What is the translation of " 的结构基础 " in English?

• structural foundations
• structural basis

Examples of using 的结构基础 in Chinese and their translations into English

RNA聚合酶II通过时核小体转换的结构基础.
Structural basis of the nucleosome transition during RNA polymerase II passage.

国际互动的结构基础与几十年前的状况出奇地相似。
The structural bases of international interaction are distressingly similar to their decades-old antecedents.

这提供了一个坚固的结构基础。
This provides a strong structural base.

除了学习理论和方法外，您还将研究犯罪，偏差和社会控制的结构基础。
In addition to learning theory and methods, you will examine structural foundations of crime, deviance and social control.

两项研究都报告了关于KDM之间氧亲和力差异的结构基础的初步数据。
Both studies report preliminary data regarding the structural basis of differences in oxygen affinity between KDMs.

目前正在根据12月份的调查结果重新考虑工作范围，该调查结果显示该线路的结构基础和硬件支撑线存在问题。
It is currently reconsidering the work's scope in light of December's findings, which revealed problems with the line's structural foundations and hardware supporting wires.

增加筹措国内资金和减少对外部资金依赖的关键在于造就一种可保持高人均增长率的坚实结构基础。
The key to increasing domestic resource mobilization and reducing dependence on external finance lies in achieving a firm structural basis which would sustain high per capita growth rates.

除了学习理论和方法，将研究犯罪，越轨行为和社会控制的结构基础。
In addition to learning theory and methods, students examine social structural foundations of crime, deviance and social control.

这项工作构成了选择小分子作为潜在“分子胶”进行研究的结构基础。
This work forms the structural basis for the selection of small molecules to be studied as a potential"molecular glue".

马斯克还将需要琢磨如何确保附近的结构基础不会受到破坏。
Musk will also need to figure out how to make sure nearby structural foundations are not disturbed.

这一步对于整条通路而言意义重大，但关于其背后的结构基础，却一直没有得到阐明。
This step is significant for the entire pathway, but the structural basis behind it has not been clarified.

除了学习理论和方法外，您还将研究犯罪，偏差和社会控制的结构基础。
In addition to learning theory and methods, students examine social structural foundations of crime, deviance and social control.

土地分级工作从9月份开始，工作人员正在进行钻探和建造桩基，这将有助于形成该生产设施的结构基础。
Land grading began back in September, and crews are currently drilling and forming the caissons that will provide the structural foundation of the facility.

细胞外基质是一种网状物，可作为细胞的结构基础，如建筑中使用的脚手架。
The extracellular matrix is a meshwork that serves as the structural foundation for cells, like the scaffolding used in construction.

作为促进各级的职业发展和加速流动性的结构基础,正在审查等级的连系办法。
As a structural underpinning to facilitate career development and expedite mobility, the linking of grades is under review.

本报告的专题结构以《世界人权宣言》的结构为基础。
The thematic structure of the report is based on the structure of the Universal Declaration of Human Rights.

这种专家性质的机构可作为任何新常设论坛的结构基础。
An expert body of this nature could serve as the basis for the structure of any new permanent forum.

贝宁代表认为，应投入更多的官方发展援助帮助最不发达国家和非洲国家建立可持续发展和独立发展所必不可少的结构基础。
The least developed countries and the African countries should be helped to create the structural basis necessary for sustainable and independent development through large-scale official development assistance.

各主要方案内的单个方案的结构以及方案构成部分均以2008-2009年方案和预算使用的结构为基础，但也吸收了许多创新和改进。
The structure of the individual programmes and programme components within the major programmes builds on the structure applied in the programme and budgets 2008-2009, but also incorporates a number of innovations and refinements.

因此有必要进一步的研究，这些知识不仅可以为生物学提供信息，而且有助于阐明KDM中氧亲和力的结构基础。
Further studies are therefore warranted, with this knowledge not only informing biology but also facilitating elucidation of the structural basis of oxygen affinity in KDMs.

(c)加强证据依据，增加知识，更多地了解性别歧视和不平等的结构基础，予以有效应对，创造更平等的社会；.
(c) Strengthening the evidence base to increase knowledge and enhance understanding of the structural underpinnings of gender discrimination and inequality, and of effective responses for creating more equal societies;

表3按行业分列的就业人口颁布情况，在1971年和1981年的普查情况的结构基础上，对近几年来的就业结构作了比较。
The distribution of the employed population by industry presented in table 3 shows the structure of employment in recent years compared to the structure based on the 1971 and 1981 censuses.

如果你没有这样的结构基础。
If you don't have that support structure.

这一应用的结构基础是三个主要功能层：.
The structure of this application is based on three main functional layers:.

在新千年中，联合国不应在61年前设计的结构基础上运作。
In the new millennium, the United Nations should not operate on the basis of structures designed 61 years ago.

光将为设想的转换提供结构基础。
Light will provide the structural basis for the envisioned transformation.

例如，四小节的超小节是乡村音乐流派的结构原型，是乡村歌曲的结构基础（Neal2000，115）。
For example, the four-bar hyperbar is the prototypical structure for country music, in and against which country songs work(Neal 2000, 115).

自我喜欢的大脑:自尊结构基础的VBM研究。
The self-liking brain: A VBM study on the structural substrate of self-esteem.

这就要求南方的结构转型和基础结构的建设。
That would require structural transformation and infrastructure-building in the South.