What is the translation of " 的这些特征 " in English?

• these characteristics
• these features

Examples of using 的这些特征 in Chinese and their translations into English

古兰经中基督的这些特征间接地反应了他真实的本性。
These characteristics of Christ in the Qur'an indirectly reflect his true character.

生物药物的这些特征影响它们的生产方式;
These characteristics impact on the way biological drugs are manufactured;

后期演变依循了原设计的这些特征。
Subsequent evolution has followed these characteristics of the original design.

所有的这些特征在今天的美国非常明显。
All of these characteristics are evident in the U.S. today.

现在需要做更多的工作来了解甲型流感组织的这些特征是否与个体的感染性以及宿主对宿主的传播有关。
More work is now needed to understand if these characteristics of influenza A organization are related to its infectivity in individuals and during host-to-host transmission.

计算机检测到的这些特征通常非常细小且复杂，并且可能难以被肉眼区分。
These features detected by the computer are often subtle and complex and may not be distinguishable by human observers.

超限战的这些特征，既是它与传统战争的分水岭，也是它为新型战争划定的起跑线。
These characteristics of beyond-limits war are the watershed between it and traditional warfare, as well as the starting line for new types of warfare.

总的来说，良好治理的这些特征保护了国家的环境，并抵消了与中国密集交易所产生的负面影响。
Collectively, these features of good governance protect countries' environments and offset negative impacts that would otherwise be generated by trading intensively with China.

平台及其供应链的这些特征使它们的可持续运营变得更加复杂。
These characteristics of the platforms and their supply chains make their sustainable operations more complex.

中国法律体系的这些特征可保证在中国加入后有效和统一履行其义务。
These features of the Chinese legal system would ensure an effective and uniform implementation of the obligations after China's accession.

当然，通常疼痛的这些特征并不能提示其来源和原因。
However, often these characteristics of pain do not indicate its origin or cause.

敬虔性情的这些特征适用于每一个信徒，无论男女。
These characteristics of a godly disposition apply to every believer, whether male or female.

所有的这些特征总合起来也就以繁复的方式提升了对于民族国家的认同感，使其成为文化认同的最主要形式。
All these features combined in complex ways to promote identification with the nation as the dominant form of cultural identity.

目前以色列与加沙关系的这些特征十分有力地确认了关于加沙仍然是一个被占领土的有关法律和事实评估。
These characteristics of the ongoing Israeli relationship to Gaza are strongly confirmatory of the legal and factual assessment that Gaza remains an occupied territory.

现代主义美术作品的这些特征，使它们具有不可忽视的社会历史的和审美的价值。
It is these characteristics of modernist art works that make them have social, historical and aesthetic values that can not be ignored.

该领域的形状大致为圆形，我们理解该领域的这些特征应该被识别和保存。
The field is roughly circular in shape, and we understood these characteristics of the field should be recognised and preserved.

虽然具有强烈个性的这些特征是美妙的，但是具有其他特征也没有错。
Although having these traits of a strong personality is wonderful, there's nothing wrong with having other traits as well.

托洛茨基在1940年看到的这些特征花了五十年的时间才在苏联境内发展到最大程度。
It has taken five decades for these characteristics which Trotsky saw in 1940 to develop to their fullest extent.

所有Spring的这些特征使你能够编写更干净、更可管理、并且更易于测试的代码。
All of these attributes of Spring enable you to write code that is cleaner, more manageable, and easier to test.

这些研究也未证实成人的这些特征是由儿童时期的经历引起的（Fisher＆Greenberg，1977,399）。
These studies also have not confirmed that such traits in adults result from childhood experiences Fisher& Greenberg, 1977, p.

最新的方法即世界卫生组织（WHO）分型，试图用细胞的基因学方法来综合所有的这些特征。
The newest method, the World Health Organization or WHO Classification, tries to combine all of these characteristics with genetic studies of the cells.

报告将列出种族隔离的一些突出特点，但因篇幅所限，不可能对占领的这些特征提供详尽的叙述。
Some salient apartheid characteristics will be listed, although owing to limitations of space it is not possible to provide detailed accounts of these features of the occupation.

发现音乐天赋的基本特征将帮助你发现他人和你自己的这些特征。
Discovering the basic characteristics of the musically gifted will help you to identify these traits in others and yourself.

他认为，“女性理想”的这些特征，体现在莎士比亚浪漫悲剧《罗密欧与朱丽叶》一剧女主角朱丽叶的性格之中。
It's these characteristics of a“feminine ideal” that he thinks are embodied in the character of Juliet from Shakespeare's romantic tragedy Romeo and Juliet.

发现具有宇宙化学性质的这些特征将具有重要意义，有助于查明巨大的化学分子是如何形成的，以及这些过程在宇宙的什么地方发生。
The detection of those signatures of the nature of cosmic chemistry would be of crucial importance in discerning how large chemical molecules could be constructed and where in the Universe such processes took place.

所有的这些特征---下降表达的SIRT6、增加表达的Lin28b和下降表达的let-7---在更早死亡的病人PDAC肿瘤样品中发现到。
All of these hallmarks- reduced SIRT6, increased Lin28b and reduced let-7 expression- were found in tumor samples from patients who died more quickly.

一般性准则可以考虑纳入这些要素，并进一步阐明准备采取的行动，以便在偿债和管理方面加强善政的这些特征。
The general guidelines may take into account these elements and further elaborate on actions to be taken to enhance these attributes of good governance in the context of debt repayments and management.

自2017年以来，生活在贫困中的适龄劳动人口的这些特征基本保持一致。
These characteristics of working-age adults living in poverty have remained largely consistent since 2017.

在讨论矢车菊素的这些特征之前，我们需要介绍另一种起作用的物质：sirtuins。
Before we can talk about these special properties of cyanidin, we need to introduce another actor to the stage: sirtuins.

了解价值链中的这些特征，在确定中小企业参与和提升全球价值链的挑战和机会方面是一个关键要素。
Understanding such characteristics of the chain was a crucial element in identifying challenges and opportunities for SMEs' participation and upgrading in GVCs.