What is the translation of " 的质量和可用性 " in English?

• quality and availability

Examples of using 的质量和可用性 in Chinese and their translations into English

提高药物统计数据的质量和可用性的限制和挑战.
Limitations and challenges in improving the quality and availability of drug statistics.

这导致基础设施的质量和可用性方面的巨大差距。
This has led to significant differences in the quality and availability of infrastructure.

为改进住户调查的质量和可用性设立了国际住户调查网。
To improve the quality and availability of household surveys, the International Household Survey Network was established.

药物统计数据的质量和可用性在不同的国家和区域有很大的差异。
The quality and availability of drug statistics vary considerably by country and region.

此外，运输基础设施的质量和可用性、数字化管理、电子支付方式的选择和监管透明度等都是重要的影响因素。
Transport infrastructure quality and availability, digital governance, e-payment options and regulatory transparency are all important factors.

公司不能承受会影响流程，生产力、安全和客户服务的质量和可用性的失败或者事故。
Companies cannot afford to have failures or incidents that will impact processes, productivity, security, or quality and availability of customer services.

(h)支持各国家或区域改善药物统计数据的质量和可用性的现有项目。
(h) Supporting existing projects in countries or regions to improve the quality and availability of drug statistics.

GFI还将致力于提升绿色投资信息的质量和可用性。
The GFI will also work to increase the quality and availability of information on green investments.

正如先锋派电影实践的情况一样，大规模采用的第一个障碍便是技术的质量和可用性。
As is often the case with burgeoning film practices, the first hurdle to mass adoption is the quality and availability of technology.

此外，欧共体还发起了一项行动计划，以改善有关非欧共体国家鱼类种群的科学意见的质量和可用性。
In addition, it was launching an action plan to improve the quality and availability of scientific advice concerning fish stocks in non-EU countries.

针对您遇到的质量和可用性问题提供反馈，能帮助我们甄别和修正问题并进一步完善Apple软件。
The feedback you provide on quality and usability helps us identify issues, fix them, and make Apple software even better.

(f)致力于通过改善统计信息的质量和可用性来提高用户满意度。
(f) Strive to increase user satisfaction by enhancing the quality and usability of statistical information.

三是与医疗设施和整体服务的质量和可用性相关。
And the third includes factors related to the quality and availability of the medical facilities and services.

因此，独立评价的质量取决于来自这些系统的资料的质量和可用性。
Therefore, independent evaluation quality is dependent upon the quality and availability of information from these systems.

加速实施基本建设总计划绝不能影响到会议服务的质量和可用性，或影响到语言部门的同等待遇和工作条件。
Implementation of the accelerated capital master plan must not have an impact on the quality and availability of conference services or the equal treatment and working conditions of the language services.

会议提出了改进国家一级数据的质量和可用性的建议。
The meeting developed recommendations for improving the quality and availability of data at the national level.

由此最大程度减少生产流程的故障，使生产的效率、质量和可用性持续提高。
This keeps faults in the production process to a minimum, thus increasing the efficiency, quality and availability of production processes sustainably.

除了改进直接在海洋中的测量数据之外，EuroSea还关注收集到的数据质量和可用性，以及将数据用于运营预测服务的系统。
Besides improving in-situ ocean measurements, EuroSea focuses on the quality and usability of collective data, and on systems using the data for operational forecast services.

在本区域，极端天气事件、人口增长和城市化的快速发展，将带来水的数量、质量和可用性以及供水服务效率方面的重大变化。
Extreme weather events, population growth, and rapid urbanization in the region will cause major changes in terms of the quantity, quality and accessibility of water, and the efficiency of water services.

在该选项卡上，可以查看网络连接的质量和可用性，无论是连接到一个还是多个网络上。
On this tab, you can view the quality and availability of your network connection, whether you are connected to one or more than one network.

软件同时对质量和可用性的关注延续了依靠的对接软件GOLD的改进，包括：.
Our focus on quality and usability continues through improvements in our leading docking software GOLD including the ability to:.

年，由于质量和可用性的问题，我们发现我们无法采购全球转型所需的全部FT认证配料。
In 2012, due to issues around quality and availability, we found we could not source all the FT-certified ingredients we needed for a global conversion.

在不同来源和各国之间，行政数据的质量、覆盖面和可用性迥然不同。
The quality, coverage and usability of administrative data differ widely among sources and across countries.

他们也或许遭到广泛宣扬的对服务质量和可用性诉苦的相反影响。
They may also have been affected in the opposite direction by well-publicized complaints over service quality and availability.

它也提出了一组改善国家、区域和国际各级药物统计数据的质量和可用性的拟议行动，供委员会审议。
It also contains a set of proposed actions to improve the availability and quality of drug statistics at the national, regional and international levels for consideration by the Commission.

附件数据的可用性和质量.
Availability and quality of data.

它们更多的是关于沃森处理数据的可用性和质量。
They are more about the availability and quality of data for Watson to process.

为了长期发展，我们的业务和社区都依赖于这些资源的可用性和质量。
To thrive in the long term, both our business and our communities rely on the availability and quality of these resources.

治疗系统的多样性以及组织和资助方法的不同也会影响治疗需求数据的可用性和质量，以及报告的频率。
The variety of treatment systems, as well as the differing methods of organizing and financing also influence the availability and quality of treatment demand data and frequency of reporting.

缩小供水、环境卫生和个人卫生的可及性、质量和可用性方面的不相等距离应成为政府筹资和规划战略的核心。
Closing inequality gaps in the accessibility, quality and availability of water, sanitation and hygiene should be at the heart of government funding and planning strategies.