What is the translation of " 的经验显示 " in English?

• experience shows
• experience suggests
• experience has demonstrated
• experience showed

Examples of using 的经验显示 in Chinese and their translations into English

海外的经验显示不同的管治模式各有利弊。
Overseas experience shows that different modes of governance have their own advantages and disadvantages.

我们的经验显示，人们通常被犯罪组织绑架。
Our experience shows that people are generally kidnapped by criminal organizations.

过往的经验显示，当一个行业出现天翻.
Past experience shows that when an industry turns.

在本千年即将结束之际,最近的经验显示,必须去适应新的现实,对政策规定也须进行相应修订。
On the cusp of the millennium, recent experience shows that new realities have to be accommodated and policy prescriptions modified accordingly.

我的经验显示，12至14小时可能是一个更合理的估计。
My experience suggests that 12 to 14 hours may be a more reasonable estimate.

我们的相关经验显示这会导致责任淡化、指挥链断裂，且武器流通无法得到控制。
Our contemporary experience shows how this can lead to the dilution of responsibility, the fragmentation of chains of command, and an unchecked flow of weapons.

贸发会议的经验显示当人们感觉新技术可以对他们有所帮助时会采用新技术。
UNCTAD' s experience suggests that people adopt new technologies when they feel such technologies can help them.

过去的经验显示，各方的直接会谈要取得成功，就必须彻底做好准备工作。
Past experience has demonstrated that thorough preparatory work is necessary for the success of direct talks between the parties.

过去的经验显示，捐助国出现金融危机后随之而来的是外援崩溃。
Past experience shows that financial crises in donor countries are followed by a collapse in foreign aid.

赞比亚致力于收容难民，同时我们的经验显示，自愿遣返是一种可取的持久解决办法。
Zambia is committed to hosting refugees, and our experience has demonstrated that voluntary repatriation is a desirable and durable solution.

我们的经验显示，这两种药会为病人带来新希望，尤其是对那些最难以治疗类型的患者。
Our experience shows that they are a new hope for patients, in particular those with the hardest-to-treat form of the disease.

人权高专办的经验显示，为了解决执行问题，需要消除以下四个明显的差距：.
OHCHR experience suggests that in grappling with implementation, four distinct gaps need to be addressed, as described below.

加纳的经验显示，即使政治意志存在，实现目标仍然不是容易的事。
Its experience showed that achieving the goals was no easy undertaking even where the political will existed.

过去的经验显示，目前的议程是最适宜的，因为它照顾到各国和各国家集团的利益。
Previous experience has demonstrated that the present agenda is the most appropriate in terms of taking into account the interests of various States and groups of States.

最近的经验显示，当冲突爆发时，联合国应立即采取行动，防止和减轻大规模违反人权的情况。
Recent experience showed that, when a conflict broke out, the United Nations should act immediately to prevent and mitigate massive human rights violations.

多年的经验显示,基于效果的管理要行之有效,重要的是使效果成为组织的管理文化的一部分。
Experience shows that for results-based management to be effective, it is important to make results part of the managerial culture of the organization.

然而，以往的经验显示由于各种做法和旅行方式多种多样，难以作比较。
However, previous experience showed that a comparison proved to be difficult due to the diversity of practices and travel patterns.

他的经验显示，缺乏公民身份会加剧由于疏远或孤立导致紧张的危险。
His experience shows that the risks of alienation or isolation leading to tensions may well be exacerbated by the lack of citizenship.

过去的经验显示,也必须进一步澄清国家一级与森林管理单位一级标准和指标之间的联系。
Experience shows that there is also a need to further clarify the linkages between national and forest management unit level criteria and indicators.

我国的经验显示，这是一场长期的斗争，需要有坚定和明确的决心。
Our national experience shows that this battle is a long one, one that requires a strong, unequivocal commitment.

国家一级的经验显示，国家援助政策和联合绩效框架有助于改善相互问责。
Country-level experience shows that national aid policies and joint performance frameworks can help improve mutual accountability.25.

澳洲的经验显示禁止速射武器跟大规模枪击事件与枪支致死总数下降有联系。
Australia's experience shows banning rapid-fire firearms was associated with reductions in mass shootings and total firearm deaths.

开发计划署的经验显示它是联合国体系内最大的筹措捐赠资金(通过自愿捐款)的多边实体。
UNDP has demonstrated experience as the largest multilateral entity for mobilizing grant resources(through voluntary contributions) within the United Nations system.

最近的经验显示，没有任何一个国家能够孤军奋战解决世界所面临的巨大挑战和全球性问题。
Recent experiences show that no single nation can in isolation solve the great challenges and global problems which the world faces.

最近的经验显示,即使是执行稳妥的宏观经济政策的国家也可以受到变幻无常的国际资本市场的影响。
Recent experience had shown that even countries with sound macroeconomic policies were subject to the vagaries of the international capital market.

我们自己的研究经验显示，就算获得了数据，正确的宇宙模型也并非那么一目了然。
Our own experience demonstrates that even when we have data, the correct cosmological model is not so obvious.

遗憾的是，数十年的经验显示，钚再循环系统比水冷反应堆成本高得多，运行可靠性却低得多。
Unfortunately, several decades of experience have shown that plutonium recycling systems are much more costly and much less reliable than water-cooled reactors.

如下文所显示，2005年的经验显示按平均比率的空缺情况大约是通常情况的两倍。
As reflected below, the 2005 experience reflects vacancies at an average rate approximately twice that normally experienced..

我们的经验显示，安全不是枪膛里打出来的。
Our experience has shown that security does not come from the barrel of a gun.