What is the translation of " 的美国人比例 " in English?

• the percentage of americans
• the proportion of americans

Examples of using 的美国人比例 in Chinese and their translations into English

没有医疗保险的美国人比例从13.7%升至15.4%。
The percentage of Americans without health insurance increased from 13.7% to 15.4%.

过去10年中，阅读报纸的美国人比例从41%降至23%。
Over the past decade, the percentage of Americans who read the newspaper, has dropped from 41% to a shocking 23%.

工作或寻找工作的美国人比例达到了35年来的最低点。
The proportion of Americans working or looking for work reached its lowest point in 35 years.

过去10年中，阅读报纸的美国人比例从41%降至23%。
The percentage of Americans who read the paper has declined over the last decade from 41 percent to 23 percent.

研究人员在调查报告中写道，阅读电子书的美国人比例在增加，但很少有人已完全用电子书取代纸版书。
The proportion of Americans who read e-books is growing, but few have completely replaced print books for electronic versions.

过去10年中，阅读报纸的美国人比例从41%降至23%。
Over the past decade, the percentage of Americans who read the newpaper dropped from 41% to 23%.

工作或寻找工作的美国人比例达到了35年来的最低点。
The percentage of Americans looking or working for jobs went down to a fresh 35-year low.

工作或寻找工作的美国人比例达到了35年来的最低点。
The percentage of Americans working or looking for work remained at a 35-year low last month.

对中国持负面看法的美国人比例不变，保持在47%，而从2013至2016年间这一比例维持在52%到55%不等。
The percentage of Americans with an unfavorable view toward China stayed constant this year at 47 percent, after ranging from 52 to 55 percent from 2013-2016.

目前中美经济关系不佳的美国人比例为53％，只有41％表示他们表现良好。
The percentage of Americans who see current Sino-US economic ties as bad is 53 percent, with only 41 percent saying they were good.

工作或寻找工作的美国人比例达到了35年来的最低点。
The proportion of Americans working or looking for work fell to its lowest level in 35 years.

据悉，自2009年开始，担心自己沦为身份盗窃案受害者的美国人比例一直在66%至70%之间徘徊。
The percentage of Americans who worry frequently or occasionally about being a victim of identity theft has hovered between 66% and 70% since 2009.

奥巴马说：“根据这项法律，保险的美国人比例上升，保健费用的增长下降。
Under this law, the share of Americans with insurance is up, and the growth of health care costs is down.

虽然使用某些社交媒体平台的美国人比例近年来变化不大，但并非每个网站都是如此。
Although the shares of Americans who use certain social media platforms have changed little in recent years, that has not been true with every site.

他指的是一项显示从未有过婚史的美国人比例达到历史高点的研究。
He was referring to research about the percentage of American adults who have never been married being at a historic high.

同时，在此期间，经常在台式机或笔记本电脑上获得新闻的美国人比例一直保持相对稳定。
At the same time, the portion of Americans who often get news on a desktop or laptop computer has remained relatively stable during this period.

工作或寻找工作的美国人比例达到了35年来的最低点。
The share of Americans working or looking for work is at its lowest in 35 years.

Enns将家庭成员被监禁的美国人比例高的原因归结于美国的刑期长度；.
Enns attributes the high percentage of Americans with incarcerated family members to the length of prison sentences handed out in the U.S.;

有工作或正在寻找工作的美国人的比例下降到三十年的低点。
The share of Americans who are either working or looking for work has fallen to a 35-year low.

没有保险的美国人的比例是8.8％。
The proportion of Americans without health insurance remained at 8.8%.

但正是在这个时候，拥有智能手机的美国人的比例超过了50%。
But it was exactly the moment when the proportion of Americans who owned a smartphone surpassed 50 percent.

有工作或正在寻找工作的美国人的比例下降到三十年的低点。
The proportion of Americans working or looking for work fell to a 38-year low.

有工作或正在寻找工作的美国人的比例下降到三十年的低点。
The proportion of Americans who either have a job or are looking for one dropped to a three-decade low.

有工作或正在寻找工作的美国人的比例下降到三十年的低点。
The percentage of Americans looking or working for jobs went down to a fresh 35-year low.

过去10年中，阅读报纸的美国人比例从41%降至23%。
Over the past decade, the number of Americans who read the newspaper has dropped from 41% to 23%.

从社交媒体获取新闻的美国人比例近几年来增长迅猛，2016年已达62%。
The share of Americans who get their news from social media has grown rapidly in recent years, to 62% as of 2016.