Examples of using 的金融系统 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
许多发展中国家的金融系统主要依赖于银行业。
Financial systems in many developing countries rely primarily on the banking sector.我们的金融系统面临洗钱和恐怖主义融资的重大风险。
Our financial systems are also exposed to significant money laundering and terrorist financing risks.我们的金融系统面临洗钱和恐怖主义融资的重大风险。
Our financial systems are exposed to significant risks from money laundering and terrorist financing.Vogels指出许多国家公司使用的金融系统相当老旧。
Vogels pointed out that in many countries the financial systems used by companies are rather old.我们需要更透明的金融系统.
It needs a more transparent banking system.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
我们现有的金融系统并不是自然的产物。
The financial system we now have is not a product of nature.旧的金融系统将被新的金融系统所替代。
The financial system is going to be replaced with a new 确保完整性的金融系统在英国。
Ensuring 联合王国是否对海外领土的金融系统负有法律责任？?
Is 一种全新的数字金融系统已经诞生。
新的金融系统必须为所有人服务。
(e)加强人类住区工作的金融系统；.
现有的金融系统是为非数字时代而建立的，但现在世界可以使用分散加密货币等新技术。
The existing financial system was built for a non-digital age but the world now has access to new technologies like decentralized cryptocurrencies.例如，通过主要由国有银行组成的受抑制的金融系统，中国向它的许多企业提供廉价资金。
For instance, through its repressed financial system that mainly consists of state-owned banks, China provides cheap capital to many of its enterprises.Cryptocurrencies真正允许一个通用的全球金融系统，将人们与边境支付联系起来。
Cryptocurrency is really a means to create a universal and global system of Finance that connects people across borders.为此，《世界经济和社会概览》认为，稳定的金融系统能抵御来自国家的或国际上的任何危机。
That was why the World Economic andSocial Survey emphasized that stable banking systems acted as a buffer against any national or international crisis.Cryptocurrencies真正允许一个通用的全球金融系统，将人们与边境支付联系起来。
Cryptocurrencies truly allow for a universal and global system of finance that connects people across borders.曾要求各国政府报告是否在它们的金融系统采取了能够报告可疑的和（或）异常的交易的措施。
States were asked toreport whether measures had been adopted in their financial systems with a view to enabling the reporting of suspicious and/or unusual transactions.尽管加密货币承诺了一个政府无法控制的金融系统，但它并没有阻止政府对其征税。
Even though cryptocurrency promises a financial system that governments can't control, it isn't stopping them from taxing it.制定立法,建立程序，专为削弱本地区并行的或地下的金融系统。
Enact legislation and establish procedures specifically aimed at curtailing parallel orunderground banking systems in the region.没有人否认，奥巴马继承的是濒于崩溃的金融系统、日趋衰落的世界秩序和无所不在的全球恐怖主义威胁。
Admittedly, Obama inherited a collapsing financial system, a declining world order, and the ever-present threat of global terrorism.这个事例告诉我们，如果人们不能信任现有的金融系统，他们会找到一种方法绕过它们。
But the story highlights how,if people cannot use or trust existing financial systems, they will find a way to route around them.双方认识到强劲、稳定的金融系统对实现可持续、平衡增长的重要性。
Both sides recognize the importance of strong, stable financial systems to achieve sustainable and balanced growth.一个新的公平的量子金融系统将被引入--重置所有货币并拯救全球经济。
A new and fair(quantum) financial system will be introduced-- resetting all currencies and saving the global economy.埃及的金融系统也受到金融行动工作组的定期监督，这在工作组后面几份报告中都有反映（见附件二）。
Its financial systems were also subject to regular oversight by FATF, as is shown in the succeeding reports of the Task Force(see annex II).我们需要确保加密货币取代了腐败和过时的金融系统，并确保我们收回财务自由。
We need to make sure that crypto replaces the corrupt andoutdated financial system and that we take our 至少我们知道的金融系统是集中的，是的，但是它们是安全的，而且是可扩展的。
At least financial systems that we know are centralized, yes, but they're secure and they're scalable.日本央行副行长MasayoshiAmamiya指出，国家数字货币可能危害发达国家的传统金融系统。
According to its Deputy Governor Masayoshi Amamiya,a national digital coin may jeopardize the traditional financial system established in developed countries….
