What is the translation of " 的角度看待 " in English?

• perspective
• be viewed
• lens to

Examples of using 的角度看待 in Chinese and their translations into English

中国一直从战略和长远的角度看待这个问题。
China has always looked at the issue from a strategic and long-term perspective.

从贸易和发展的角度看待与能源相关的问题9.
Energy-related issues from the trade and development perspective 7.

应该从历史的角度看待和解释种族主义。
Racism should be viewed and explained in its historical context.

从两性平等的角度看待科学、技术和创新.
Applying a gender lens to science, technology and innovation.

从可持续人类发展的角度看待发展局势.
Development situation from a sustainable human development perspective.

但是，必须以更加广泛和细致的角度看待这些结果。
However, those results must be viewed within a broader and more nuanced context.

现在我从一个完全不同的角度看待生活.
Now I view life from a totally different perspective.

Linux以一组通用对象的角度看待所有文件系统。
Linux views all file systems from the perspective of a common set of objects.

始终从第三方的角度看待一切。
I see it all the time from a third party view.

课堂管理和纪律是通过圣经的角度看待。
Classroom management and discipline are viewed through the lens of Scripture.

我只是试图传授我的角度看待生活。
I only try to show the point of view of my life.

他说，伊朗从战略和长远的角度看待和发展同中国的关系。
He said Iran views and develops relations with China from a strategic and long-term perspective….

沙特阿拉伯王国认为不应从抽象的角度看待联合国开展的改革努力。
The Kingdom of Saudi Arabia believes that the reform efforts that have taken hold of the United Nations must not be viewed in an abstract manner.

因此，索引和分片从集群的角度看待不是空闲的，因为每个索引和分片都有一定程度的资源开销。
Indices and shards are therefore not free from a cluster perspective, as there is some level of resource overhead for each index and shard.

第一项研究题为"从两性平等的角度看待科学、技术和创新"，报告由技术和物流司编制。
The first, entitled Applying a Gender Lens to Science, Technology and Innovation, had been produced by the Division on Technology and Logistics.

他从左翼的角度看待这个世界，痛苦地反对智利右翼独裁者奥古斯托·皮诺切特上将，坚定不移地支持古巴的.
He viewed the world from a left-wing perspective, bitterly opposing Gen. Augusto Pinochet, the right-wing Chilean dictator, and unswervingly supporting Fidel Castro in Cuba.

然而，委员会认为，这个问题必须从更广泛的角度看待。
It felt, however, that the issue had to be viewed in a wider context.

还注意到世界卫生大会计划审议一份从卫生部门的角度看待《战略方针》的报告，其中包括更多的行动机遇，.
Noting also that the World Health Assembly plans to consider a report on the Strategic Approach from a health-sector perspective, including further opportunities for action.

中国将从战略和长远的角度看待和发展与埃及的关系。
China views and develops its relations with Africa from a strategic and long-term perspective.

我们不能仅从安全的角度看待这种局势，而应侧重于紧张和对抗的原因。
We must not look at the situation from a security perspective only, but concentrate on the causes of the tension and confrontation.

他说，伊朗从战略和长远的角度看待和发展与中国的关系。
He said Iran views and develops relations with China from a strategic and long-term perspective….

他从左翼的角度看待这个世界，痛苦地反对智利右翼独裁者奥古斯托·皮诺切特上将，坚定不移地支持古巴的菲德尔·卡斯特罗。
He viewed the world from a left-wing perspective, bitterly opposing Gen. Augusto Pinochet, the right-wing Chilean dictator, and unswervingly supporting Fidel Castro in Cuba.

然而，玩具主义的艺术游戏是严肃的，透过一个新的批判和敏感的角度看待我们当今的世界。
Nevertheless, the game of Toyism is a serious matter that shows a new, critical and sensitive perspective on our present-day world.

我们绝不能添加他处所涵盖的辅助问题，我们必须继续仅从贸易和安全的角度看待该条约。
We must not tack on auxiliary issues covered elsewhere, and we must continue to view the treaty through a trade and security perspective only.

他不想详细讨论巴勒斯坦在当前恐怖主义和挑衅中的作用，但敦促国际社会从历史的角度看待这一问题。
He did not wish to elaborate on the Palestinian role in existing terrorism and provocation, but urged the international community to regard the issue from that historical perspective.

这不仅使你从不同的角度看待Twitter，同时也带来了新的使用方法。
This not only lets you view Twitters in different ways, but it introduces new use cases as well.

还必须从人权的角度看待维持国际和平与安全的努力。
The efforts to maintain international peace and security must also be seen from the point of view of human rights.

政府继续从宽泛的角度看待特殊教育，考虑到从有多重残疾的儿童到有学习障碍的儿童等各种不同的残疾领域。
The Government continues to view Special Education broadly, taking into account various areas of disabilities from the multi-handicapped, to the child with learning disabilities.

应当从这种演变的角度看待通过技术合作进行有效的能力建设的具体要求。
The specific requirements of effective capacity-building through technical cooperation should be viewed from the perspective of this evolution.