Examples of using 的计划与 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
简述你的研究计划与研究方法。
The proposal highlights your research plan and methodology.神的整个计划与目的。
It all unfolds God's plan and purpose.激动人心的社交计划与许多免费活动。
Exciting social programme with many free activities.你灵魂的计划与你灵魂.
Your Soul 's Plan and Your Soul.确保挪威更多参与欧盟行动的计划与实施。
Ensure better access for Norway in the planning and implementation of EU operations.这是一个为期两年的计划与一般管理的重点。
This is a two-year program with a general management focus.上帝的计划与作为.
God's will and plan.提供一个月的维修计划与设备的销售是更好的。
Offering a monthly maintenance plan with the sale of the equipment is better.希望我所有的计划与梦想都能实现。
May all your goals and dreams be realized.评价和政策分析：难民署的计划与活动.
Evaluation 董事会表示关切的是，它核准的开支计划与人权高专办2004年年度呼吁中的数字有出入。
The Board expressed concern about thefact that there is a discrepancy between its approved cost plan and the figures that appear in the OHCHR Annual Appeal 2004.广泛的计划与选择的个人资料该计划是广泛的，在第一年，你确定哪些方面你想强调。
Broad programme with a choice of profile The TerumoCardiovascularSystems公司安装运行DemandSolutions公司的需求计划与库存补给软件，一年内通过削减36%的库存而节省了100万美元。
Terumo Cardiovascular Systems implemented Demand Solutions demand planning and inventory replenishment software广泛的计划与选择的概况该计划是广泛的，在第一年，你建立你希望强调的方面。
Broad programme with a choice of profile The 有一个积极的实习计划与私人，国家和国家机构，以及与行业。
There is an active internship program with private, state, and national agencies, and 但是切实的计划与行动推动我们去关注他人生活中的日常事实。
But concrete plans and actions thrust us into the daily fact of other people's lives.在许多国家，目前的基础教育水平很低，严重阻碍了可持续未来的发展计划与方案实施。
In many countries, the current level of basic education is solow that it severely hinders development options and plans for a sustainable future.我的支出计划与詹金斯60%的解决方案,但这对年轻人的注意力更集中。
My Conscious Spending Plan relates to Jenkins's 60 percent solution, but it's more focused toward young people.奥利（Ollie）同意，严格的培训计划与使人衰弱的疾病之间取得平衡会使其非常困难。
Ollie agrees that balancing a rigorous training schedule with a debilitating illness can make it very hard.但是，将欧盟的计划与希特勒的计划相提并论，我无法保持沉默。
When EU compared to plans and projects of Adolf Hitler I cannot remain silent.许多技术型解决方案往往还结合了一些具有影响力的长期计划与机制，例如实用技能培训、社会创业精神和性别赋权等。
Many technological-based solutions often integrate with impactful long-term programmes and mechanisms like practical skills training, social entrepreneurialism, 我们的计划覆盖全公司的捐赠计划与来自全球20多个国家超过2,220名员工的个人捐款。
Our program encompasses company-wide giving initiatives and individual contributions from more than 2,220 employees in over 20 countries around the world.(k)酌情把设施订立的计划与地方、国家、区域和全球应急计划结合起来；.
(k) Integrating facility plans with local, regional, national and global emergency 今年中国南京世界田径室内锦标赛主办方在上周公布了他们的票务计划与赛事吉祥物。
Organisers of this year's World Athletics Indoor Championships in Nanjing,China last week revealed their ticketing programme and event mascot.虽然尚未得到证实，但人们普遍推测，哈里王子和梅根马克尔（MeghanMarkle）的婚礼计划与公爵夫人的产期有关。
Although it 各国拥有缩小生产差距的选择，包括限制勘探和开采、取消补贴以及确保未来的生产计划与气候目标保持一致。
Countries have numerous options for closing the production gap, including limiting exploration and extraction, removing subsidies,and aligning future production plans with climate goals.(d)建议粮食计划署执行局考虑修改粮食计划署的规划周期，以便使粮食计划署的战略计划与新的四年期政策审查吻合。
(d) Recommending that the Executive Board of WFP consider changing the WFP planning cycle in order toalign the WFP strategic plan with the new quadrennial policy review.就应对利比亚危机对萨赫勒地区所产生影响的战略而言，联合国必须把它的各项计划与非盟所作的努力结合起来。
但我扫清道路安全NHS的未来是有一个长期的计划,与可持续多年的资助。
But I'm clear the way to secure theNHS's future is having a long-term plan, with sustainable multi-year funding.
