What is the translation of " 的资金用 " in English?

• in funding for
• funds for
• of money spent

Examples of using 的资金用 in Chinese and their translations into English

有充分的资金用于好的项目，但缺乏项目提议。
There are sufficient funds for good projects, but project proposals are lacking.

Shoigu：三分之二的资金用于购买2020中的新武器.
Shoigu: purchase of new weapons in 2020, two-thirds of the allocated funds.

它已经筹集了超过2.2亿美元的资金用于研究。
It has raised more than $220 million in financing for research.

美国能源部（DOE）宣布总计2000万美元的资金用于人工智能（AI）和机器学习的创新研究和开发。
The U.S. Department of Energy(DOE) has announced $20 million in funding for innovative research and development in artificial intelligence(AI) and machine learning.

政府减少了燃油补贴，将节省下来的资金用于每季度向贫穷人口提供现金补贴。
The reduction of government subsidies for oil had released funds for quarterly cash subsidies to assist the poor.

巨额的资金用于保护他国，而除了贸易赤字和损失，我们什么都得不到。
Of money spent on protecting other countries, and we get nothing but Trade Deficits and Losses.

与纽约参议员查尔斯舒默合作，她获得了210亿美元的资金用于世界贸易中心网站的重建。
Working with New York's senior Senator, Charles Schumer, she was instrumental in securing $21 billion in funding for the World Trade Center's redevelopment.

全球经济】：印度批准14亿美元的资金用于帮助陷入停滞的住房项目。
India approves $1.4 billion for fund to help stalled housing projects.

了解消费者和广告商的资金用于娱乐及媒体行业中的具体领域，有助于作出许多重要业务决策。
Understanding where consumers and advertisers are spending their money in the entertainment and media industry can help inform many important business decisions.

不限名额工作组应就削减军费并将由此节省的资金用于发展权的问题展开审议并提出建议。
The Open-Ended Working Group should consider and make recommendations on the reduction of military expenditures and the use of funds thus freed for the right to development.

筹集的资金用于急需资金的公共和私营领域项目。
Generated funds are utilised for public and private sector projects where a need is identified.

这一举措将有助于提供必须的资金用于亚洲经济体，以满足这些需求。
This initiative will contribute to providing necessary capital for Asian economies to meet such demands.”.

我们听到，已把大量的资金用于国防和军事行动。
We have heard about the immense amount of money devoted to the area of defence and military action.

捐赠的资金用于医疗服务，免费提供给有需要的人。
Donated funds are used for medical services which are provided free of charge to people in need.

高油价可以提高盈利能力，产生更多的资金用于石油和天然气行业的发展，并且能够满足日益增长的政府预算要求。
It improves profitability, makes more funds available for the development of oil and gas resources and meets the ever-growing budgetary requirements of the governments.

即使零售商花费了大量的资金用于物理安全解决方案，但他们仍然无法控制收缩的上升趋势。
Even though retailers spend significant sums of money on physical security solutions, they have still not been able to control the rising trend in shrinkage.

我们敦促各国将因此而腾出的资金用于社会经济发展，特别是用于消除贫困。
We urge States to dedicate the resources thus freed up to social and economic development, particularly to combating poverty.

例如，在中国的一揽子经济刺激计划中，大约四分之三的资金用于基础设施投资，主要用于公共工程项目。
About three quarters of China' s stimulus package, for instance, is allocated to investment in infrastructure, mostly through public works projects.

年10月-三杆可以帮助政府和发展金融机构增加私营部门的资金用于基础设施，缩小一些行业最大的投资缺口。
October 2019- Three levers can help governments and development finance institutions increase private-sector financing for infrastructure, narrowing some of the sector's largest investment gaps.

建设和平基金的资源通过联合国尼泊尔和平基金输入，并已经帮助争取了更多的资金用于建设和平。
The resources are channelled through the United Nations Peace Fund for Nepal and have helped to catalyse additional funding for peacebuilding.

其它一些缔约方表示，需要减少行政和达标成本，以便能够将更多的资金用于项目执行。
Other Parties expressed the need to reduce administrative and compliance costs so as to make more resources available for project implementation.

今年3月份在蒙特雷，我们力图制定一项纲领，更有效地动员许多重要来源的资金用于发展。
At Monterrey in March, we sought to put in place a framework for the more effective mobilization of resources for development from many critical sources.

然而他们并不是废水处理方面的专家，他们也并没有多余的资金用于昂贵的水处理设备。
But they are not wastewater treatment experts, and they don't have spare capital to spend on expensive equipment.

发达国家应切实减免发展中国家的债务，使更多的资金用于发展。
The developed countries should reduce and forgive, in real earnest, debts owed to them by developing countries, so that more capital will be available for development.

B）全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金会对该计划的批准使国家能够获得额外的资金用于这些疾病的相关防控活动；.
(b) Approval of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria has enabled the country to receive additional funds for activities relating to prevention and control of these diseases;

NEVULA将把筹措到的资金用于赌场保证金，对其收入分成业务进行投资，并积极地投资多项IR相关业务，尤其是在亚洲的业务。
Nevula will allocate funds raised to casino deposits, investment in its revenue sharing business, and active investments in various IR related businesses, especially in Asia.

海运事务注册处具有国际声誉，同时也非常脆弱，原因是将它所创收的资金用于模糊不清的预算外开支，包括用来破坏制裁。
The maritime registry is of international repute but it is vulnerable because of the use of the funds it generates for opaque off-budget expenditure including for sanctions-busting.