We believe this makes us an important strategic partner.
增强力量是消除贫穷的重要战略。
Empowerment is an important strategy to eradicate poverty.
目前,国际化已经成为很多大学的重要发展战略。
Internationalisation is now a key strategic priority for many universities.
软件本地化是企业走向国际市场的重要战略。
Software localization is an important strategy for businesses attempting to reach international markets.
中国监管机构已经成为FDA的重要战略合作伙伴。
Indian regulators have become important strategic partners for FDA.
对农村妇女的培训和能力建设仍是增强其力量的重要战略。
Training and capacity-building for rural women remain important strategies for their empowerment.
国际化成为腾讯云的重要战略。
Internationalization has become an important strategy for Tencent Cloud.
积极推进国际化是我校的重要战略发展目标之一。
Internationalisation is one of the strategic key development targets for our University.
国际化也是伊利集团的重要战略。
Internationalization is an important strategy of Yili Group.
上述评价涉及开发署的重要战略方面。
The above-mentioned evaluations addressed areas of strategic importance for UNDP.
国际化是伊利集团的重要战略。
Internationalization is an important strategy of Yili Group.
人才战略是企业关注的重要战略之一,公司采取积极主动的人力资源政策吸引、发展和保留优秀的人才。
Talent strategy is an important strategy company is concerned with; the company adopts a proactive human resources policy to attract, develop and retain outstanding talents.
其中指出.中国仍处在发展的重要战略机遇期,安全环境总体有利。
China is still in the period of important strategic opportunities for its development, and the overall security environment for it remains favorable.
在中国加入WTO以后,全球品牌经营成为了企业国际竞争的重要战略,品牌开.
After China's accession to the WTO,global brand management has become an important strategy for international competition.
B2X是我们的重要战略合作伙伴,帮助我们强化我们的售后服务网络,以满足印度市场的持续大幅增长。
B2X is an important strategic partner for us who helps us expand our service network catering for the continuous massive growth in the Indian market.”.
Also, through its development plan for 2011-2016,it was able to operationalize key strategies focused on inclusive growth, poverty reduction and job creation.
传播有关心理残疾和残疾人的人权的信息,是消除耻辱和歧视行为的重要战略。
The dissemination of information about mental disability, and the human rights of persons with disabilities,is an important strategy for combating stigma and discrimination.
与包括粮农组织和开发计划署在内的重要战略伙伴定期在总部一级举行了工作会议。
Working-level meetings at the Headquarterslevel were held on a regular basis with key strategic partners, including FAO and UNDP.
年,中国经济仍处于可以大有作为的重要战略机遇期,经济发展总体向好的基本面没有变。
The year 2015 remains a period of important strategic opportunities for the Chinese economy, with the generally positive trend of economic growth remaining unchanged.
在这样做时采用初级保健做法和确保普惠是一个避免以往错误的重要战略。
In doing so, following a primary care approach andensuring universal coverage are key strategies to avoid the mistakes of the past.
他强调,对作物实施有害生物综合防治(IPM),是目前中国作物病虫害防治的重要战略。
He highlighted the role of integrated pest management(IPM) in crops an important strategy for crop pest control in China.
月,支助办事处向位于摩加迪沙的非索特派团交付了价值400万美元的重要战略装备。
In August, UNSOA delivered key strategic equipment valued at $4 million to AMISOM in Mogadishu.
其他旨在提供生殖健康服务的重要战略包括了关键性的加强专门训练机构建设的内容。
Other important strategies to support reproductive health services include the vital matter of building the country' s trained capacities.
未来15年,是推动健康中国建设的重要战略机遇期。
The next 15 years will be an important strategic period for promoting healthy China.
公众教育仍然是促进两性平等、提高对公民权利的认识以及侵权影响的重要战略。
Public education continues to be an important strategy for promoting gender equality, awareness of citizens' rights and the implications of violations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt