The next two largest groups included nurses between the ages of 30-39 years(23.7%) and ages 40-49 years(22.6%).
主要的目标群体包括检查处、预防顾问、工会、社会﹣法律行为人、警察和法官。
The main target group included inspection services, prevention counsellors, trade unions, social and legal stakeholders, police officers and members of the judiciary.
这些社会地位低下的群体包括在册种姓、在册部落和其他落后阶层。
The socially disadvantaged groups consist of the scheduled castes(SCs), scheduled tribes(STs) and other backward classes(OBCs).
营养状况不佳的群体包括土著人、低收入者、新移民、在社会上受孤立的人以及存在多种健康问题的人。
Nutritionally vulnerable groups include Aboriginal people, low income persons, recent immigrants, socially isolated individuals and persons with multiple health problems. Elderly people.
根据我的经验(我的社会群体包括结婚20年左右的人),最幸福的婚姻是非常感激的。
In my experience(my social group involves people been married for about 20 years) the happiest marriages feature a great deal of appreciation.
Our diverse student population includes mathematics majors, future educators and majors from other disciplines, and our program of study is relevant, challenging and experiential.
The Government carried out educational campaigns, both on site and through the media,targeting specific risk groups, including women in rural areas, to inform them of the dangers of human trafficking.
受保护的群体包括:.
The protected groups include:.
需要特别关注的群体包括少数民族妇女和单身妇女。
The groups requiring extra attention include women from ethnic minorities and single women.
其他易受影响的群体包括妇女与心境障碍,特别是抑郁症;
Other susceptible groups include women with mood disorders, particularly depression;
反对政府控制的群体包括自由意志主义者和无政府主义者。
Groups opposed to government control include libertarians and anarchists.
为其确定了配额的群体包括残疾人、妇女和非洲裔人。
The population groups for which quotas were established included persons with disabilities, women and people of African descent.
提交人和他们所代表的群体包括平民和参战退伍军人双方。
The authors and the groups of whom they are representatives include both civilians and war veterans.
优先招收的群体包括土著居民、移民和难民、单亲父母和市中心居民。
Priority groups include Aboriginal people, immigrants and refugees, single parents and inner city residents.
特别脆弱的群体包括农民、境内流离失所者和回归的寻求庇护者。
Particularly vulnerable groups include farmers, internally displaced persons and returning asylum seekers.
UCI关注的其他被忽视的群体包括退伍军人、低收入家庭和第一代学生。
Other overlooked groups that UCI is focusing on include military veterans and low-income and first-generation students.
具有这些额外身份的群体包括具有种族、少数民族或宗教少数派背景的跨性别者;.
Groups with such additional identities include transgender people of racial, ethnic, or religious minority backgrounds;
人权特别容易遭受不利影响的群体包括儿童、土著居民以及处于边缘化境地的人群等。
Groups that are particularlyvulnerable to negative human rights impacts include children, indigenous peoples and marginalized population groups..
目前不享受社会保险津贴的群体包括家政工人、临时工和农场工人(《社会保险法适用条例》,第2条)。
The groups which currently do not enjoy social security benefits include domestic, casual and farm workers(Regulations on the Application of the Social Security Act, art. 2).
例如,加拿大国际开发署赞助一些旨在减少贫困对最被边缘化的群体包括残疾人影响的项目。
The Canadian International Development Agency, for instance, sponsors a number of projects that aim atreducing the impact of poverty on the most marginalized groups, including persons with disabilities.
短期内,被边缘化的群体包括年轻人的创收机会可通过劳动密集的公共和社区工程产生。
In the short term, income-earning opportunities for marginalized groups, including young people, can be created through labour-intensive public and community works.
Targeted groups included African policy makers, opinion makers in countries' industrial sectors, civil society, friends of Africa, the donor community, and the domestic and international media.
AI reported that groups frequently made the target of such prosecution include writers, journalists, human rights defenders, lawyers, and officials and activist members of pro-Kurdish political parties.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt