Utilizing all the resources and support from Study in the USA, they were able to find schools, contact them and apply- and be accepted!
应该提供充足的资源和支持,以便确保该方案依然稳固、可持续和可预测。
Adequate resources and support should be provided in order to ensure that the programme remained firm, sustainable and predictable.
许多网站都将创建独立的资源和支持部分,这些部分与网站的其他部分是分开的。
A lot of sites will create separate resource and support sections that are separate from the rest of their sites.
这需要将评价职能作出适当组合并给予充足的资源和支持。
This requires that the evaluation function be properly constituted andgiven sufficient resources and support.
(b)特别在以下方面扩大《公约》的资源和支持基础:.
(b) To broaden the resource and support base of the Convention, particularly through:.
(b)私营部门利益攸关方提供更多的资源和支持,以落实儿童权利。
(b) Private sector stakeholders provide increased resources and support for the realization of children' s rights.
(b)特别在是以下方面扩大《公约》的资源和支持基础:.
(b) To broaden the resource and support base of the Convention, particularly through:.
年的一项研究显示,在墨西哥,针对高天赋学生的资源和支持极为缺乏。
A 2013 study by CEDAT reports that resources and support for highly gifted students are sorely lacking in Mexico.
我们希望任何需要帮助的人都能找到他们所需的资源和支持。
We want anyone needing assistance to be able to find the resources and support they need.
非裔和拉丁裔美国人的孩子更容易陷入贫困,也更不容易获得避免过重惩罚所需的资源和支持。
African-American kids and Latino kids are more likely to be poor andless likely to have the resources and support to avoid unduly harsh penalties.
希望住在校外的学生在寻找合适住宿时也可以获得大学的资源和支持。
Those who wish to live off-campus can receive resources and support from the university when looking for something suitable.
在美国,许多学院和大学为有特殊需求的学生提供全面的资源和支持。
Many colleges and universities offer comprehensive resources and support to students with special needs.
作为弗吉尼亚州最大的公立研究型大学,梅森将为您提供所需的资源和支持,帮助您进入有益的职业生涯。
As Virginia's largest public research university,Mason will give you the resources and support you need to propel you into a rewarding career.
大学感觉就像一所大学校,但仍然足够小给学生,他们成功所需要的资源和支持。
The university feels like a big school,but is still small enough to give students the resources and support they need to succeed.
企业的管理层应尽可能早地介入,以便让项目能够获得其所需要的资源和支持。
Management should be engaged as early as possible in order to get the resources and support to the project.
增强员工和学生提供的资源和支持,他们需要实现自己的目标。
Providing teachers and students with the support and resources they need to meet established targets.
增强员工和学生提供的资源和支持,他们需要实现自己的目标。
Empowering staff and students with the resources and supports they need to achieve their goals.
前员工说,Amazon像是多个初创公司的集合,每个初创公司都拥有大型公司的资源和支持。
Former employees say it functions as a collection of startups, each with the resources and support of a mega corporation.
开展工作以确保独立调查委员会得到使它能有效履行职能的适当资源和支持(澳大利亚);.
Work to ensure that the Independent Commission of Investigations receives appropriate resourcing and support to enable it to effectively perform its functions(Australia);
A total of $5.2 million has been budgeted for the second result:private sector stakeholders provide increased resources and support for the realization of children' s rights(see table 3).
If the Organization is to be equal to the task of serving as a centre for the coordination of international efforts, Member States must display the necessary political will andmobilize adequate resources and support.
虽然对这些捐助进行定量是极其困难的,但如果没有东道国政府和社区提供的资源和支持,难民是难以生存的。
While it is extremely difficult to quantify these contributions, it is clear that refugeepopulations could not be sustained without the resources and support of host governments and communities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt