What is the translation of " 的范围和目的 " in English?

• scope and purpose

Examples of using 的范围和目的 in Chinese and their translations into English

该条的范围和目的.
Scope and purpose of the article.

厂址视察的范围和目的如下:.
The scope and purpose of the site visits were:.

他会特别指定评审的范围和目的。
The court shall specify the purpose and scope of the investigation.

判例法信息系统的范围和目的.
Scope and purposes of the information system.

有组织犯罪公约》的范围和目的.
Scope and purpose of the Organized Crime Convention.

此外,让受制裁国人民更多地了解制裁的范围和目的,就会减少反制裁宣传对他们的影响力。
In addition, providing populations in target States with more information about the scope and purpose of sanctions would reduce their vulnerability to anti-sanctions propaganda.

此外，IEEE标准协会近期也对现存的智能电网项目的范围和目的做了修改。
Additionally, IEEE-SA recently modified the scope and purpose of an existing standards-development project related to the smart grid.

会的,不能理解,但通过自己的词,或行为,或者通过猜想取自他的范围和目的;
For the will of another cannot be understood, but by his own word, or act, or by conjecture taken from his scope and purpose;

这些报告一般来说是全面性的，包括审计考察的范围和目的，以及有关的审计结果和建议。
The reports are generally comprehensive and include the scope and purpose of the audit examination, as well as the findings and recommendations.

核查机制的这些特性取决于该条约的范围和目的，即核裁军。
These characteristics of a verification mechanism depend on the scope and purpose of the treaty, which is nuclear disarmament.

虽然评估的范围和目的各不相同，但大多数都包含环境影响评估。
Although the assessments vary in scope and purpose, most contain environmental impact assessments.

在下文中，我们将详细告知您我们数据处理的范围和目的，以及作为受数据处理影响的当事人，您享有的权利。
Below we inform you in detail about the scope and purpose of our data processing as well as your rights as data subject.

委员会注意到多年来教育补助金的范围和目的的演变。
The Commission noted the evolution of the scope and purpose of the education grant over the years.

其"全球性"作用、"合作"议程和模式及其方案"框架"的范围和目的不明确。
There was a lack of clarity regarding its'global' role, its'cooperation' agenda and modalities, and the scope and purpose of its programmatic'framework'

工作组注意到，由国际商会建立的一个工作队提交了关于公约草案的范围和目的的评论（A/CN.9/WG.IV/WP.101，附件）。
The Working Group noted that a task force that had been established by the International Chamber of Commerce had submitted comments on the scope and purpose of the Convention(A/CN.9/WG. IV/WP.101, annex).

于1994年举行了一个专题讨论会，让公众了解《公约》的范围和目的，并于1996年出版了一套对《公约》的说明。
A symposium had been held in 1994 to familiarize the public with the scope and aims of the Convention and a set of annotations to the Convention had been published in 1996.

还有一种意见是，此事项应推迟到工作组充分讨论了公约草案的法律冲突条款的范围和目的之后再作决定。
Yet another view was that a decision on the matter should be deferred until the Working Group had completed its discussion of the scope and the purpose of the conflict-of-laws provisions of the draft Convention.

其次，秘书长的报告没有公正地体现出争议法庭法官通过的对议事规则第19条修正的范围和目的。
Secondly, the report of the Secretary-General does not provide a fair representation of the scope and purpose of the amendment to article 19 of the Rules of Procedure, as adopted by the judges of the Dispute Tribunal.

交流和传播的范围和目的.
Scope and purpose of communication and dissemination.

MIL-STD-810的范围和目的.
MIL-STD-810G Methods and Procedures.

该法的范围和目的受到严格限制。
Its scope and purpose are strictly limited.

长者和民间社会发起的和解努力没有取得效果，因为没有就对话的范围和目的达成共识。
The attempts at rapprochement initiated by the Bashingantahe and civil society were without effect, in the absence of consensus regarding the context and purpose of the dialogue.

注意到会员国对该条约的适用范围和目的仍然有分歧,".
Noting the continuing differences among Member States regarding the scope and objectives of the Treaty.

条约中列明主要关键术语或表述的定义，会有助于明确条约的原定范围和目的。
A section containing definitions of the major key terms or expressions would help clarify the intended scope of the treaty and establish clarity of purpose.

第1章规定本标准的范围和目的。
Clause 1 provides the scope and purpose of this standard.

第1章规定本标准的范围和目的。
Section 1 gives the scope and purpose of the standard.

波莫纳学生有自主权很大，以决定他们的教育的范围和目的。
Pomona students are given a great deal of autonomy to decide the scope and purpose of their education.

我曾经花了很多钱去泰国，因为我的时间范围和目的地都是由我无法控制的因素决定的。
I once paid through the nose to go to Thailand because my time frame and destination were governed by factors beyond my control.

提供信息的范围、目的和义务；.
Scope, purpose and obligation to provide information;

提供信息的范围、目的和义务；.
Scope, purpose and obligation to provide data;