What is the translation of " 的统治地位 " in English?

• dominance
• domination
• dominant position
• reign

Examples of using 的统治地位 in Chinese and their translations into English

这是完全的统治地位。
This is complete domination.

这是完全的统治地位。
That's complete domination.

俄外长:西方很难接受其几世纪的统治地位正在衰退.
It's hard for the West to accept that its centuries-long domination is diminishing.

我们已经有了必要的工具来调查脸书的统治地位。
We already have the tools we need to check the domination of Facebook.

亚马逊的统治地位.
The dominance of Amazon.

我们已经有了必要的工具来调查脸书的统治地位。
Wealready have the tools we need to check the domination of Facebook.

兼并和收购增强了全世界商品供应垄断的统治地位。
Mergers and acquisitions have reinforced the dominance of worldwide oligopolies.

有必要挑战新自由主义经济政策的统治地位。
There was a need to challenge the predominance of neoliberal economic policies.

传统失去了它的统治地位；.
Tradition has lost its sway;

美国於1945年确立了自身为世界强权的统治地位。
The United States established itself as the dominant world power in 1945.

那些老一代的产品将会记住IBM的统治地位。
Those who feature in the older generations will remember the dominance of IBM.

他们显然已经脱离了他们的统治地位。
They have clearly fallen from their dominance.

这开启了阿根廷人四年的统治地位。
It began four years of dominance for the Argentine.

但他们的意图是恢复他们的统治地位。
In this way they prepared for the return of their domination.

这足以开创另一个世纪的统治地位吗?
Will this be enough to inaugurate another century of dominance?

他指着中东地图显示伊朗所谓的统治地位，他说：“我们地区的黑暗正在降临。
Pointing to a map of the Middle East showing Iran's alleged dominance, he said:"Darkness is descending on our region".

资产阶级的统治地位，只有用内战的方式才可以建立起来。
This domination by the bourgeoisie is only possible by means of civil war.

在这样的背景下，指纹与刷脸的统治地位受到了明显的动摇，而一些新的识别方式则悄然崛起。
In this context, the dominance of fingerprints and face brushing has been significantly shaken, and some new identification methods have quietly risen.

Netflix、亚马逊PrimeVideo和Hulu等巨头的统治地位，让你最喜欢的节目和电影出现在有限的几个地方。
The domination of giants like Netflix, Amazon Prime Video and Hulu put your favorite shows and movies in a finite number of possible places.

核心提示：中国在全球制药原料市场的统治地位使这一问题变得既迫切需要、但却又难以解决。
China's dominant position in the global market for pharmaceutical ingredients makes the issue both pressing and hard to tackle.

然而，对于像NBA这样以自己的竞争而自豪的联盟来说，勇士队的统治地位可能构成重大威胁。
And yet, for a league like the NBA that prides itself on being competitive, the Warriors' dominance could pose a significant threat.

和许多成功的公司一样，微软巩固了自己的统治地位，但代价是失去了颠覆性创新的可能。
Like many successful companies, Microsoft nurtured its dominant position, but at the risk of missing potentially disruptive innovations.

为了进一步证明视频在艺术世界中的统治地位，我们可以检视多位入围2018年和2019年特纳奖的艺术家。
For further evidence of the medium's art-world domination, one might examine the artists who were shortlisted for the Turner Prize in 2018 and 2019.

等到逻辑的创造性复兴起来的时候，两千年的统治地位已经使得亚里士多德很难于推翻了。
By the time that logical originality revived, a reign of two thousand years had made Aristotle very difficult to dethrone.

此外，中国正在建立一支现代化的军队，能够在10年内挑战美国在西太平洋的统治地位。
Moreover, China is building a modern military, one that within a decade could be capable of challenging U.S. dominance in the western Pacific.

他们结束了湖人队在太平洋区长达9年的统治地位并赢得了季后赛的主场优势。
They ended the Lakers' nine-year reign over the Pacific Division and won home-court advantage throughout the playoffs.

部分原因在于，旧世界的统治地位并没有让你在新的世界占据统治地位。
Partly because of this, a dominant position in the old world did not get you a dominant position in the new one.

冉高鸣喷火:俄外长:西方很难接受其几世纪的统治地位正在衰退.
It's hard for the West to accept that its centuries-long domination is diminishing.

四号种子Pouille在去年9月摩泽尔公开赛上获胜后追逐了第二个冠军头衔，但似乎没有能力威胁特松加的统治地位。
Fourth-seeded Pouille was chasing a second title after his victory at the Moselle Open last September but never looked capable of threatening Tsonga's dominance.

不出意料的是，珠斑大咽齿鱼无法在夏威夷和马克萨斯群岛维持他们在太平洋的统治地位。
Unsurprisingly, M. meleagris is unable to maintain its Pacific reign in the regions of Hawaii and Marquesas.