What is the translation of " 的设备和设施 " in English?

• equipment and facilities

Examples of using 的设备和设施 in Chinese and their translations into English

最新的医疗设备和设施.
Latest medical equipment and facilities.

要求公共机构提供足够的空间、适当的设备和设施。
Public institutions are required to provide enough space, appropriate equipment and facilities.

此外，他们还使用专为儿童设计的医疗设备和设施。
They use equipment and facilities specifically designed for children.

提供适当的设备和设施.
Provide adequate facilities and equipment.

我们的设备和设施.
Our Equipment and Facility.

有大量的设备和设施。
A wide range of equipment and facilities.

这些中心提供特殊的设备和设施，如多感觉教室、水疗游泳池、综合信息技术硬件和软件等等。
Special equipment and facilities are being provided in these centres, such as multi-sensory rooms, hydrotherapy pools, sophisticated I.T. hardware and software etc.

我们的世界一流的设备和设施，可在全球范围内的企业和组织。
Our world-class equipment and facilities are available to businesses and organisations across the globe.

我们世界一流的设备和设施可供全球的企业和组织使用。
Our world-class equipment and facilities are available to businesses and organisations across the globe.

我们有一些伟大的设备和设施，：如独木舟，皮划艇和攀岩装备，以提供高质量的实践课。
We have some great equipment and facilities, such as canoes, kayaks and climbing equipment to deliver high quality practical sessions.

你将不得不使用复杂的科研设备和设施，如机会核磁共振光谱,DNA测序和怀卡托标本馆大学。
You will have the opportunity to use complex research equipment and facilities such as NMR spectroscopy, DNA sequencing and the University of Waikato Herbarium.

该诊所配备了美容和重建手术所需的最先进的设备和设施，可以与欧洲最好的手术相媲美。
The clinic is equipped with the latest state-of-the-art equipment and facilities needed for cosmetic and reconstructive surgery, which can rival the best in Europe.

该诊所利用整个欧洲的一些最现代化的设备和设施，包括牙髓显微镜，手术激光器和口内照相机。
The clinic utilizes some of the most modern equipment and facilities in the whole of Europe, including an endodontic microscope, surgical lasers and intraoral cameras.

建筑群子系统将一栋建筑的线缆延伸到建筑群内的其他建筑物的通信设备和设施。
The building complex subsystem extends the cables of one building to the communications equipment and facilities of other buildings within the complex.

在马来西亚，政府的公立医院除拥有最多医学领域的专家之外，还拥有该国最好的医疗设备和设施。
The government hospitals have the country's best healthcare equipment and facilities apart from having specialists in the field.

涉足顶级海洋科学研究，生物声学和行为或生态生理学与世界一流的研究人员和国家的最先进的设备和设施。
Get involved in top-tier research in Marine science, Bioacoustics and behaviour or Ecological physiology with world-class researchers and state-of-the-art equipment and facilities.

此外海军还在三个航空站启动了“学徒”计划，并投入2.3亿美元改造全国的维修设备和设施。
The Navy has launched apprenticeship programs at three depots and will spend $230 million to revamp equipment and facilities nationwide.

此外，他们还使用专为儿童设计的医疗设备和设施。
In addition, they use medical equipment and facilities that are specially designed to be used by children.

我们已经在我们的校园里投资数百万，并与行业领导者合作，给您最好的设备和设施。
We have invested millions in our campuses and worked with industry leaders to give you the very best equipment and facilities.

通过这项工作,委员会能进行必要的负面核查,以证实可具有双重用途的设备和设施没有被转用于禁止的目的。
Through this work, the Commission obtains the required negative verification that dual-capable equipment and facilities are not being diverted to prohibited purposes.

该中心由美国国家科学基金会资助建造，拥有最先进的设备和设施。
The centre was built through funding from the National Science Foundation in the U.S. and features state-of-the-art equipment and facilities.

由于我们的旅馆是新建的，所有的设备和设施都是新的和干净的。
Since our hostel is new construction, all equipments and facilities are new and clean.

艾尔斯岩渡假村内也有像样的设备和设施，包括一家超市、一间银行、一间邮局以及一些商店。
There are also decent facilities and amenities at Ayers Rock Resort, including a super market, a bank, a post office and shops.

我们希望你能习惯的设备和设施，你会在现实世界中找到。
University wants them to get used to the equipment and facilities they will find in the real world.

为建议使用的设备和设施的改进提供了技术指导，以便对付爆炸袭击的威胁。
Technical guidance has been issued on improvements in equipment and facilities that have been recommended to counter the threat of explosive attacks.

我们希望你能习惯的设备和设施，你会在现实世界中找到。
We want you to get used to the equipment and facilities you will find in the real world.

这包括管理食物准备，烹饪，储存和服务的程序以及用于控制食品服务中使用的设备和设施的污染。
This includes managing procedures for food preparation, cooking, storage and serving and for controlling contamination from equipment and facilities used in food service.

任何解决办法都必须包括永久停止伊朗的浓缩铀和再加工努力，拆除有关这类活动的设备和设施。
Any such solution must include permanent cessation of Iran' s enrichment and reprocessing efforts and the dismantlement of equipment and facilities related to such activities.

年，特别委员会任意地摧毁了制药工厂的设备和设施，理由是有几件设备曾用于伊拉克的生物武器方案。
In 1996, the Special Commission destroyed the laboratory equipment and facilities in an arbitrary manner on the grounds that some items of equipment had been used in the Iraqi biological weapons programme.