What is the translation of " 的设施管理 " in English?

• facility management
• facilities management

Examples of using 的设施管理 in Chinese and their translations into English

调至业务和服务项下的设施管理股/工程科.
To the Facilities Management Unit/Engineering Section under Operations and Services.

韩国的设施管理非常传统。
Facility management in Korea is very traditional.

提供一流的设施管理是一项挑战。
Providing first-class facilities management is a challenge.

组织良好的设施管理可以为公司带来改变和增值。
Well-organised facility management can make the difference and add value to the company.

(UNA028D03013)与安保和安全有关的设施管理处业务.
(UNA028D03013) Security and safety-- related Facilities Management Service operations.

UptimeInstitute的设施管理和FMO.
Uptime Institute 's Facility Management and Operations.

是高等教育的设施管理服务的领先供应商的国家。
National is a leading provider of facilities management services in higher education.

为2002年的设施管理事务请拨481200美元。
The amount proposed for facility management services in 2002 is $481,200.

这名估料师将直接向总部的设施管理处报告，以确保对工程各方面进行独立控制。
The quantity surveyor will report directly to the Facilities Management Service at Headquarters to ensure independent control over the various aspects of construction.

植根于亚洲市场的埃顿是国际领先的综合设施管理(IFM)专家，并始终走在技术的前沿。
With its roots in Asia, ADEN is an International Integrated Facility Management(IFM) specialist, and is always at the forefront of the latest technology.

前总务科的设施管理股和工程科的建筑管理股一直独立开展业务。
The Facilities Management Unit of the former General Services Section and the Buildings Management Unit of the Engineering Section have been operating independently.

伊斯坦布尔的FM博览会和土耳其的设施管理会议将由演示博览会组织和设施管理协会(FMA)组织。
FM Expo Istanbul and Turkish Facility Management Conference will be organized by DEMOS Fair Organization and Turkish Facility Management Association(TRFMA).

(c)将目前设在总务科的设施管理股调到工程科，以增强业务效力(同上，第61段)。
(c) The Facilities Management Unit, currently under the General Services Section, be redeployed to the Engineering Section to increase operational effectivenessibid., para.

有效的设施管理意味着你的组织可以专注于其核心业务,从而降低运行成本.
Effective facilities management means your organization can focus on its core business, increasing your bottom line by reducing operational costs.

ISS通过训练有素的工作人员和流程框架为您提供始终如一的品质，提供最佳实践的设施管理和服务创新。
ISS delivers consistent quality through trained personnel and process frameworks providing best-practice facility management and service innovation.

SGS的设施管理和检查-确保资产的可用性、安全性和可靠性以及业务的可持续性。
Facilities management and inspections from SGS to ensure the availability, safety and reliability of the your assets, and the sustainability of your business.

我们为不同的客户提供专业、高效的定制化设施管理解决方案。
We provide highly professional and efficient customized facility management solutions to many different clients.

立即与我们取得联系，讨论我们的设施管理和检查服务如何帮您确保资产的可用性、安全性和可靠性。
To discuss how our facilities management and inspection services can help you ensure the availability, safety and reliability of the your assets, contact us today.

高级管理有限公司（AdvanceManagement，Inc.）是关岛最富有经验和能力的综合设施管理组织。
Advance Management, Inc.(AMI) is the most experienced and capable Integrated Facility Management organization on Guam.

拟议新设立的设施管理科将负责后勤基地基础设施管理的全面工作。
The proposed new Facilities Management Section would be responsible for all aspects of infrastructure management of the Logistics Base.

典型的韩国模式是每家公司自上而下运行自己的设施管理。
The classic model in Korea is that each company runs its own facility management from top to bottom.

(c)拟设的一名联合国志愿人员将履行营地管理员职责（喀布尔的设施管理）。
(c) One proposed United Nations Volunteer would carry out the duties of Camp Manager(Facilities Management, Kabul).

Knotel帮助缩小地点范围并制定工作场所战略，可选地定制和品牌化空间，并提供持续的设施管理。
Knotel helps to narrow down a location and devise a workplace strategy, optionally customizing and branding the space and providing ongoing facilities management.

Brian的设施管理和规划的专业知识将有很大的价值，因为我们踏上这些大型，高知名度的项目。
Brian's expertise in facilities management and planning will be of great value as we embark on these large-scale, high-profile projects.

(4)在临床试验的设施管理和临床试验的法规要求等方面开展合作，以期达到双方对临床试验数据的相互承认。
Cooperate in such areas as facility management and regulations and requirements for clinical trials, with a view to achieving mutual recognition of clinical data.

产生未用余额的原因是，难以确定合适的培训咨询人，造成未实施计划内的设施管理培训。
The unspent balance resulted from the non-implementation of the planned training on facilities management, owing to difficulties in identifying suitable training consultants.

国际设施管理协会（IFMA）成立于1980年，是全世界最大、最被广泛承认的设施管理行业协会。
IFMA was established in 1980 and is the largest and most widely recognized professional association in the facility management domain.

委员会获悉，秘书处在总部的设施管理处和非洲经委会之间，就项目的修建阶段建立了行政和协调安排。
The Committee was informed that the Secretariat had put in place administrative and coordination arrangements for the Facilities Management Service at Headquarters and ECA for the construction phase of the project.

此外，正如上文第18段指出的，独立估料师每周监测工程进展，并向总部的设施管理处报告。
In addition, as noted in paragraph 18 above, an independent quantity surveyor will monitor the progress of the construction on a weekly basis and report to the Facilities Management Service at Headquarters.