What is the translation of " 的西方文化 " in English?

• western culture
• western cultures

Examples of using 的西方文化 in Chinese and their translations into English

我们的西方文化充斥着物质主义。
Modern western culture is guided by materialism.

在个人主义的西方文化中，责任往往由个人承担。
In the individualistic Western culture, the onus is often put on the individual.

我们的西方文化充斥着物质主义。
Our Western culture is inundated with materialism.

伊朗禁止情人节，因为它支持“颓废的西方文化”.
Iran bans Valentine's Day as it supports'decadent western culture'.

那我们就来看一看所谓的西方文化。
ON the one side we see so-called Western culture.

这就是所谓的西方文化。
That is what is called in Western Culture.

在那儿，它把注意力从摧毁德国的传统西方文化转移到摧毁美国的传统文化。
There, it shifted its focus from destroying traditional Western culture in Germany to destroying it in the United States.

在21世纪的西方文化中，我们看见在敬拜和宗教里实践的许多事情在第一世纪的教会中是不曾有的。
In 21st-century western culture, we see many things practiced in worship and religion that were absent from the 1st-century church.

在大多数的西方文化中显示，适度的饮酒是具有社会功能的”。
In most western cultures, moderate drinking has a social function.

杰里米，这是我们的西方文化，尤其是教导这种极端的，相当疯狂的独立形式。
It's our western culture particularly which teaches this extreme and rather insane form of independence.

在古希腊时代之后不久发展起来的西方文化试图将文化和语言首先全球化为拉丁语，然后再全球化为英语。
The Western cultures that developed soon after the epoch of ancient Greece tried to globalize culture and language first into Latin and later into English.

在别人向你介绍某人之后，在大多数的西方文化中，礼节上应该互相握手问好。
Just after you are introduced to someone new, in most Western cultures, it's appropriate to shake hands.

在那儿，它把注意力从摧毁德国的传统西方文化转移到摧毁美国的传统文化。
Its focus shifted from destroying traditional Western culture in Germany to doing so in the United States.

在今天的西方文化里，你决定结婚是因为你觉得对方吸引你。
In Western culture today, you decide to get married because you feel an attraction to the other person.

在那儿，它把注意力从摧毁德国的传统西方文化转移到摧毁美国的传统文化。
From there, they shifted their focus from destroying traditional Western culture in Germany to destroying it in America.

这种批评坚持认为，流行的西方文化并不能满足人们的审美和文化满足感。
This critique insists that the popular Western culture does not fill people with aesthetic and cultural satisfaction.

弗拉格斯塔夫是一个以真正的西方文化而闻名的全年活动中心，在这样小镇环境中，可以找到无尽的户外休闲活动。
Flagstaff is a year-round hub of activity known for authentic western culture and endless outdoor recreation in a small town environment.

世纪之后，文艺复兴的西方文化被探险者、殖民者、商人以及传教士传播到新大陆。
After the sixteenth century, the Western culture born out of the Renaissance spread to the New World by the explorers, colonists, businessmen and missionaries.

在十七世纪，欧洲人开始到达这个世界的这个地区，带来他们的西方文化。
During the seventeenth century Europeans began arriving in this part of the world bringing their western culture with them.

现在，他们希望从一个全新的角度来接近教育，他们也希望让自己接触到独特而相对自由的西方文化。
Now they want to approach education from a fresh perspective and they also want to expose themselves to the unique and comparatively liberal Western culture.

我搬来纽约时我十四岁和绝望地试图找到一个平衡我的文化和新的陌生的西方文化。
I moved to New York when I was 14 and desperately tried to find a balance between my culture and the new unfamiliar Western culture.

我们希望这是一个有趣的活动，使人们能够与牛仔竞技表演和怀俄明州的西方文化进行社交和联系。
We hope this is a fun event for people to socialize and connect with rodeo and the Western culture of Wyoming.”.

对党来说）最要命的敌人不是资本主义自身，而是发散性的西方文化，通过自由流通的互联网，祸害中国。
The ultimate enemy is not capitalism as such but the rootless Western culture threatening China through the free flow of the internet.

但是我的生活中没有杂志模型（用你认为的西方传统文化的美貌来填补空白）。
But no magazine models(fill in the blank with what you consider traditional Western culture good looks) in my life.

最伟大的西方文化，曾经将它记在心里，但是却忘记了现在处于危险中的它。
Western civilization, the greatest ever, took this to heart, but forgets it now at its own peril.

一个能够帮助我们认识基于嫉妒和竞争的西方文化的相对性的例子是印度市场。
An example that may help us to see the relativity of Western culturally based jealousy, envy and competitiveness is an Indian market.

我们经常说，传统的西方文化是蓝色文化，传统的中国文化是黄色文化。
Chinese always say West culture is a blue culture, Chinese culture is yellow culture..

从文艺复兴到现在的西方文化中，这种新古典主义的形式是典型地通过宗教和政治英雄的公共雕像来实现的。
In Western culture from the Renaissance to today, this Neoclassical form is characteristically employed for public statutes of religious and political heroes.

在20世纪80年代，一些教职员工和学生在一门长期开设的西方文化必修课上对处方书清单提出了挑战。
In the 1980s, some faculty and students challenged the list of prescribed books in a long-running required course on Western culture.

这些罪行展现了受害者身处的西方文化和作恶者所在的文化之间的鲜明差异。
These crimes illustrate the stark difference between the Western culture of the victims and that of the perpetrators.