Examples of using 的部分原因在 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
问题的部分原因在于多层化的供应链很难管理。
Problems arise in part because multi-tiered supply chains are hard to manage.问题的部分原因在于差劲的教育。
This is in part due to poor training.人口无法获得药品的部分原因在于费用高昂。
Flipkart能成功的部分原因在于信用卡在印度没有普及，它提供货到付款的选项。
Flipkart has taken off in part because credit cards are less common 导致他们失误的部分原因在于低估全世界在限制核武器扩散方面所做努力的成效。
But they were wrong at least in part because they underestimated the efficacy of their own efforts to limit the spread of nuclear weapons.预期寿命明显下降的部分原因在于艾滋病毒/艾滋病增加。
This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS.这种电子货币失败的部分原因在于它依赖于政府和信用卡公司的现有基础设施。
Ecash… failed in part because it depended on the existing infrastructures of government and credit card companies.埃塞俄比亚外汇短缺的部分原因在于其在基础设施项目上的巨额支出。
Ethiopia's foreign-exchange shortage is partially due to spending on infrastructure projects.首席执行官鲍勃Funk表示，奖金的部分原因在于该公司上周通过的税收改革立法所带来的预期节省。
Funke said the bonus is in part because of the company's expected savings from the tax reform legislation Congress passed last week.保守主义困境能够存在的部分原因在于，政治性言论和非政治性言论两者并不矛盾。
The conservative dilemma exists in part because political speech and apolitical speech are not mutually exclusive.以色列和巴勒斯坦冲突难以解决的部分原因在于双方都宣称对圣地的主权。
The conflict between Israel and Palestine is difficult to resolve in part because both peoples lay claim to the same holy sites.援助国提供对外援助的部分原因在于，这会让它们自己受益。
Donors give foreign aid in part because it will benefit them.保罗·欧姆教授告诉我们，导致这一问题的部分原因在于“隐私的损害可能以意想不到的方式接连发生。
Professor Paul Ohm told us that this in part because“privacy harms can cascade 该公司计划斥资25亿美元建设纽约办事处，选择该地区的部分原因在于其庞大的科技人才库。
The company planned to spend $2.5 billion building the New York office,choosing the area in part because of its large pool of tech talent.信用卡欺诈的部分原因在于信用卡交易是一个简单的两步过程：授权和结算。
Credit card fraud is facilitated, in part, because credit card transactions are a simple, two-step process: authorization and settlement.这种工具存在争议的部分原因在于对胚胎造成的变化能够遗传给后代。
The latter is controversial, in part, because changes made to embryos can be passed down to future generations.这种工具存在争议的部分原因在于对胚胎造成的变化能够遗传给后代。
This tool is controversial, in part, because changes that are made to the embryo could be passed down to future generations.出现这种变化的部分原因在于控制区的变化和整个木炭生产行业内部围绕瓜分利润展开的竞争。
The changes are due in part to shifts 埃塞俄比亚外汇短缺的部分原因在于其在基础设施项目上的巨额支出。
Fluence获签此合约的部分原因在于客户对MABR技术的信赖。
Fluence was awarded this contract, in part, due to the client's confidence BlueApron的困境部分原因在于，亚马逊收购全食超市后，投资人对公司的未来充满担忧。
Blue Apron's struggles are partly due to investor concerns, following Amazon's purchase of Whole Foods.根据最新的人类遗传学研究,神经退行性疾病的发生和发展的部分原因在于大脑免疫系统的功能失调。
Recent human geneticstudies indicate that the development of neurodegenerative diseases is due in part to a dysfunctional immune system 出现拖延的部分原因在于，采用银河系统后，申请数量增加，而信息技术工具却没有相应的功能来处理增加的工作量。
Delays have been caused, in part, by the increase 特别是，委员会关切地注意到严重的产妇死亡率问题，引起这一问题的部分原因在于堕胎条件不安全和无法获得计划生育服务。
与此同时，在银行等某些服务部门从事活动的通常都是大型公司，其中的部分原因在于规模经济和减轻风险的需要等等。
At the same time, certain services sectors such asbanking are typified by large firms, owing in part to economies of scale and the need to mitigate risk.问题的部分原因在于差劲的教育。
重心转移的部分原因在于中国政府。
项目取得成功的部分原因在于其结构。
