Economic returns of community-based forest management.
报告解释说:“填海造成的巨额经济回报促使地方政府”绕过中央政府颁布的规定“。
It adds that“huge economic returns from reclamation have prompted local governments to‘bypass' regulations issued by the central government.”.
寻找利用能源的有效途径不仅会带来有吸引力的经济回报,而且还将大幅度减少二氧化碳排放量。
Finding an effective way to recover andreuse this energy will not only yield attractive economic returns, but also significant CO2 emission reductions.
我们的解决方案提供业界最佳的经济回报,能无缝地集成到客户的生产体系中。
Our solutions deliver the best financial returns in the industry while integrating seamlessly into our customer's production.
此外,公共部门的大部分初始投资能产生积极的经济回报,这为建立合作关系打开了大门。
In addition, more than half of the initial investments required by thepublic sector will yield positive financial returns, which opens the door to partnerships.
但农民投资的经济回报是100%,因为生产用地是荒地或闲置地。
However, the economic returns on the investment is 100 per cent, because the land brought under production is abandoned or unused land.
您不仅可以获得纯粹的经济回报,还可以探索0xUniverse的世界。
Not only will you reap purely economic rewards, you can also explore the world of 0xUniverse.
亚洲市场对欧盟具有重要意义,可以为欧盟带来丰厚的经济回报。
The Asian market is of great significance to the EU,and will bring the bloc generous economic rewards.
这些损失对农民的经济回报和决策带来严重的不利影响。
Such losses have significant adverse impacts on farmers' economic returns and decision-making.
通过离岸银行业务,美国居民可以享受与这些人和企业相同的经济回报。
US residents can enjoy the same financial rewards of these businesses by banking offshore.
我们的解决方案提供业界最佳的经济回报,能无缝地集成到客户的生产体系中。
The company's products deliver the best financial returns in the industry while integrating seamlessly into customer production systems.
值得注意的是,具有性别、种族和人种多样性的企业获得的平均经济回报率可能高出至少15%。
It's noteworthy that businesses with gender, ethnic, and racial diversity are at least 15percent more likely to experience above-average financial returns.
一个开放和与世界进行贸易的国家将创造出远远超过外来援助的经济回报。
A nation that is open andtrading with the world will create economic rewards that far exceed anything they could get through foreign aid.
在一些情况下,妇女接受教育得到的直接经济回报有限,因为妇女被排除在许多职业之外。
In some settings, the direct economic returns to women' s education are limited because women are excluded from many types of employment.
还有超过24家公司向投资者承诺没有任何风险的经济回报,这是SEC禁止的。
The Journal also identifiedmore than two dozen companies that promised investors financial rewards without any risk- something the SEC prohibits.
更中肯地说,尽管社会投资不会带来直接的经济回报,但长期发展回报很明显。
More pertinently,while social investment does not exhibit immediate economic payoffs, the long-term development returns are evident.
该团队的另外一项重要发现是:当中国以传统模式向他国提供援助时,受援国获得了可观的经济回报。
The team's other major finding: when China gives out traditional aid,the recipient countries reap impressive economic rewards.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt