What is the translation of " 的贸易和发展 " in English?

• trade and development

Examples of using 的贸易和发展 in Chinese and their translations into English

专业服务的贸易和发展影响及其管理框架专家会议.
Expert Meeting on Trade and Development Aspects of Professional Services and Regulatory Frameworks 17-19 January.

世贸组织总理事会和贸发会议的贸易和发展理事会每年审查联合咨询组的报告和建议。
The WTO General Council and the UNCTAD Trade and Development Board reviewed the report and recommendations of the Joint Advisory Group annually.

贸发会议的贸易和发展理事会最近确认了贸发会议在这一进程中应起的关键作用。
The Trade and Development Board of UNCTAD had recently affirmed the pivotal role to be played by the Conference in that process.

负责分区域和国际各级与肯尼亚有关的国际贸易和发展合作活动所有有关事项的双边和多边谈判。
Responsible for bilateral and multilateral negotiations on all matters concerning international trade and development cooperation activities of Kenya at subregional and international levels.

解决最不发达国家的贸易和发展需要对于实现公平和面向发展的多边贸易体制至关重要。
Addressing the trade and development needs of least developed countries is essential in realizing an equitable and development-oriented multilateral trading system.

(a)处理与商品经济有关的贸易和发展问题，处理国际商品贸易与国家发展特别是减贫的关系；.
(a) Addressing the trade and development problems associated with the commodity economy and the links between international commodity trade and national development, particularly poverty reduction;

专家会议的结论和建议将向2010年5月举行的贸易和发展委员会会议进行报告。
The findings and recommendations of this expert meeting will be reported to the Trade and Development Commission session to be held in May 2010.

联合咨询组还审查国贸中心的活动，并向贸发会议的贸易和发展理事会以及世贸组织总理事会提出建议。
The Joint Advisory Group also examines the activities of ITC and makes recommendations to the UNCTAD Trade and Development Board and the WTO General Council.

因此，在制定和实施新的环境标准时，需要考虑到可能对发展中国家产生的贸易和发展影响。
Therefore, in the process of developing and implementing new environmental standards, possible trade and development implications for developing countries need to be taken into account.

南南贸易、投资和经济合作对于发展中国家的贸易和发展战略越来越重要。
South-South trade, investment and economic cooperation are becoming increasingly important to developing countries' trade and development strategies.

TD(X)/Misc.3知名经济学家参加的高级别圆桌会议----21世纪的贸易和发展方向：学术界的看法.
TD(X)/Misc.3 High-level Round Table with Eminent Economists- Trade and development directions for the 21st Century: the Academic perspective.

继续支持经济转型期国家处理其具体的贸易和发展挑战；.
(m) Continue to support countries with economies in transition in addressing their specific trade and development challenges; and..

贸发会议创立时，它的任务是研究当时最令人关切的贸易和发展问题。
When UNCTAD was created, it was tasked with examining the trade and development issues that were of greatest concern at that time.

贸发会议已经并应继续站在前列，努力解决与初级商品有关的贸易和发展问题。
UNCTAD has been, and should remain, at the forefront of efforts to resolve the trade and development problems associated with commodity dependence.

金融服务和商品交易所的贸易和发展影响专家会议.
Report of the expert meeting on trade and development implications of financial services and commodity exchanges.

金融服务和商品交易所的贸易和发展影响专家会议.
(a) Expert meeting on the trade and development implications of financial services and commodity exchanges.

对所有发展中国家关注的贸易和发展问题专家会议背景文件投入的资料*.
Inputs to background reports for expert meetings on trade and development issues of interest to all developing countries*.

对发展中国家关注的贸易和发展问题报告投入的资料*.
Inputs to background reports for expert meetings on trade and development issues of interest to developing countries*.

年2月16日在日内瓦举行的贸易和发展理事会第十六届执行会议通过了以下决定:.
The following decisions were adopted by the Trade and Development Board at its sixteenth executive session, held at Geneva on 16 February 1998:.

年5月8日在日内瓦举行的贸易和发展理事会第十七届执行会议通过了以下决定:.
The following decisions were adopted by the Trade and Development Board at its seventeenth executive session, held at Geneva on 8 May 1998:.

年7月10日在日内瓦举行的贸易和发展理事会在其第十八届执行会议通过以下案文.
The following text was adopted by the Trade and Development Board at its eighteenth executive session, held at Geneva on 10 July 1998.

为内陆发展中国家和过境发展中国家关心的贸易和发展问题专家会议的背景报告提供了资料投入。
Inputs to background reports for expert meetings on trade and development issues of interest to landlocked developing countries and transit developing countries.

国集团的许多成员国承认，贸发会议的贸易和发展视角补充其他国际组织的主流观点，十分有益。
Many Group of 20 countries acknowledge that the trade and development perspective of UNCTAD provides a useful second opinion alongside the mainstream views of other international organizations.

委员会进一步指出，贸发会议应当继续就公司社会责任的贸易和发展方面开展工作，这一问题涉及所有跨国公司。
The Commission notes further that UNCTAD should continue to work on the trade and development aspects of corporate social responsibility as it relates to all TNCs.

我们确信我们今天所采用的贸易和发展能力建设工作的模式能够有效地解决未来的需要吗？?
Are we sure that the modalities of building capacity on trade and development that we are using today will be effective to address future needs?

贸发会议还应对开放和协作性项目的贸易和发展问题进行分析，这包括开放源软件，并应着重注意其发展层面。
UNCTAD should also undertake analysis on trade and development aspects of open and collaborative projects, including open source software, focusing on the development dimension.

继续就评估发展中国家的贸易和发展效绩详拟一套贸易和发展指标开展工作。
Work continued on the elaboration of a set of trade and development indicators and benchmarks to assess the trade and development performance of developing countries.

在曼谷建立的贸易和发展研究所的模式可以推广到其他区域。
The model of the Institute of Trade and Development established in Bangkok could be replicated in other regions.

目前的贸易和发展做法大大恶化了世界各地工人的处境。
The current approach to trade and development has significantly worsened the situation of workers around the world.

事实上，应对气候变化的举措对贸易和发展有重大的影响。
Indeed, responses to climate change have significant implications for trade and development.