Examples of using 的途径是 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ubuntu的途径是想打造一款替代Windows的简单易用的桌面。
Ubuntu's approach is to produce an easy-to-use desktop alternative to Windows.当然，最简单的升级途径是通过硬件更换。
Of course, the easiest upgrade path is via hardware replacement.但是他的整个途径是属于一个谦逊的人。
But this whole approach is that of a humble person.主要的贩运途径是经由埃及边境进行非法偷运。
The major trafficking route is illegal smuggling via the border with Egypt.我们认为最有可能的途径是达成协议。
We think the most likely path is the deal.认识真主的途径是我们自身。
God's way are above our 当然，最简单的升级途径是通过硬件更换。
The easiest upgrade path is via hardware replacement.在这个计划中确定的途径是不固定的或静态的。
Identities conceived in this way are not stable or fixed.另外一个有效的途径是模仿。
Another effective way is painting.看这应许的正确途径是这样的。!
And what promise there is by way of this path!那么第二次投票的途径是什么？?
So what is the path to a second vote?我们的途径是非常与那其他研究员不同。
Our approach has been very different from that of other researchers.一个更好的途径是用下面三行来开始你的脚本文件:.
An even better approach is to start your script files with the following three lines:.另一个可能的途径是让思想领袖与你合作，或者雇佣他们，或者与他们合作。
Another potential path is to get a thought leader to work with you and either hire them, or partner with them.一种合乎情理的途径是�U采用教条学说的提倡者本人亲自选择的例子，作为他们"最有力的案例"。
One reasonable approach is to take the examples chosen by the proponents of the doctrines themselves, as their"strongest case.".一个更有效的途径是和所有人搞关系，实现共同利益最大化。
A more effective route is to manage relations with all to maximize common interest.我们必须最大限度地对北朝鲜施压，以便向其领导人显示，最佳的、唯一的途径是重返去核化道路。
We must maximize pressure on North Korea to demonstrate to its leadership that the best andonly path is to return to denuclearization.增强竞争力的最佳途径是提高生产率，生产率的提高可以通过增加对物质和人力基础设施的投资来取得。
Increased competitiveness can best be achieved through improvements in productivity brought about by higher investment in physical and human infrastructure.成为数据科学家的方式有很多，但最传统的途径是获得学士学位。
There 研究小组知道，阻断这些产生ECM的途径是确定抗纤维化疗法的潜在靶标并使他们继续努力的重要一步。
The team knew that blocking these ECM-producing pathways is an important step in identifying potential targets for anti-fibrotic therapies and kept them hard at work.为了发现蛋白质的3D结构，最常见的途径是使其结晶。
To discover the 3D structure of a protein, the most common route is to crystallise it.要完成改变致使暴力盛行的态度和价值观这项艰巨任务，唯一的途径是在各级进行宣传教育。
The difficult task of changing the attitudes and values which give rise to a culturewhere violence prevails can only be achieved through education at every level.另一个据称有前途的途径是使用Baricitinib（一种用于治疗关节炎的药物）对抗新型冠状病毒。
Another allegedly promising avenue is using baricitinib- a drug that doctors use to treat arthritis- against the new coronavirus.贩运活动的受害者主要来自前苏联各加盟共和国，主要的贩运途径是经由埃及边境进行非法偷运。
The victims of trafficking come predominantly from former Soviet Union Republics andthe major trafficking route is illegal smuggling via the border with Egypt.其中一个可能的途径是增加巴黎俱乐部的成员，接纳非会员债权人和商业债权人为成员。
One possible avenue is to broaden the membership of the Paris Club to include non-member creditors and commercial creditors.为了减少漂白废水中的AOX，有效的途径是减少或者不用氯气进行漂白。
In order to reduce AOX in the waste water,the most effective way is to reduce or non-use of chlorine for bleaching.这个专业的途径是由学术人员在传媒和文化研究学院的艺术和文化来负责教授。
This specialist pathway is delivered by academic staff in media and cultural studies from the School of Arts and Cultures.他们建议，可能有的途径是通过药物降低一种疾病的风险，从而增加另一种疾病的风险。
They also suggest that there might be pathways through which drugs that lower the risk of one disease may increase the risk of another.这样做的正式途径是担任管理委员会和高级管理小组的秘书处。
Formally, this is achieved by acting as the secretariat to the Management Board and the Senior Management Group.更实际的途径是在每个财政周期结束时对多年付款计划的执行情况进行审查。
A more practical approach would be to review the status of implementation of the multi-year payment plans at the end of each financial period.
