What is the translation of " 的通信和信息技术 " in English?

• communications and information technology
• communication and information technology

Examples of using 的通信和信息技术 in Chinese and their translations into English

应对交通运输挑战的通信和信息技术解决方案每天都层出不穷。
Communication and information technology solutions to transportation challenges appear every day.

维持的通信和信息技术系统合同的数目.
Communication and information technology systems contracts maintained.

购买约6％的通信和信息技术处战略部署储备.
Procured approximately 6% Communication and Information Technology Service strategic deployment stocks.

联合国的通信和信息技术办公.
The UN Office of Communication and Information Technology.

正通过整合非索特派团和非索特派团支助办的当地通信和信息技术服务人员来精简信通技术支持和服务.
Streamlining of ICT support and services was ongoing through the integration of AMISOM and UNSOA communications and information technology services personnel on the ground.

目前，稳定团的通信和信息技术设备有9%已经存放超过6个月.
Currently, 9 per cent of the Mission' s communications and information technology assets have been in stock for longer than 6 months.

拟议对特派团的通信和信息技术基础设施进行一次重大升级，以支持全面实施各项标准化和现代化计划。
A major upgrade of the Mission' s communications and information technology infrastructure is proposed to support the full implementation of the standardization and modernization plans.

(a)把驻巴格达的通信和信息技术处区域协调员(外勤人员)改名为信息技术干事(外勤人员)；.
(a) One Communications and Information Technology Section Regional Coordinator(Field Service) in Baghdad to be re-titled as IT Officer(Field Service);

(b)把驻埃尔比勒的通信和信息技术处区域协调员(外勤人员)改名为信息技术干事(外勤人员)。
(b) One Communications and Information Technology Section Regional Coordinator(Field Service) in Erbil to be re-titled as IT Officer(Field Service).

对全特派团的通信和信息技术网络进行维护和升级，为1230名军事人员、69名民警以及158名国际及本国工作人员提供服务.
Mission-wide communications and information technology network for 1,230 military personnel, 69 civilian police and 158 international and national staff upgraded and maintained.

并且新完成的通信和信息技术服务大楼和电缆管道网项目将获得设备，支援观察员部队的所有军事和文职部门。
The newly completed Communications and Information Technology Service building and the cable conduit network project would be equipped to support all UNDOF components, civilian and military.

杰奈纳的通信和信息技术处将负责为达尔富尔西区的部队和警察部队提供支助。
The Communications and Information Technology Service in El Geneina will be responsible for providing support to the military and police outstations in the western sector of Darfur.

法希尔的通信和信息技术处将负责为达尔富尔北区的部队和警察提供支助。
The Communications and Information Technology Services in El Fasher will be responsible for supporting the military and police outstations in the northern sector of Darfur.

大会第61/279号决议在先前已有的通信和信息技术处的基础上设立了信息和通信技术司。
In resolution 61/279, the General Assembly created the Information and Communications Technology Division from the Communications and Information Technology Service that had previously existed.

原先的通信和信息技术科则改称为信息和通信技术服务处。
The section formerly known as the Communications and Information Technology Section, became Regional Communications and Information Technology Services.

按科室以及工作地点分列的通信和信息技术处核定员额.
Annex II Posts approved for the Communications and Information Technology Service, by section and location.

把P-4职等的通信和信息技术科长员额改叙为FS-7职等的员额.
Reclassification of the P-4 Chief of Communication and Information Technology post to an FS-7 post.

原先的通信和信息技术科则改称为信息和通信技术服务处。
The section formerly known as the Communications and Information Technology Section has become Regional Information and Communications Technology Services.

执行期间，特派团的通信和信息技术设备交付出现一些延误。
The mission encountered some delays in the delivery of communications and information technology equipment during the performance period.

年的通信和信息技术所需费用估计为2270万美元。
The requirements for communication and information technology for 2003/04 are estimated at $22.7 million.

拟议增设的通信和信息技术处处长的职能已在A/57/732号文件第34段中说明。
The functions of the proposed additional post of chief of the Communications and Information Technology Service are indicated in paragraph 34 of A/57/732.

在战略部署储存物资的通信和信息技术设备到达24小时之内建立新的特派团通信联系.
New mission communication links established within 24 hours of arrival of the communication and information technology component of the strategic deployment stocks.

在战略部署物资中的通信和信息技术物资运抵24小时内建立新特派团的通信联系.
New mission communication links established within 24 hours of arrival of the communication and information technology component of the strategic deployment stocks.

保证通信和信息技术网络安全的全球通信和信息技术战略需要一个协调中心、规划者和管理者。
The global Communication and Information Technology strategy to secure the communication and information technology network requires a focal point, a planner and manager of this strategy.

物资的战略空运还在组织之中，包括早日建立马里稳定团的通信和信息技术基础设施。
The strategic lift of materiel is being organized, including the early establishment of the Mission' s communications and information technology infrastructure.

C1：通信和信息技术促进可持续发展、国家电子战略、议会的通信和信息技术、电子伙伴关系、伙伴关系。
C1: ICT for sustainable development; national e-strategies; ICT in parliaments; e-participation; partnerships.

咨询委员会不确信是否有必要设立D-1职等的通信和信息技术处处长员额。
The Advisory Committee is not convinced of the need for the Chief of the Communications and Information Technology Services post at the D-1 level.

在Ziouani营兴建中的宪兵办事处已完成10％，在Faouar营兴建中的通信和信息技术科办事处已完成10％.
Construction of military police office completed at Camp Ziouani and 10% construction of Communications and Information Technology Section office completed at Camp Faouar.

咨询委员会要求今后提出更明确的解释，为所要求的通信和信息技术提供支持。
The Advisory Committee requests greater clarity in future explanations provided to support requests for communications and information technology.