You could now use nearly any computing device to access all of your data.
不过它可以成为你的主要计算设备。
But that it becomes your primary computing device.
RISC和CISC在当今世界的计算设备中广泛使用。
RISC and CISC are both widely used in computational devicesin todays world.
不同的计算设备占据了消费者的心。
A variety of computing devices are occupying the mind of consumers.
与传统的核心计算设备不同,新一代设备往往会利用不同类型的计算硬件。
Unlike the traditional core computing devices, however, these new types of devices often leverage different types of computing hardware.
第三,允许未来任何大小的计算设备都能够链接互联网,不仅仅是PC,而且还包括传感器和内嵌处理器等等。
Third, allow future computing devices of any size to connect to the Internet- not just PCs but sensors and embedded processors.
我在曼哈顿运河街多余的电子商店附近转悠(它们还在那里!)以及收集部分来构建我自己的计算设备。
I hung around the surplus electronics stores on Canal Street in Manhattan(they're still there!)and gathered parts to build my own computational devices.
但是,我们开始获得的数据的数量和种类正在大幅增加,需要更高效的计算设备和更丰富的数据处理知识。
But the volume and kind of data that we are beginning to acquire is vastly increasing,requiring better computing facilities and greater knowledge to handle.
小型的分布式系统可由移动计算机和其他可连接到无线网络的小型计算设备构造。
Small distributed systems can be constructed from mobile computers andother small computational devices that are attached to a wireless network.
例如,用户可以使用他们的计算设备互相交互、访问内容、分享内容、并且创建内容。
Users can use their computing devices, for example, to interact with one another, create content, share content, and view content.
数据中心运营商希望看到越来越节能的计算设备和数据中心基础设施。
The data center operators also expect tocontinue seeing increasingly energy efficient computing equipment and data center infrastructure.
Gartner预测,消费者自己购买的计算设备将从2013年的65%增长到2017年的72%。
Gartner forecasts that computing devices bought by consumers will grow from 65 percent in 2013 to 72 percent in 2017.
Gartner预计,2014年全球销售的计算设备将约为25亿台,其中超过75%将是手机。
Gartner predicts that about 2.5 billion computing devices will be sold in 2014, and 75 percent will be mobile phones.
小巧、功能强大、价格低廉的计算设备使得对电子数据的加工处理能为小公司和家庭用户所负担和掌握。
The availability of smaller, more powerful and less expensive computing equipment made electronic data processing within the reach of small business and the home user.
给出本公开,熟悉这一技术的人就能开发其他同等的计算设备140和帧接收器142。
Given this disclosure,one skilled in the art could develop other equivalent calculating devices 140 and frame grabbers 142.
只要手机是我们全天使用的主要计算设备,买家就会愿意花更多钱,”Milanesi说道。
As long as the phones are our main go-to computing device throughout the day, buyers will be willing to spend more,” Milanesi said.
比尘埃还小的计算设备将能够连接到强大的网络,并能够推动商业、医学和监控方面的新进步。
Computing devices no larger than a speck of dust will connect to powerful networks and bring new advances in business, medicine and surveillance.
总体而言,特别政治任务的计算设备拟议持有总数比标准分配低5%。
Overall, the total proposed computing device holdings for special political missions is 5 per cent lower than the standard allocation.
也就是说,消费者不希望简化的计算设备用于网上冲浪,或者至少他们还不想要它们。
Namely, consumers don't want simplified computing devices for surfing the Web, or at least they don't want them yet.
如果有一个能够提供网络内容的计算设备,那么您的网站应该在那里获得它的荣耀。
Where there is a computing device capable of delivering web content, your site should be right up there getting its share of glory.
BYOD指的是允许员工在工作时使用他们自己的计算设备的政策。
BYOD refers to the policy of allowing employees to supply their own computing devices for use at work.
左:第一个已知的计算设备,Antikytheramechanism:用于模拟经典力学的经典机器。
Left: The first known computing device, the Antikythera mechanism: a classical machine used to simulate classical mechanics.
但它似乎不是一款令人满意的计算设备或者说不是混合现实的激进一步。
But it doesn't seem like a satisfying computing device or a radical step forward for mixed reality.
这些问题适用于所有现代处理器,并影响几乎所有的计算设备和操作系统。
These issues apply to all modern processors and affect nearly all computing devices and operating systems.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt