There is the risk of future periods of suchreversals in response to further unexpected global economic events.
美国剑桥-印度的最新选举可能是2014年最重要的积极经济事件。
India's recent general electioncould be the most important positive economic event of 2014.
有时,最重要的经济事件会以头条新闻、股市崩盘和政府官员的疯狂干预等形式出现。
Sometimes the most important economic events announce themselves with huge front-page headlines, stock market collapses and frantic intervention by government officials.
据消息人士透露,在FISA报告发布之前,一个重大的经济事件有望发生.
According to sources, a major economic event is expected to occur before the FISA report releases.
Economic events between 1927 and 1933 involved something more than a mere repetition of the familiar phenomena of business and stock-market cycles.
中国的增长奇迹得益于其占全球五分之一的人口,这也是过去四分之一世纪中最重要的经济事件。
China's growth miracle, benefiting a fifth of the Earth's population,is the most important economic event of the last quarter-century.
就我们个人的看法,1986年的法案是过去十多年来对保险行业影响最大的经济事件。
In our opinion,the 1986 Act was the most important economic event affecting the insurance industry over the past decade.
经济学家称这效应称为-通缩螺旋,因为某负面的经济事件导致另一个又一个连锁反应。
Economists term this sequence a deflationary spiral because one negative economic event leads to another.
这些是今天集中在外汇市场上最重要的经济事件:.
These are the main economic events to focus on in the forex market today:.
年美国股市崩盘及之后的“大萧条”是20世纪美国最重要的经济事件。
The 1929 stock market crash andthe subsequent Great Depression was the most significant U.S. economic event in the 20th century.
这次不同凡响的劳动力流动,当属过去半个世纪中最重大的经济事件。
This extraordinary mobilisation of labour is the biggest economic event of the past half-century.
从贫困农村到出口强国、再成为消费巨人的这种转变,可能是几个世纪以来最重要的经济事件。
This transition from rural poverty to export powerhouse to consumergoliath may be the most consequential economic event in centuries.
目前这场危机代表了七十年代中期到八十年代中期之后几十年间国际上最为重要的经济事件。
The current crisis represents the most significant set of economic events internationally since the decade spanning the mid-1970s and the mid-1980s.
而全球贸易战是可预见的、会导致同样规模损失的经济事件。
A global tradewar would be exactly the kind of economic event that could foreseeably lead to losses of that magnitude.
您可以实时收到有关影响全球市场的经济事件的通知。
You can get notifications about economic events affecting the markets from around the world in real time.
年前,要是面对当今的经济事件,任何人都不会对此表示怀疑:我们显然会经历一场资本主义的危机。
Eighty years ago, faced with today's economic events, nobody would have been in any doubt: we would obviously be living through a crisis in capitalism.
查看影响石油价格的即将发生的经济事件,例如美国石油周报和OPEC会议。
Check for upcoming economic occasions that affect oil costs, such as the US weekly petroleum status report and OPEC conferences.
现在就打开经济日历,开始监控重要的宏观经济事件,做出更加重要的经济决策。
Open the economic calendar right now,and start monitoring important macroeconomic events to make more weighted trading decisions.
关于影响货币市场的重大经济事件的一种便捷的互动式在线日历。
A convenient interactive online calendar of major economic events that affect the currency market.
创建您自己的经济事件日历。
Create your own calendar of economic events.
首先是,上周预测回顾:假期的临近,会使得重大的经济事件日趋减少。
First, a review of last week's forecast: the holiday season is approaching,which may be the cause of the diminishing stream of significant economic events.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt