EN ISO 4413:2010 Hydraulic fluid power- General rules and safety requirements for systems and their components(ISO 4413:2010).
这种算法对于自动化公式性和重复性的任务来说是功能强大的,但是很难将其归纳为一套严谨的通用规则。
This approach is powerful for automating tasks that are formulaic and repetitive,but hard to reduce into a strict set of universal rules.
如果论文发表了,你需要遵循引用芝加哥格式文章的通用规则。
If the paper was published, you will follow the general rules for citing an article in Chicago style.
布线次数取决于电路的复杂性和你所定义的通用规则的多少。
The number of wires depends on the complexity of the circuit and the general rules you define.
布线次数取决于电路的复杂性和你所定义的通用规则的多少。
Wiring frequency depends on the number of circuit complexity and the general rules you define.
命名空间的通用规则是使用公司名称,后跟技术名称以及可选的特点和设计如下。
The general rule for naming namespaces is to use the company name followed by the technology name and optionally the feature and design as follows.
现在考虑将适用所有单方面行为的通用规则与适用于此类行为具体类别的特定规则区分开来,尚为时过早。
It was too early to consider making a distinction between general rules applicable to all unilateral acts and specific rules applicable to individual categories of such acts.
俄罗斯与欧亚经济联盟成员国一起推广信息交换和保护的通用规则,构建数字空间。
Together with the Eurasian Economic Union member states,Russia is introducing universal standards of information exchange and protection and building a digital space.
It was widely felt that generic rules based on a functional approach should be developed encompassing various types of electronic transferable records(A/CN.9/761, paras. 17-18).
Therefore, it is in the vital interest of the organizations to have clear common rules on the costs to be financed, the PSC rate to be applied, and the types of costs to be charged directly to the programmes/projects.
To this end, financial accounting follows a set of widespread guidelines generally known as accounting standards orusually accepted accounting rules(GAAP, pronounced“gap”).
为此,财务会计作为一套被称为会计准则或普遍接受会计原则的通用规则(GAAP,宣称为“差距”)。
To this end, financial accounting follows a set of common rules known as accounting standards or generally accepted accounting principles(GAAP, pronounced“gap”).
These principles and guidelines should be based on the best general rules for effective control of international transfers of all conventional arms and ammunition.
公约第6和8条所规定的通用职能规则;.
The rules regarding universal competence set out in articles 6 and 8 of the Convention.
然而,也有一些适应于所有人的通用规则。
However, there are some general rules that apply everyone.
可能希望推动交易商品的“通用规则手册”,而不是为了避免爱尔兰和北爱尔兰之间的严格边界服务。
May wants to push for a“common rulebook” for trading goods, but not services to avoid a hard border between Ireland and Northern Ireland.
下面是关于构造罗马数字的一些通用的规则的介绍:.
The following are some general rules for constructing Roman numerals:.
的确有一些通用的规则存在,….
There are some general rules of course….
那么,这个通用的规则是什么呢?
So what's the general rule here?
这篇文章不会研究浏览器内部的详细机制,而是提出一些通用的规则。
This arcticle does not study the inner browser mechanics in detail,but rather offers some common principles.
然而,仅仅使用一组通用的规则是不够的。
However, just having a common set of rules is not enough.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt