The same conclusion was expressed in detailed comments by the Secretariat reviewing United Nations practice(A/CN.4/637/Add.1, sect. II.B.2, paras. 2-10).
关于他所提到的议题的更详细评论,他提请注意奥地利代表团的书面发言。
For more detailed comments on the topics he had mentioned, he drew attention to his delegation' s written statement.
关于第2条的其他详细评论,也可在澳大利亚对《盟约》其他条款的报告中找到。
Further detailed commentary on article 2 can also be found in Australia's reporting under other articles in the Covenant.
整个过程的详细评论包含在这两个部分中,整个项目100%值得学习建造者的观点。
Detailed commentary of the entire process is included in both parts, and the whole project is 100% worth learning about from the builder's perspective.
葡萄牙代表团将在适当时候提交对条款草案的详细评论。
His delegation would be submitting detailed comments on the draft articles in due course.
此外,咨询委员会的有关报告(A/61/937)载有针对每一项建议的详细评论和建议。
Moreover, the Advisory Committee' s related report(A/61/937)contained detailed comments and recommendations in response to each proposal.
以下说明简要提及了劳工组织监督机构所做的更详细评论。
The explanations beloware brief references to much more detailed comments made by the ILO supervisory bodies.
The Advisory Committee provides its detailed comments and recommendations on this matter in its seventh progress report on the adoption of IPSAS(A/69/414).
巴基斯坦感谢挪威坦诚和详细的陈述,包括对暂不接受建议的详细评论。
Pakistan thanked Norway for its frank and elaborate presentation, including its detailed comments on the recommendations that were pending.
下文简要介绍了资料劳工组织监督机构所作的更为详细评论。
The information below sets out brief references to the much more detailed comments made by the ILO supervisory bodies.
咨询委员会关于特遣队所属装备的详细评论载于文件A/59/708。
The Advisory Committee' s detailed comments on contingent-owned equipment are contained in document A/59/708.
咨询委员会关于维持和平行动的采购与合同管理的详细评论载于其报告中(A/59/722)。
The Advisory Committee' s detailed comments on procurement and contract management for peacekeeping operations are contained in its report in document A/59/722.
因此,我有必要在此向你说明伊拉克共和国政府对这一事项所作的详细评论。
I therefore feel it necessary to present to you hereunder the detailed comments of the Government of the Republic of Iraq on this matter.
行预咨委会关于相关人员配置建议的详细评论意见载于下文第21至31段中。
The Advisory Committee' s detailed comments on the related staffing proposals are contained in paragraphs 21 to 31 below.
行预咨委会关于业绩计量的详细评论和建议见上文第一章B节。
The Committee' s detailed comments and recommendations on performance measures are provided in section B of chapter I above.
行预咨委会关于员额空缺的详细评论和意见载于上文第一章D节。
The Committee' s detailed comments and observations on vacant posts are contained in section D of chapter I above.
白俄罗斯感谢西班牙在工作组第八届会议期间所作的详细评论。
Belarus expressed its gratitude for the detailed comments made by Spain during the eighth session of the Working Group.
对于那些感兴趣的人,这里是免费的Windows10视频编辑器的详细评论。
For those interested, here is a detailed review of free Windows 10 video editors.
Pakistan welcomed the Russian Federation' s detailed comments, prepared through wide consultation with stakeholders, reflecting the importance it attached to the universal periodic review from the very beginning.
为了让委员会报告的第一章尽快发送,委员会决定分开印发第二章,该章载有关于个别款次的详细评论。
In order to allow the speedy release of chapter I of the Committee' s report, the Committee has decided to issue chapter II,containing detailed comments on the individual sections, separately.
Ms. Schlegel(Germany), referring to chapter VIII of the report,said that her delegation would submit detailed comments on the topic" unilateral acts of States" in writing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt