What is the translation of " 的质量和水平 " in English?

• the quality and level

Examples of using 的质量和水平 in Chinese and their translations into English

恍惚可以改变每时每刻密度的质量和水平。
Trances can change in quality and levels of density from moment to moment.

表示关注影响到工程处某些服务的质量和水平的那些仍然存在的紧缩措施;
Expresses concern about the remaining austerity measures due to the financial crisis, which have affected the quality and level of some of the services of the Agency;

表示关注影响到工程处某些服务的质量和水平的那些仍然存在的紧缩措施;
Expresses concern over the remaining austerity measures which have affected the quality and level of some of the services of the Agency;

服务的质量和水平都会下降并且答复查询的时间会拖长。
The quality and level of services shall decline as well as the response time to queries.

表示关注因财政危机而仍然存在的节约措施影响到工程处某些服务的质量和水平；.
Expresses concern about those remaining austerity measures due to the financial crisis, which have affected the quality and level of some of the services of the Agency;

控制-使得用户可以很好地控制详图的质量和水平.
Control- enables users to better control the quality and level of detail in documentation sets.

乌兹别克斯坦做了大量工作，给农村安装煤气设备，保障居民饮水且提高医疗服务的质量和水平。
Great efforts have been made to supply gas and drinking water to the rural population and to improve the quality and level of health services.

若不设立拟议员额，处理工作会延迟，客户服务的质量和水平会下降，查询答复时间会延长。
Without the establishment of the proposed posts, processing delays will be encountered, the quality and level of client services, along with response time to queries, will decline.

残疾是由于多种原因造成的，因此预防的质量和水平也多种多样。
Causes of disabilities are multiple and, therefore, the quality and level of prevention vary.

但是，近东救济工程处仍然面临长期资金不足的情况，这给服务的质量和水平造成了不利影响。
UNRWA still faced chronic underfunding, however, which adversely impacted the quality and level of services.

除非项目需求得到满足，工程处将无法实现它的目标，而且其服务的质量和水平也将受到影响。
Unless project needs are covered, the Agency will not be able to attain its objectives and the quality and level of its services will suffer.

毫无疑问，紧急需要提高发达国家向非洲提供的援助的质量和水平。
Without any doubt, an urgent need for increasing the quality and the level of assistance by the developed world to Africa.

警方记录可能含有关于杀人事件的定性信息，但所记录的细节的质量和水平差异很大，在国家内部和国与国之间都是如此。
Police records may contain qualitative information on the homicide event, but the quality and level of detail recorded vary considerably, both within countries and cross-nationally.

除非能够支付项目需求，否则工程处无法实现两年期的目标和目的，服务的质量和水平将受到影响。
Unless project needs were covered, the Agency would not be able to attain its goals and objectives for the biennium and the quality and level of services could suffer.

近东救济工程处希望新的方法将导致增加工程处可以利用的捐助者资源,从而保证向巴勒斯坦难民提供服务的质量和水平。
UNRWA hoped that the new approach would result in increased donor resources being made available to the Agency, thereby safeguarding the quality and level of services provided to Palestine refugees.

与此同时,工程处正在审查新的工作方法,以便在维持服务的质量和水平的同时,使资金产生的价值更大。
At the same time, the Agency was examining new ways of conducting its affairs so as to produce greater value-for-money while maintaining the quality and level of services.

除非项目需求获得满足，工程处将无法达成两年期的目的和目标，工程处提供的服务的质量和水平将受到损害。
Unless projects needs were covered, the Agency would not be able to attain its goals and objectives for the biennium and the quality and level of its services would suffer.

除非项目需求得到满足，否则工程处将无法实现它的两年期目标和指标，其服务的质量和水平也将受到影响。
Unless projects needs are covered, the Agency will not be able to attain its goals and objectives for the biennium and the quality and level of its services will suffer.

平等是指为所有人创造公平的竞争环境，并逐步努力提高通常被抛在后面的移徙者等边缘化群体可获得的服务的质量和水平。
It refers to bringing all persons to a level playing field and progressively working to improve the quality and levels of service accessible to marginalized groups that are usually left behind, including migrants.

普遍性是确保人人享有，而平等则是"一视同仁"，或是致力于提高为落在后面的群体提供服务的质量和水平。
While universality is about ensuring access for all, equality is about" levelling up" or working towards improving the quality and levels of service of groups that lag behind.

除了1997年8月的各种措施之外,近东救济工程处的财政困难继续给向受益者提供服务的质量和水平带来不利影响。
Apart from the August 1997 measures, UNRWA's financial difficulties continued to have a negative effect on the quality and level of services provided to beneficiaries.

注重产品的质量和水平。
(2) Focus on product quality and level.

教学改革提升了教学的质量和水平。
Reforms in the education sector have increased the number and quality of schools.

二）切实提高国际投融资合作的质量和水平。
(B) to effectively improve the quality and level of international investment and financing cooperation.

总体而言,这些成果的质量和水平都有明显提高。
Overall, this model's quality and performance have received an improvement.

这种技术转让合作办法可以提高所获得信息和技术的质量和水平。
This cooperative approach to technology transfer may increase the quality and level of information and technology that can be obtained.

该联盟的目标是提高科技报道的质量和水平，支持和帮助全世界的科技记者。
The Federation's goals are to improve the quality of science reporting, promote standards and support science and technology journalists worldwide.

该联盟的目标是提高科技报道的质量和水平，支持和帮助全世界的科技记者。
Its goals are to improve the quality of science reporting, promote standards and support science and technology journalists worldwide.