Our experience tells that the ball will eventually roll to the bottom of the valley.
多年的经验告诉我们:.
Years of experience have told us that:.
过去的经验告诉我们。
Past experience has told us to.
中国的经验告诉我们反向抵押贷款市场.
Chinese experience informs our reverse mortgage market.
我们的经验告诉我们,尊重多样性使我们充实和强大。
We know by experience that respect for diversity enriches and strengthens us.
但他的经验告诉我们一个重要的教训。
Yet his experience teaches us a great lesson.
我们没有强权野心,但与此同时,我们的历史经验告诉我们,可信的威慑哪怕是最起码的都是可贵的。
We have no great power ambition,but at the same time our historical experience has taught us the value of credible deterrence, albeit the bare minimum.
我们的经验告诉我们,为了避免非正规移民的反复循环,在我们重新接受移民时必须增加重新融入社会的方案。
Our experience tells us that, in order to avoid the recycling of irregular migrants, it is necessary to add reintegration programmes when we readmit.
他补充说,“过去的经验告诉我们,自满和让步只会招致侵略和挑衅。
He further added that“Past experience has taught us that complacency and concessions only invite aggression and provocation.
过去的经验告诉我们,如果在某一时刻谈判一个项目,裁谈会可以作到相当有效。
Islamic Republic of Iran Past experience tells us that the CD can quite effectively negotiate one item at a time.
我们的经验告诉我们,只有民主能为充分尊重人权提供必要的架构。
Our experience has taught us that only democracy can provide the necessary framework for the full respect of human rights.
第二----这一点非常重要,我们的经验告诉我们,缺乏资源并非总是坏事。
Secondly-- and this is a very important point--our experience has shown us that a lack of resources is not always bad.
生活的经验告诉我们,积极进取就必须有健全、饱满的情绪和适度的紧张感。
Life experience tells us that people want proactive, you must have a sound full of emotion and tension modest.
特朗普表示,“过去的经验告诉我们,自满和退让只会招致侵犯和挑衅。
According to Trump,“past experience has taught us that complacency and concessions only induce aggression and provocation.”.
我们的经验告诉我们,对话是可信和有效的,它可以促进个人的自治,特别是在意识形态动员的困难时期。
Our experience has shown us that dialogue is credible and effective and that it can promote the autonomy of individuals, particularly at difficult times of ideological mobilization.
特朗普表示,“过去的经验告诉我们,自满和退让只会招致侵犯和挑衅。
President Trump noted that,“Past experience has taught us that complacency and concessions only invite aggression and provocation.”.
但是,我们的经验告诉我们,尘归尘,土归土,她将回到土中,也就是大地中。
But our lived experience tells us that to dust-- to the Earth, that is-- she will return.
千年发展目标的经验告诉我们,制定目标作为有效工具,可以促使各国解决许多环境中的贫穷问题。
The Millennium Development Goals experience has taught us that motivating countries to address poverty issues in many environments can be achieved by employing targets as effective instruments.
成功企业的经验告诉我们一家具有优秀形象的企业更容易在竞争中脱颖而出。
Successful business experience tells us a good image of enterprise a lot easier.
我们的经验告诉我们,尽管如此,额外的栅栏对这些危险不应该被忽略。
Our own experience has taught us, nevertheless, that additional defenses against these dangers ought not to be omitted.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt