Excellent financial performance and sustainable value creation allow us to act more flexibly in the future, and enable healthy and profitable growth.
除了出色的财务绩效外,Avast在已经领先市场的2.3亿用户的基础之上,又添加了3千万名新用户。
In addition to its impressive financial performance, Avast added nearly 30 million new users to its already market-leading total of 230 million.
您可以查看公司的财务绩效,了解管理层在将资产转化为利润方面的效率。
You can also look at its financial performance, which shows how efficient management is at turning assets into profit.
GEI跟踪致力于通过政策制定,代表权和透明度支持性别平等的上市公司的财务绩效。
The GEI tracks the financial performance of public companies committed to supporting gender equality through policy development, representation, and transparency….
我们相信,以客户为中心与面向顾客的理念将加深我们与顾客和客户的关系,以便实现可持续的财务绩效。
We believe that being client-centric and customer-focused we will deepen our relationships with our customers andclients to deliver sustainable financial performance.
事实上,某个研究团队最近研究发现,平均而言,公司只能实现其战略所设定的财务绩效的63%。
Our research suggests thatcompanies on average deliver only 63% of the financial performance their strategies promise.
内部研究显示,2006年和2007年,该企业的财务绩效提高了11%,反映出企业声誉的变化。
An internal study shows that in 2006 and 2007,11 percent of the change in the financial performance of the company reflected changes in its reputation.
关于项目现金流动方面的财务绩效的信息对于私人投资者评估项目的财务可行性是必要的。
Information about the financial performance of the project in terms of cash flow is necessary for private investors to assess the financial viability of a project.
让投资者更好的了解财务绩效和流程,从而根据一致性、透明度和效率作出更好的决策。
They deliver software and services that provide investors with visibility on financial performance and processes to enable better decisions based on consistency, transparency and efficiency.
通过确保高水平的财务绩效,欧莱雅的财务和管理控制团队为集团的增长做出关键贡献。
By ensuring a high level of financial performance L'Oréal's Finance and Management control teams make a vital contribution to group development.
这些非IFRS财务指标不应被视为替代根据IFRS确定的财务绩效指标。
These non-IFRS financial measures shouldnot be viewed as alternatives to measures of financial performance determined in accordance with IFRS.
根据上述决定,执行秘书提交了1999年《联合国防治荒漠化公约》秘书处的财务绩效进展报告。
Pursuant to the above decision,the Executive Secretary submits this progress report on the financial performance of the secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification for the year 1999.
When we speak of the most successful companies we often talk about their products, their marketing and branding efforts or,most commonly, their financial performance.
The Dow Jones Sustainability Indices track the financial performance of the leading sustainability-driven companies worldwide, enabling investors to integrate sustainability considerations into their portfolios.
为此,微软的财务绩效应该不会受到太大影响。
As such, the impact on Microsoft's financial performance shouldn't be enormous.
融资的可持续程度按主要的财务绩效指标--例如银行所使用的补贴依赖指数,来加以衡量。
Financial sustainability is measured in terms of key financial performance indicators, including the Subsidy Dependence Index used in the Bank.
提出了改善商业银行财务绩效的对策建议。
This helps to improve the financial performance of commercial banks.
他负责公司全球厂商融资业务的财务和绩效管理。
He is responsible for the global vendor finance company's financial and performance management functions.
然而,有限的运营历史可能无法反映未来的增长或财务绩效。
However, our historical performance may not be indicative of our future growth or financial results.
管理阶层总结认为财务报表适当地介绍该企业的财务状况、财务绩效和现金流量;.
(a) that management has concluded that the financial statements fairly present the enterprise's financial position, financial performance and cash flows;
帮助企业制定最适当和最有效的绩效指标,以监控战略和财务绩效的改善。
Helping the business develop the most appropriate andenabling performance measures to monitor improvements in strategic as well as financial performance.
然而,有限的运营历史可能无法反映未来的增长或财务绩效。
However, our limited operatinghistory may not be indicative of our future growth or financial results.
然而,有限的运营历史可能无法反映未来的增长或财务绩效。
However, our limited operating history as a stand-alonecompany may not be indicative of our future growth or financial results.
包含完整财务绩效的新闻稿.
Press release with complete financial performance.
环境绩效与财务绩效之间的联系.
Linkage between environmental performance and financial performance.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt