Examples of using 的贷款或 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大多数政府资助的教育贷款或授益性多余给付；.
Debts for most government-funded 大多数政府资助的教育贷款或授益性多余给付；.
Most government funded 大多数签署国接受了中国政府的大量贷款或项目，实行了门户开放政策，因此对比利时的计划表现出复杂的感情。
Most signatories, having received substantial Chinese government loans or projects in exchange for open-door policies, therefore express mixed feelings about Brussels' plan.你必须考虑你放弃的房产的抵押贷款或其他债务，以及置换财产上的任何债务。
You must consider mortgage loans or other debt on the property you relinquish, and any debt on the replacement property.大约19％的受访者表示通过传统的银行贷款或家人和朋友来赚取一些入门资金。
About 19% reportstaking out some starter money through a traditional bank loan or family and friends.由于存在这类流动性保险，银行可以发放低流动性的长期贷款或持有其他低流动性金融资产。
Anticipating such liquidity insurance,banks can make illiquid long-term loans or hold other illiquid financial assets.你可以花费数百万美元，或者你可以看看有助于你的有趣贷款或免费。
You can spend millions 您可以将这些资金再投资于任何可用的贷款或直接要求您支付至您的银行帐户。
You can reinvest those funds in any other available loan or request a payout directly to your bank account.不过还有其他各种融资渠道：政府拨款、多边机构的贷款或赠款、双边债权人以及民间借贷。
But it can also be financed in a variety of ways:government spending, loans or grants from multilateral institutions and bilateral creditors, and private-sector lending.考虑申请国际奖学金或专门为海外学生设计的贷款或经济援助。
Consider applying for an international scholarship 但是，各国可以获得世界银行提供的由受援国执行的贷款或信贷，以雇用谈判支助。
However, countries may be able to obtain recipient-executed loans or credits from the World Bank to hire their own negotiations support.不要买房子，直到你能保证提供给你的贷款或抵押贷款的最佳条件。
Do not buy housing until youcan secure the best available conditions on a loan or mortgage.不要在很短的时间内申请太多的房屋贷款或信用卡。
Avoid applying for too many credit cards or loans in a short period.不要在很短的时间内申请太多的房屋贷款或信用卡。
Don't apply for too many credit cards or loans in a short period of time.不要在很短的时间内申请太多的房屋贷款或信用卡。
Don't apply for multiple credit cards or loans over a short period of time.不要在很短的时间内申请太多的房屋贷款或信用卡。
Do not apply for several credit cards or loans in a short period.不要在很短的时间内申请太多的房屋贷款或信用卡。
Be careful not to apply for too many credit cards or loans in a short period of time.他补充说：“你将支付任何类型的贷款或抵押贷款的利息，这意味着长期来说你将支付更高的金额。
You will pay interest on any type of loan or mortgage, which means you will be paying a higher amount in the long term.某银行资产负债表上所列私营部门某实体的任何贷款或其他资产均不应笼统列为可靠的贷款和资产。
No loan or other asset issued by a private sector entity on a bank's balance sheet should be classified generically as good.金融制度所定的贷款或信贷的费用及条件不考虑性别观点，致使妇女更难获得此服务。
The costs and conditions of loans or credits awarded under the finance system-- which lacks a gender perspective, further hindering access by women to such services;除非你不准备在未来一两年内申请任何新的贷款或信用额度，否则我并不推荐这种做法。
If you are planning on applying for a loan or mortgage within the next two years do not apply for anything new.B多数具有自我维持性质，用于在本国开展活动，资金来自国际金融机构的贷款或赠款收益。
B A major part is self-sustained for activities in their own countries,financed from proceeds of loans or grants from international financial institutions.根据你的国籍，你可能有资格获得英国政府的贷款或财务支持。
Depending on your nationality, you can check B多数具有自我维持性质，用于在本国开展活动，资金来自国际金融机构的贷款或赠款收益。
B A major part is self-sustained for activities in the countries that made contributions,financed from proceeds of loans or grants from international financial institutions.但该办公室不会处理任何新的贷款或贸易援助申请。
The office will not process any new applications for loans or trade aid payments.基金本身包括7500万澳元的划拨款项和7500万澳元的贷款或其他形式的投资支持。
It consists of AUS$75 million to be awarded 为了避免违约，借款人必须设法从新的贷款或其他来源筹集这些美元。
To avoid default, borrowers must somehow raise those dollars,either from a new loan or 交易类别提供资金(包括以现金或实物形式的贷款或权益性资金).
Transfers under finance arrangements(including loans and equity contributions in cash or in kind).
