their translations into English

不可预见的紧急状况；.
Unforeseen emergency;

对咱们来讲，这是同战役自身相同严峻的紧急状况。
For us this is an emergency as serious as war itself.

我的紧急状况优先于其他任何人的紧急状况。
My emergencies take precedence over anyone else's emergency.

希腊正在应对前所未有的难民紧急状况。
Greece is now facing an unprecedented refugee emergency.

对我们来讲，这是同战争本身一样严重的紧急状况。
For us, this is an emergency as serious as war itself.

殊不知，这是同战争本身一样严重的紧急状况。
This is an emergency as serious as war itself.

捍卫者的紧急状况中的作用以及他们所面临的侵犯人权情况.
The role of defenders in emergencies and the violations they face.

被占领巴勒斯坦领土的紧急状况对保健方案的影响。
Impact of the emergency situation in the occupied Palestinian territory on the health programme.

今天，我关注着非洲之角的紧急状况。
Today, my mind is on the emergency in the Horn of Africa.

其他危机涉及到复杂的、持续的紧急状况，包括暴力冲突、流离失所、基础卫生和社会服务的毁坏或不再能得到。
Others involved complex and continuing emergencies including violent conflict, displacement, and destruction or loss of access to basic health and social services.

为了改变最贫困人口的紧急状况，发达国家必须履行他们的承诺，不要奉行一贯排斥的政策。
Developed countries should address the urgent situation of the poorest countries by meeting their commitments, and not by promoting a policy of exclusion.

当发生为时更久和更艰难的国家紧急状况时（例如艾滋病毒/艾滋病祸害），志愿行动也同样宝贵。
Voluntary action is no less invaluable in times of more lasting and daunting national emergencies, such as the scourge of HIV/AIDS.

新加坡完全支持联合国和国际海事组织为解决这些水域的紧急状况正在进行的努力。
Singapore fully supports the ongoing efforts by both the United Nations and IMO to address the urgent situation in those waters.

这使得医护人员能有效地管控任何有关新冠病毒的紧急状况，并防止病毒在疏散者中间广泛传播。
That will allow medics to effectively manage any emergency on the virus and guard against any widespread transmission among the evacuees.

冲突、自然灾害和复杂的紧急状况导致儿童死亡和受伤并使其与其家庭、学校和社区分开。
Conflicts, natural disasters and complex emergencies kill or injure children and separate them from their families, schools and communities.

位于新罕布什尔的美国医疗系统Dartmouth-Hitchcock已采用微软的Cortana智能套件来预测病患的紧急医疗状况。
Dartmouth-Hitchcock, a US-based health system based in New Hampshire has adopted Microsoft's Cortana Intelligence Suite to predict medical emergencies for patients.

同时，联邦政府的数据证实，南部边境没有出现构成修筑边境墙理由的国家紧急状况。
The federal government's own data prove there is no national emergency at the southern border that warrants construction of a wall.

年非洲和中东出现的许多人道主义危机愈演愈烈，2012年又爆发了新的紧急状况。
Many of the humanitarian crises that had begun in 2011 in Africa and the Middle East intensified, and new emergencies erupted, in 2012.

发生紧急状况后3天内提供第一批保护和救济的紧急状况的百分比有所提高.
(ii) Increased percentage of emergencies in which first delivery of protection and relief takes place within three days of the onset of an emergency.

气候变化、大流行病的危险蔓延以及全球粮食和金融危机影响到全世界的民众，造成了新的紧急状况。
Climate change, the dangerous spread of pandemics and the global food and financial crises affect populations across the world and have created new emergencies.

对教育的关注反映出地震在海地所造成的后果是一种儿童的紧急状况。
The focus on education reflects the fact that the aftermath of the earthquake in Haiti is a children's emergency.

过去一年的协调工作涉及向长久复杂的紧急状况不断提供援助。
During the past year, coordination work involved continuing assistance to long-standing complex emergencies.

中非共和国人民面临着一次复杂而又多层面的紧急状况和保护危机。
The people of the Central African Republic are confronted with a complex and multilayered emergency and protection crisis.

然而，对3级紧急状况的响应与"被遗忘的紧急状况"之间有反差。
There was, however, a contrast between the response to the Level 3 crises and the" forgotten emergencies".

断食是为了创造出这种紧急状况，创造出一种你过去从来不知道的紧急状况。
Fasting is to create an emergency, and such an emergency as you have never known.

第三个挑战是斯里兰卡安全部门和司法体系已经被几十年的紧急状况、冲突和有罪不罚现象所扭曲和腐蚀。
Sri Lanka's security sector and justice system have been distorted and corrupted by decades of emergency, conflict and immunity.

联邦政府的数据证实,南部边境没有出现构成修筑边境墙理由的国家紧急状况。
The federal government's own data prove there is no national emergency at the southern border that warrants construction of a wall.

经过多年的努力，显然只有旨在彻底根除的坚定连贯的全球承诺才能结束脊髓灰质炎的紧急状况。
After years of effort, it is now clear that only a strong, consistent, worldwide commitment to full eradication can end the polio emergency.