What is the translation of " 的经济权利 " in English?

• economic rights
• s economic
• economic power
• economic right

Examples of using 的经济权利 in Chinese and their translations into English

妇女的经济权利和社会权利（第十三条）.
Women' s economic and social rights(article 13).

给予妇女足够的经济权利；.
Giving women sufficient economic power.

妇女的经济权利和社会权利.
Women' s economic and social rights.

上诉人要求保护的权利是一种纯粹的经济权利。
The right for which the appellant claimed protection was a purely economic right.

少数民族的经济发展权利得到保障。
The economic rights of ethnic minorities had also been guaranteed.

者的经济发展权利。
The Economic Laws of Development.

非国民的经济权利.
Economic rights of non- nationals.

这种做法无疑侵犯了有关人口的经济权利。
Such practices are undoubtedly a violation of the economic rights of the populations concerned.

进一步保障少数民族的经济发展权利。
Further safeguarding the economic rights of ethnic minorities Investment in ethnic regions continues to grow.

阿富汗政府致力于通过以下方案确保基本的经济权利，特别是消除农村地区的贫穷。
The Government of Afghanistan is committed to ensuring basic economic rights, especially the eradication of poverty in rural areas, through the following programmes.

UNCT指出，委内瑞拉已经作出了努力，加强妇女的经济权利和帮助她们参与社会生活和政治生活。
UNCT noted that efforts had been made to improve women' s economic rights and their participation in social and political life.

第十三章妇女的经济权利和社会权利（第十三条）126.
XIII. Women' s economic and social rights(article 13).

预计最终通过的条约将加强众多辛苦谋生的电影演员及其他表演者的经济权利，并为其劳动提供额外的收入。
The treaty will strengthen the economic rights of film actors and other performers and could provide extra income from their work.

委员会关切地注意到，在事实结合中，包括在关系解除时，妇女的经济权利没有得到承认。
The Committee notes with concern that the economic rights of women in de facto unions are not recognized, including upon the dissolution of their relationship.

乌克兰宪法》第47条规定，乌克兰公民的住房权是一项基本的社会经济权利。
Article 47 of the Ukrainian Constitution enshrines the right of all Ukrainian citizens to housing, as a fundamental social and economic right.

年至2006年国家人口行动计划》旨在增加妇女的经济权利。
The National Population Action Plan for 2002 to 2006 aimed to increase women's economic power.

提供充足的非缴费性质养恤金，水平与男性平等，这是一项核心的社会经济权利；.
Provide adequate non-contributory pensions, on an equal basis with men, as a core social and economic right;

此外,与会者确认,必须确保管理国不损害国际法承认的非自治领土的经济权利。
Furthermore, the participants confirmed the need to ensure that the economic rights of Non-Self-Governing Territories as recognized by international law are not compromised by the administering Powers.

这种努力的一个关键组成部分是确保少数群体社区的经济权利，包括确保他们有效参与这些权利的实现。
A key component of such efforts is to ensure the economic rights of minority communities, including their effective participation in their realization.

穷人往往在恶性的贫穷处境中受到忽视，因为法律制度和法律进程没有保护他们的经济权利。
The poor often languish in the vicious predicament of poverty because legal systems and processes of law fail to protect their economic rights.

农业改革部负责实施综合农业改革法，以加强农民的经济权利。
The Department of Agrarian Reform(DAR) implements the Comprehensive Agrarian Reform Law to promote the economic rights of farmers.

在2006年，马哈拉El-眼镜蛇的纺织工人决定举行静坐罢工在他们的公司，要求额外的经济权利，他们以前没有实现。
As in 2006, Mahalla El-Kobra textile workers decided to hold a sit-in strike in their company, demanding additional economic rights they previously didn't achieve.

尽管我们尚未批准《公约》，但政府目前认为，政府的方案和政策已对促进公民的经济权利发挥有效作用。
Even though we have not yet ratified the Convention, the Government currently considers its programmes and policies effective in advancing the economic rights of its citizens.

他说：“我们必须向前迈出一步，保证我们国家的每一个男人，女人和孩子的基本经济权利。
Now we must take the next step forward and guarantee every man, woman, and child in our country basic economic rights.”.

国际民主的原则不仅意味着各国有平等或公平的代表权，它还延伸到各国的经济权利和义务"。
The principle of international democracy does not only mean equal or fair representation of States; it also extends to the economic rights and duties of States".

促进妇女的经济权利和独立，包括获得就业、适当的工作条件。
Promoting women' s economic rights and independence, including access to employment, appropriate working conditions.

法律赋予的经济权利以及保护限制和除外情形；.
(iii) The economic rights granted under the law and limitations and exceptions to protection;

(c)法律赋予的经济权利以及保护限制和除外情形；.
(c) The economic rights granted under the law and limitations on and exceptions to protection;

在许多国家，只有著作人的经济权利才可转让；精神权利不可转让。
In many States, only the economic rights of an author are transferable; the moral rights are not transferable.