What is the translation of " 的良好实例 " in English?

• good example
• good examples

Examples of using 的良好实例 in Chinese and their translations into English

已经有贸易援助导致经济增长和发展的良好实例。
There are very good examples in which it has led to both growth and development.

普遍定期审议是如何实现这一点的良好实例。
The universal periodic review is a good example how this can be materialised.

这是政府和民间社会进行合作的良好实例。
This is a good example of cooperation between governments and civil society.

伙伴关系论坛和青年论坛是伙伴关系潜力的良好实例。
The Partnerships Forum and youth forum are good examples of the potential of partnerships.

该方案是三角伙伴关系的良好实例。
The programme is a good example of a triangular partnership.

这种小组的良好实例可以记录下来，并与所有的驻地协调员交流，以便在全球范围内建立类似的机制。
Good examples of these groups can be documented and shared with all resident coordinators for the establishment of similar mechanisms on a global scale.

这方面的良好实例包括开发署、人口基金和国际电联的信通技术战略。
Good examples include the ICT strategies of UNDP, UNFPA and ITU.

因努伊特人北极圈会议是土著人民之间区域合作的良好实例。
The Inuit Circumpolar Conference is a good example of regional cooperation between indigenous peoples.

上述的良好实例可见于粮农组织、开发署，儿基会、联合国、知识产权组织和粮食署。
Good examples of the above were observed at FAO, UNDP, UNICEF, United Nations, WIPO and WFP.

秘书长的青年就业网及其青年协商小组就是这方面合作的良好实例。
The Secretary-General' s Youth Employment Network and its Youth Consultative Group offered a good example of such cooperation.

因纽特人北极圈会议是土著人民之间区域合作的良好实例。
The Inuit Circumpolar Conference is a good example of regional cooperation between indigenous peoples.

检查专员注意到，一些与广泛捐助方年度携手保障为"一个"方案筹措充足资金的良好实例。
The Inspector noted some good examples of working with a wide range of donors to secure adequate funding for the" One" programme.

新的《儿童和青年法》是说明如何将人权纳入国家法律和措施的良好实例。
The new Children and Youth Act is a good example of how human rights are integrated into national laws and measures.

在此问题上，鼓励委员会查明在编制重点明确的情况摘要方面的良好实例，以供今后参阅。
The Committee was encouraged to identify good examples of focused summaries, for future reference.

他们特别提到了基于公私伙伴关系的国际贸易单一窗口业务模式，以此作为这方面的良好实例。
The PPP-based business models for a single window for international trade were highlighted as a good example of this.

检查专员还注意到信通技术和业务部门间成功对话的良好实例。
The Inspectors also observed various good examples of successful dialogue between ICT and business.

丹麦代表说，她认为《格陵兰家园规则》安排是实行土著人自治和自决的良好实例。
The representative of Denmark said that she believed the Greenland Home Rule arrangement was a good example of indigenous autonomy and selfdetermination.

在粮农组织、知识产权组织和联合国注意到了有关战略制定进程的良好实例。
Good examples with regard to the strategy preparation process were observed at FAO, WIPO and the United Nations.

这是大韩民国的一个重要案例，并且是发展中国家如何处置滥用支配地位案件的良好实例。
This is an important case for the Republic of Korea and a good example of how developing countries can deal with cases of abuse of dominance.

在此方面，鼓励委员会查明重点突出的情况摘要编制方面的良好实例，以便今后参阅。
The Committee was encouraged to identify good examples of focused summaries for future reference.

在建立和管理土著教育系统和机构方面的教训和挑战的良好实例；.
(b) Good examples and lessons learned in establishing and controlling indigenous education systems and institutions;

与会者提到全体民众携手共同参与飓风灾后自救，这就是开展合作的良好实例。
Participants referred to the joint efforts of the whole population in the aftermath of the hurricane, which was a positive example of cooperation.

各方注意到在开发署/环境署在国家和区域两级开展合作的良好实例，并认为需要进一步改进在总部一级的相互协调。
Good examples of UNDP/UNEP cooperation at the country and regional levels have been noted. Coordination at the headquarters levels needs to be improved. Trade and environment.

难民署的Livelink/e-SAFE手册(2011年最新版本)是定期更新工具的良好实例，该手册为促进合规提供了基本的信息和切实的指导。
The UNHCR Livelink/e-SAFE manual(last version 2011) is a good example of a regularly updated tool, which provides fundamental information and practical instructions to foster compliance.

专题中心提供了关于它们可发挥的作用的良好实例，但在提供方案选项促进开发署使南南合作主流化方面依然存在着挑战。
The thematic centres provided good examples of the roles they can play, but challenges remain in providing programmatic options for UNDP to mainstream South-South cooperation.

它们还提供了有关落实土著人民受教育权利的教训和挑战的许多良好实例，包括建立土著教育机构以及多种语言和多种文化教育。
They also provided many good examples and lessons learned in implementing the right of indigenous peoples to education, including establishing indigenous education institutions and multilingual or multicultural education.

空间和上层大气研委会提交了关于使用高光谱和多光谱数据集来进行作物种类测图的个案研究，作为证明空间技术潜力的良好实例。
A case study on mapping crop types using hyperspectral and multispectral data sets was presented by SUPARCO as a good example of the potential of space technology.

巴西(2009年)、智利(2007-2008年)和厄瓜多尔(2009-2010年)的大规模调整身份方案，是这方面拉丁美洲区域其他的良好实例。
Large-scale regularization programmes in Brazil(2009), Chile(2007-2008) and Ecuador(2009-2010) are additional good examples from the Latin American region.

年刚果民主共和国的国别援助框架以及经修订并扩大的布隆迪联发援框架是冲突后过渡期援助战略的良好实例。
The country assistance framework for 2008-2010 in the Democratic Republic of the Congo and the revised and extended UNDAF in Burundi are good examples of transitional post-conflict assistance strategies.

萨尔瓦多"拉美国家竞争与消费者保护政策方案"(COMPAL)(第一期和第二期)、以及萨尔瓦多和赞比亚"债务管理和金融分析系统"(DMFAS)、赞比亚"蓝皮书"和赞比亚"海关数据自动化系统"(ASYCUDA)，都是取得了非常积极的地方成果的良好实例。
COMPAL El Salvador(I& II), as well as DMFAS El Salvador and Zambia, Blue Book Zambia and ASYCUDA Zambia are good examples of programmes with very positive local outcomes.