The number of vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fishing in the ICCAT Convention area had decreased from 500 to fewer than 10.
按照国际法,国际海峡需要满足两个条件,第一是地理地形条件,第二是通过的船只数量较多。
But according to internal law, international strait must meet two requirements,namely geological conditions and a fairly large number of vessels passing through.
据该公司报道,阿塞拜疆的里海航运公司增加了在国际水域航行的船只数量。
Azerbaijani Caspian Shipping Company increased the number of vessels sailing in international waters.
International counter-piracy naval operations and the increasing use of private maritimesecurity companies have substantially lowered the number of vessels successfully hijacked.
根据这一增长计划,哥斯达黎加舰队的船只数量将在2021年增加到17艘,相比目前的14艘。
Under this growth program, the number of ships in the Costa fleet will increase to 17 in 2021, compared with the current 14.
The number of ships passing through the canal increased steadily until the 1980s, except during World War II, but it has stagnated since then.
尽管最近穿越北极的船只数量有所增加,但仍然是体积很小的船。
Though the number of ships traversing the Arctic has risen recently, the volume remains small.
其结果是,进入科托努港的船只数量减少了70%。
As a result, the number of ships entering the Port of Cotonou has declined by 70 per cent.
根据这一增长计划,哥斯达黎加舰队的船只数量将在2021年增加到17艘,相比目前的14艘。
Based on this growth program, Costa fleet ship number will rise to 17 in 2021, compared to the current 14.
一家领先的海上安全与核查机构报告称,寻求获得网络安全等级的船只数量迅速增加。
A leading offshore safety andverification body has reported a rapid rise in the number of ships seeking to gain a cybersecurity classification.
在潜水艇上您将能够看到数字14,它代表能够摧毁的船只数量。
On the submarine you will beable to see number 14 which stantds for number of ships it was able to destroy.
目前通过这条通道的船只数量很少,但正在上升。
At the moment the number of ships going through the passage is low, but is rising.
至2023年,每天通过苏伊士运河的船只数量将从如今的49艘增至97艘。
By 2023 the number of ships using the canal will increase to 97 per day from 49 now.
至2023年,每天通过苏伊士运河的船只数量将从如今的49艘增至97艘。
By 2023 the number of ships using the canal will increase to 97 per day from the current 49, the Suez Canal Authority website said.
战斗的进行时间也比预期的要长,这使得帝国的船只数量减少到了未知地区。
The fighting also went on longer than expected,which left fewer number of the Empire's ships to escape to the Unknown Regions.
根据这一增长计划,哥斯达黎加舰队的船只数量将在2021年增加到17艘,相比目前的14艘。
Under the growth programme, the number of cruise ships in the fleet of Costa will increase to 17 in 2021, in comparison with the current 14.
在这些尝试失败后,自由加沙运动寻求与其他组织的更广泛的合作,以增加在今后航行中的船只数量。
After these unsuccessful attempts, the Free Gaza Movement sought widercollaboration with other organizations with a view to increasing the number of boats on future missions.
苏伊士运河管理局预计,到2023年,平均每天通过苏伊士运河的船只数量将从现有的49艘提高到97艘。
The Suez CanalAuthority has estimated the daily average of transiting vessels will rise to 97 ships by 2023, up from 49 ships at present.
美国的航运船只数量从1960年时的占全球17%跌至如今的仅占0.4%。
But America's shipping fleet, 17% of the global total in 1960, accounts for just 0.4% today.
无论涉及的船只数量或记录的事件数量如何,每次事件只计算一次。
Each incident is counted only once, regardless of the number of involved vessels or recorded events.
粮农组织估计未来在数据库中具有许可证的船只的数量将大幅增加。
FAO anticipated that the volume of licensed vessels in the database would increase significantly in the future.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt