Smart contracts are used to record vital details of each transaction.
那一声明省略了有关那次会晤的重要细节,并把它的主要目的说成是为了讨论领养俄罗斯儿童问题。
The response omitted important details about the meeting and presented it as"primarily" devoted to a discussion of the adoption of Russian children.
关于L-NRTI作用机制的重要细节仍然是一个谜,也是研究它们的科学家们之间的争论焦点。
Important details about the underlying mechanism triggering L-NRTIs have remained a mystery, as well as a source of controversy among the scientists who study them.
巴基斯坦和印度隐瞒了其裂变材料生产设施的许多重要细节。
Pakistan and India have kept many key details of their fissile material production facilities secret.
尽管他们在科学期刊上报道了自己的发现,但是研究者采取了临时步骤阻止了该发现的重要细节的发布。
And although they have reported their findings in a scientific journal,the investigators have taken the extraordinary step of withholding key details of the discovery.
在申请表格中,必须提出拟议外国伙伴身份的所有重要细节以及进/出口军事装备的规格。
In the application form all important details of identification of the proposed foreign partner and the specification of military equipment to be imported/exported have to be presented.
公司并没有公开这些篡改的重要细节,因此很难立即确定它们是否会构成安全隐患。
The company did not provide significant details on the discrepancies, making it difficult to immediately determine if they posed a safety threat.
虽然这鼓励眼睛浏览文字,它减少了理解和记忆,并导致丢失的文本的重要细节。
Because this encourages the eye to skim over the text, it can reduce comprehension and memory,and lead to missing important details of the text.
年5月,「看不见的政府」这本书开始发行,向外公布许多中情局的运作重要细节。
In May 1964,the book"The Invisible Government" was release, and many significant details about the operation of the CIA were released to the public.
什叶派和逊尼派的教派都同意这些行為表现的重要细节。
The Shi'a and Sunni sects both agree on the essential details for the performance of these acts.
这些都是可以改变我们未来研究T细胞生物学方法的重要细节。
These are important details that can change our approach to studying T cell biology in the future.
什叶派和逊尼派的教派都同意这些行為表现的重要细节。
Both Shia and Sunni sects agree on the essential details for the performance of these acts.
该市场研究研究包括关于预测期间市场的当前和状态的重要细节。
This market research study includes significant details about the current and status of the market over the forecast period.
在这篇文章中,我跳过了部分概念的重要细节,以促进理解。
I have skipped important details of some of the concepts discussed in this post to facilitate understanding.
你必须知道你计划申请和工作的公司的重要细节。
You must know the important details of a company you are planning to apply and work for.
新发现解释了为什么会这样,并揭示了抗原选择过程的重要细节。
The new findings explain why that is and reveal important details of the antigen selection process.
第八即福音书的最后一部分描写了耶稣受审、受难和复活的重要细节。
The eighth and last section of this Gospel describes the important details about the trial, crucifixion and resurrection of Jesus Christ.
因此,在申请中,必须提出拟议外国商人身份的所有重要细节以及进/出口军事装备的规格。
In the application therefore all important details of identification of the proposed foreign partner, and specification of military equipment to be imported/exported have to be presented.
他的书帮助初学者了解在入门级成为熟练程序员所必需的重要细节。
His books help beginning students understand the important details necessary to become skilled programmers at an introductory level.
没有告诉我他的抑郁症,正如我说的,他有时会忘记我告诉他的重要细节。
He has however, not told me about his depression and as I said,he sometimes forgets important details I have told him.
但这会隐藏另外两个关于模型技能分布的重要细节。
This would hide two other important details of the distribution of the skill of the model.
不过,他最近的很多指控都没有得到证实,而且引发了争议,他有时会漏掉那些需要用来验证指控的重要细节。
But many of his recent claims are unverified and disputed,and Mr. Guo has sometimes left out important details needed to test the accusations.
这些想法都至关重要,但“赫尔辛基公交站理论”则帮助我们明确了一些经常被人忽视的重要细节。
These ideas are critical, but The Helsinki Bus Station Theory helps to clarify anddistinguish some important details that often get overlooked.
另外一个屏幕上需留意的重要细节,是该系统的fingerprint。
Another important detail to notice on this screen is the fingerprint of this system.
请求中指出,地雷影响评估提供了关于雷区及疑似埋有地雷区域的社会经济影响的重要细节。
The request indicates that the LIS provided significant detail regarding the socio-economic implications of mined areas and areas suspected to contain mines.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt