What is the translation of " 的重要区别 " in English?

• important difference
• important distinction
• important differences
• significant difference
• the crucial distinction
• vital difference

Examples of using 的重要区别 in Chinese and their translations into English

这是我们和西方发展道路的重要区别。
This is an important difference between the Eastern and Western trajectories of economic development.

这是对组织的重要区别。
This is an important distinction for the company.

所以绑定是它们之间唯一的重要区别。
So the binding is the only significant difference between them.

生物质能和化石能源的重要区别是时间尺度。
The vital difference between biomass and fossil fuels is one of time scale.

这是与重婚行为的重要区别。
This is a significant difference in mating behavior.

这是我们和其他同行的重要区别。
It's an important distinction between us and other agents.

JavaScript与其他语言的（如Java）的重要区别是在JavaScript中语句块（blocks）是没有作用域的，只有函数有作用域。
An important difference between JavaScript and other languages like Java is that in JavaScript, blocks do not have scope; only functions have a scope.

这既是我们党同其他国家政党的重要区别，也是我们党树立起的国际形象。
This is an important distinction between the CPC and political parties of other countries, as well as an international image the CPC has fostered.

法律英语和普通英语的重要区别之一就是法律英语中用到的很多普通词汇往往具有专业特定含义。
Legal English and general English, one important difference is the law used in many common English words often have a specific meaning professionals.

这既是中国共产党同其他国家政党的重要区别，也是中国共产党树立起的国际形象。
This is an important distinction between the CPC and political parties of other countries, as well as an international image the CPC has fostered.

但是，《公约》和国内制定法的重要区别是宪法法院可以对后者的整体或部分提出质疑。
However, the crucial distinction between the Convention and domestically developed legislation was that the latter could be challenged, in whole or in part, in the Constitutional Court.

列表是一个单一的链表，就像一个命令式语言，但有一个主要的重要区别。
A list is a single linked list like one looks in an imperative language, but there is one major important difference….

这里的重要区别在于用户没有请求这些副产品，因而也不应当对这类请求进行解释。
The important distinction here is that the user did not request the side-effects, so therefore cannot be held accountable for them.

做手术后过了不到两周的时间，我可以感觉到身体的重要区别和进步。
And after I got my operations with less than two weeks I can feel a vital difference and progress in my body.

智力和教育,所有这些孩子们,显然没有任何人性的重要区别。
Intelligence and education, which all these children had, apparently didn't make any important difference in human nature.”.

第3款所示的无国籍人与难民的重要区别说明了委员会为何对每一类人用单独一款作出规定。
Important differences between stateless persons and refugees, as evidenced by paragraph 3, explain the decision of the Commission to allocate a separate paragraph to each category.

国家间的重要区别不在于政府形式，而在于国家治理的程度。
The most important distinction between countries concerns not their form of government but their degree of government.

第3款所示的无国籍人与难民的重要区别说明了委员会为何对每一类人用单独一款作出规定。
Important differences between stateless persons and refugees, as evidenced by paragraph 3, explain why a separate paragraph has been allocated to each category.

每个城市演出的预期寿命的重要区别的区域根据人们居住。
Each city shows important differences in life expectancy according to the area where people live.

时间事件和状态时间的重要区别在本章内的第一个例子以及第二个例子中分别作了讨论。
The important distinctions between time events and state events were discussed in the first and second sections of this chapter, respectively.

再一次,我们称之为色彩的认知工具使用我们的大脑将外部世界的重要区别。
Once again, the perceptions that we call colours are tools used by our brains to label important distinctions in the outside world.

嬉皮哥特和非哥特的嬉皮们唯一的重要区别是对黑色和神秘符号的热衷。
The only major difference between hippies and Hippie Goths is the prevalence of black and occult symbols.

关于无人机与自主机器人杀手的重要区别，他说，有关自主机器人杀手违法的裁定具有很强说服力。
With regard to the important distinction between drones and lethal autonomous robots, he said that there were strong arguments for ruling that the latter were illegal.

至关重要的是，我们做的重要区别收不回来测试视频游戏和视频游戏的beta测试。
It's vital that we make an essential distinction between being paid to test video games and video game beta testing.

至关重要的是，我们做的重要区别收不回来测试视频游戏和视频游戏的beta测试。
It is essential that we call and make an important difference between being paid to test video games and video game beta tests.

比如法律英语和普通英语的重要区别之一就是法律英语中用到的很多普通词汇往往具有专业特定含义。
One of the important difference between legal English and common English is many common words used in legal English often has professional specific meaning.

这是党和国家的作用和方法的重要区别。
This is an important difference, which distinguishes the role and the methods of the Party from the role and the methods of the state.

梭罗做的“更有价值”的教育来通过与自己的同学和教授协会的重要区别。
Thoreau makes the vital distinction that the"more valuable" education comes through association with one's classmates and professors.

储蓄差异凸显了两国经济增长潜力中投资支柱的重要区别。
These saving disparities underscore a critical difference in the investment underpinnings of both economies' growth potential.

但是令人不安的是，三星手机与iPhone的重要区别依旧是屏幕尺寸。
But it's worrisome that the key differentiator between Samsung's phones and the iPhone continues to be screen size.