She would be particularly interested to know the dropout rate for indigenous girls.
这些数据表明,男生的辍学率更高。
Those data appeared to indicate that the dropout rate was higher among males.
采取有效措施降低小学和中学的辍学率;.
(b) Adopt effective measures to decrease the dropout rate in primary and secondary school;
全国范围一至十年级的辍学率超过68%。
The drop out rate in classes I-X was over 68 per cent for the country.
女孩的辍学率仍然更高,而且她们继续在就业中被边缘化。
Dropout rates remain higher among girls and they continue to be marginalized from all markers of employability.
此外,许多国家的辍学率仍然很高,这意味着要实现百分之百的小学毕业率仍然是一个挑战。
Furthermore, dropout rates remain high in many countries, implying that achieving 100 per cent primary school completion rates remains a challenge.
女孩在六年期间的辍学率很高,特别是在土著人居住的农村地区和某些省份。
Drop-out rates for girls are high throughout all six grades of primary education, especially in rural indigenous areas and in some departments in particular.
学校中女生的辍学率很高,特别是在农村地区,这是上学路途远和少女怀孕的结果。
School drop-out rates among girls, particularly in rural areas, were high as a result of geographical distance from the schools, as well as teenage pregnancy.
年,学校的辍学率下降了7%,这意味着有66%的学生继续留在学校接受教育。
In 2004, the school dropout rate had improved by 7 per cent, meaning that 66 per cent of pupils stayed in school.
撒哈拉以南非洲和南亚的辍学率最高,分别只有70%和88%的人读完小学最后一年。
Dropout rates are highest in sub-Saharan Africa and South Asia, where only 70 per cent and 88 per cent, respectively, reach the last grade of primary school.
存在的困难仍然是缺乏预算、一些学校的辍学率过高,因为一些成年人对学习缺乏兴趣,成绩太低。
A lack of funds, high drop-out rates in some cases and poor academic results are a continuing difficulty, since some adults show little interest in studying.
按年级和性别分列的辍学率(仅公立学校)-2005年.
School dropout rate by grade and gender(Government schools only)- 2005.
几乎各级教育的辍学率都有所下降,但是在高等教育领域辍学率非常高。
It has been possible to reduce dropout rates at virtually all educational levels. However, there are very high dropout levels in higher education.
采取必要措施,降低小学较高的辍学率(挪威);.
Implement necessary measures to reduce the relative high drop-out rate in primary schools(Norway);
越来越高的辍学率,特别是男孩的辍学率,引起各岛深切关注。
Increasing drop-out rates, especially among boys, is causing great concern across the islands.
在1990年代,女性的辍学率并不被视为一个令人关切的问题,这是因为女孩辍学人数非常少。
Female dropout rates were not considered a matter of concern in the 90s because of the very small numbers of girls dropping out of school.
然而,中学的辍学率很高,而中学尚未使用Kokborok语作为教学语言。
However, the school dropout rate is high at the secondary level, where Kokborok has yet to be used as a language of instruction.
为降低低收入家庭的女童的辍学率,学校为上学的女童提供学习用品。
To reduce dropout rates among girls coming from low income households school supplies are provided to girls attending school.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt