The first cultivated carrots originated either in Afghanistan or Turkey and were not orange but purple and sometimes yellow.
这是个好故事!你在描述“悬垂的胡萝卜”这一让我们着迷的动态时非常在行,以那种不健康的方式。
You're so spot on in describing that“carrot dangling” dynamic that keeps us hooked, in that unhealthy way.
这些懒散的胡萝卜被夹在蔬菜与人类的形态中,岌岌可危的游走于城市与乡村、神话与现实之间。
These slouched carrots, caught between the transmogrification between vegetable and human, are precariously poised between the urban and rural, mythology and reality.
只有大学奖学金的胡萝卜和可能的地方在美国奥林匹克队。
Only the carrot of a college scholarship and a possible place on the United States Olympic team.
煮熟的胡萝卜仍然含大部分的营养物质,但是它们对狗狗的牙齿没有生胡萝卜那么好。
Cooked carrots will keep most of their nutrients, but they won't be as good for your dog's teeth as the raw ones.
今年八月,市民可以前往到世界上最伟大的节日胡萝卜位于布拉德福德市中心的街道。
In August, the public can head down to the worlds greatest carrot festival located on the streets of downtown Bradford.
有一次,他显然吃了太多的胡萝卜,他自嘲道变成了“夕阳味的桔子”。
Once, he apparently ate so many carrots that he turned a"sunset-like orange.".
从半杯煮熟的胡萝卜的营养成分获得等于一杯生萝卜的。
The nutrients you get from half cooked carrots, the equivalent of a piece of raw carrot.
如果你喂她泥状的胡萝卜,她下次的尿片就会变成亮橙色。
If you feed her pureed carrot, the contents of her next nappy will be bright orange.
如果温度太高或太低,您的胡萝卜可能都没有理想的形状,颜色或风味。
If temperatures are too hot or cold, your carrots may not have an ideal shape, color, or flavor.
它像驴子一样在追逐一根它永远也无法吃到的胡萝卜,因为这根胡萝卜总是恰好处在它可触及的范围之外。
Like a donkey it chases a carrot that it never manages to eat because the carrot is always just beyond its reach.
但科学家们希望,他们的胡萝卜最终能为消耗足量的矿物质提供一种更健康的方式。
But the scientists nonetheless hope their carrot could ultimately offer a healthier way of consuming sufficient quantities of the mineral.
这些食物就包括那些稍微弯曲的胡萝卜、太大的草莓,或者太黄的黄瓜。
These include carrots that are slightly curved, strawberries that are too large, and cucumbers that are too yellow.
当这些区域充满多巴胺的时候,你就会感到欲望--这就是让马向前跑的胡萝卜。
When these areas are bathed in dopamine,the result is desire- the carrot that makes the horse run forward.
你知道的,额外的胡萝卜和诸如此类的东西,晚上有点糖蜜。
You know, extra carrots and that sort of thing, a bit of molasses in the evening.
这将确保您的胡萝卜在结霜之前就准备好收获。
This will ensure that you carrots will be ready to harvest before a hard frost hits.
即使是已经放弃农业的企业家也能辨认出正在他们面前晃动的胡萝卜。
Even entrepreneurs who have abandoned farming can recognise a carrot dangled in front of them.
许多园丁喜欢种植具有独特形状和颜色的胡萝卜,例如紫色,白色和圆形的胡萝卜。
Many gardeners enjoy growing carrots with unique shapes and colors, such as purple, white, and round carrots.
他的身体被擦洗,直到它像新鲜去皮的胡萝卜一样明亮。
His body had beenscrubbed until it was as bright as a freshly peeled carrot.
胡萝卜,原料-胡萝卜(Daucuscarota):最近收获的新鲜胡萝卜连续排列。
Carrots, raw- Daucus carota: Recently harvested fresh carrots arranged in a row.
他惊人的冒险世界各地的兔子先生加入,并帮他收集所有的胡萝卜。
Join Mr. Bunny on his amazing adventure across the world andhelp him collect all the carrots.
研究表明,在饭前进行仪式改善饮食体验并使食物(甚至只是普通的胡萝卜!)看起来更美味。
Research shows that performing a ritual before a meal improves the eating experience andmakes the food(even just plain carrots!) seem tastier.
大约65华氏度的长时间土壤温度非常适合种植诱人和美味的胡萝卜。
A prolonged soil temperature of about 65 degrees F is ideal for growing attractive andflavorful carrots.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt