The removal tool removes URLs from Google's search results, not from your Webmaster Tools account.
生殖是所有已知生活的基本特征;每个生物个体都是作为生殖的结果而存在。
Reproduction is a fundamental feature of allknown life as each individual organism exists as the result of reproduction.
因此,他敦促国际社会不要动摇其为实现多哈工作计划以发展为导向的结果而做出的承诺。
He therefore urged the international community not tofalter in its commitment to work towards achieving the development-oriented results of the Doha Work Programme.
一位发言者还提到其审议国之一作为国别审议进程的结果而提供的技术合作。
One speaker also noted that technical cooperation hadbeen provided by one of its reviewing States as a result of the country review process.
事实上,他们通过学习不断转向市场的结果而变得成功。
In actual fact they havebecome successful by learning to constantly pivot to what the results in the market are.
V3gate因卓越的客户服务和持续提供超出客户期望的结果而赢得声誉。
V3Gate has earned a reputation for exceptional customer service andconsistently delivering results beyond client expectations.
他的许多选民在2020年完全有可能会因为他的大谈不会产生他想要的结果而感到失望。
It's entirely possible that many of his voters come 2020 are going to bedisappointed that his big talk didn't yield the results he wanted.
一位发言者指出,目前认为是发展先决条件的体制的产生是工业化国家发展的结果而不是先决条件。
One speaker pointed out that the institutions that are currently considered to beprerequisites for development arose in industrialized countries as a result and not as a precondition of development.
中的列国将要因基督服侍的结果而来到耶和华面前。
The nations of 2:1-4 will come to the Lord as a result of the ministry of Christ.
英国商业大臣凯布尔(VinceCable)说,政府不会因为总工会的示威结果而改变其经济策略。
Business Secretary Vince Cable has said the governmentwill not change its economic strategy as a result of the protest.
大会还不妨处理发展合作上游阶段的政策问题,包括作为各次联合国会议的结果而授权的宣传活动。
It may also wish to address policy issues at an upstream stage of development cooperation,including advocacy as mandated as a result of various United Nations conferences.
在德国,cdu和csu之间的双胞胎安排由于最近的选举结果而变得不可持续。
In Germany, the Siamese twin arrangement between the CDU andthe CSU has been rendered unsustainable by the results of the recent elections.
虽然两者没有立即联系,但骑士团是根据第一次十字军东征的结果而形成的。
Though the two did not have an immediate connection,the Knights did form because of the resultof the First Crusade.
联合国日益面临着由于冲突、流行病和自然灾害的结果而更加严重的复杂的人道主义局势。
Increasingly, the United Nations isfacing complex humanitarian situations aggravated by the results of conflicts, epidemics and natural disasters.
How many times have you heard about a partnership that started off rosy and blew apart with hard feelings andeven costly results?
但是,在本专题的标题中使用"协定"一词可能引起混淆,因为一项条约也可以因为某项协定的结果而修正。
However, the use of the term" agreement" in the title of the topic could be confusing insofar as atreaty could also be amended as the result of an agreement.
除了发型,雇主应该关注的事结果,而不是外表。
Regardless of hairstyle, employers should focus on results and not on appearance.
总之,,数据科学应该产生一些对现实有用的结果,而这些结果就是所说的数据产品。
In the end,data science should produce some usable results, and those results are the data product.
这些必须作为自然过程的结果而发展。
But it should happen as the result of a natural process.
更多地关注期望的结果而不是如何实现。
Focus more on desired outcomes thanon how they are achieved.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt