ravings
的胡言乱语
语无伦次
的狂妄
Bertrand Russell's gibberish to the contrary notwithstanding, that pronouncement includes itself; How they could have believed such nonsense it is difficult to imagine; That is psychological nonsense . Stop this nonsense about Love.
Let no one believe such nonsense . 这只是波格丹诺夫用来掩饰他退却的冠冕堂皇的胡言乱语 。 This is just turgid nonsense , used by Bog-danov to cover his retreat. Another Republican spouting nonsense about climate change. 在美国提出反对(一位官员称之为“奥威尔式的胡言乱语 ”)之后,中国表示所有外国公司都必须遵守该指令。 After the U.S. objected(an official called it“Orwellian nonsense ”), China said all foreign companies would have to comply. 今天下午,我离开家去了纽约,所以没有时间再听你那些可悲的 乡下胡言乱语 。 I leave for New York in my private plain this afternoon so I don't have any time for anymore of your pathetic hick town nonsense . 至少塔比瑟希望这是无稽之谈,一个女人在可怕的痛苦的胡言乱语 。 At least Tabitha hoped it was nonsense, the ravings of a woman in terrible pain. 一家电视网络玩世不恭地利用一个精神错乱的前主播对新闻媒体的胡言乱语 和揭露来获取自己的利益。 Network- A TV network cynically exploits a deranged ex-TV anchor's ravings and revelations about the media for their own profit. 我们仍然与巨大的机会并肩作战,迄今为止,人类统治着全人类的胡言乱语 ,缺乏理智。 Still we fight step by step with the giant Chance, and hitherto over all mankind has ruled nonsense , the lack-of sense. 他们对于细节的记忆力非常短,和死亡发生的时间太长,让我除了矛盾的胡言乱语 。 Their memory for detail is very short, and the deaths had happened too long ago to get me anything but conflicting gibberish . 一家电视网络玩世不恭地利用一个精神错乱的前主播对新闻媒体的胡言乱语 和揭露来获取自己的利益。 Plot: A television network cynically exploits a deranged former anchor's ravings and revelations about the news media for its own profit. 亚马逊发言人杰伊·卡尼(JayCarney)说:“我不知道贵报从超市小报上贩卖了热腾腾的胡言乱语 。 Amazon spokesman Jay Carney(JayCarney) said:"I didn't know you were selling hot nonsense from supermarket tabloids.". 现在回想起来在2000年代早期,格林斯潘的言论几乎看起来像一个疯子的胡言乱语 。 Looking back now at the early years in the 2000s, Greenspan's comments almost seem like the ravings of a madman. 是不是有某种诱惑的胡言乱语 ,最终会让我在额头上拍摄BobbyLembeck? Is there some sort of entraining rhythm to the gibberish that will eventually make me shoot Bobby Lembeck in the forehead? 相比之下,今天许多声称有“方言恩赐”的人所发出来的声音,只不过是毫无意义的胡言乱语 。 By contrast, the sounds uttered by many who today claim to have the“gift of tongues” is nothing but meaningless babblings . 你为什么不亲自来看我了,而不是发送那些不可思议的年轻与神秘的胡言乱语 ,听起来half-science流氓,half-pulp-magazine吗? Why didn't you come for me in person, instead of sending those incredible young hooligans with their mysterious gibberish that sounded half-science, half-pulp-magazine?”? 当我3岁的孩子从学前班回家,嘴里不停念叨着中文单词、短语,甚至哼唱着中文歌的时候,我还以为这不过是小孩子的胡言乱语 。 When my three-year-old started coming home from preschool spouting off words, phrases, even songs in Chinese, I thought it was merely toddler gibberish . Thank you for listening to my nonsense . Thanks for listening to my rambling nonsense . But who can say all of my nonsense ? No one should listen to her nonsense . Has some Jaworski nonsense in his hand. Prince Rong, don't listen to their nonsense . Ignore this guy and his stupid comment . No more any need to fill the void with meaningless words . 他们的父亲之间的工作关系已经引起了他们的胡言乱语 。 The working relationship between their fathers had caused their hookup .
Display more examples
Results: 166 ,
Time: 0.0261