Examples of using 的错误假设 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个信念会使她们做出有关他人的错误假设。
我想知道我还有什么关于他的错误假设。
究其原因就在于初始条件的错误假设。
It is because we have made an incorrect assumption about initial conditions.Madebyalearner：由于学习者的错误假设而出现偏差。
Bias arises due to wrong assumptions made by a learner.他们没有意识到，这20次模拟都是建立在同样的错误假设之上，将会得出同样的错误结论。
They didn't realize that 20 simulations run on the same wrong assumptions will return the same Combinations with other parts of speech
事实上，我们已经列出了一些人们倾向于关于交通警察的错误假设。
In fact, we have listed down some wrong assumptions that people tend to have about traffic cops.你所做的错误假设是，最终目标是与一个人的关系。
You are making the incorrect assumption that the ultimate goal is a relationship with a man.它的持久性导致了对肉类与气候变化之间联系的错误假设。
Its persistence has led to false assumptions about the linkage between meat and climate change.对于交易：结果偏差对交易者来说将带来非常危险的影响，因为它可能导致对交易如何进行的错误假设。
In trading: The Outcome bias is a verydangerous effect for traders because it can lead to wrong assumptions about how trading works.考虑到在疾病过程中男女平等的错误假设，这种疾病通常在妇女中不被注意到。
Given the wrong assumption of equality between men and women in the course of the disease, the disease is often not noticed in women.这会有点不舒服，因为你可能会发现你做出的错误假设比你想象的要多。
It will be a little uncomfortable,because you will likely find that you make more incorrect assumptions than you think.很有可能，由于邻居的行为中有冲突的描述，或者只是关于边界线的错误假设，所以犯了错误。
There may be a conflicting description in the neighbor's deed orjust a wrong assumption about the line.自我的诸多错误假设好和自欺想法之一便是“我本不该受苦”。
One of ego's many erroneous assumptions, one of its many deluded thoughts is,“I should not have to suffer.”.如果你和你的团队一起工作了一段时间，那么你可能对团队可能做出的错误假设类型有所了解。
If you have been with your team for a while,you may have a good idea 这个词,可悲的事实,没有意义的,因为它是基于身份的错误假设是单身,灵魂连续。
任何告诉我们必须更加努力做好事的人都是在对人性的错误假设中运作。
Anyone who tells us we must try harder to begood is operating from the same set of faulty assumptions about human nature.沿着这些线路:旧金山d'Anconia指出的错误假设他想赚钱。
Along these lines: Francisco d'Anconia pointing out the mistake of assuming that he wishes to make money.伊万说，有些女人为了娶一个比你赚得少的伴侣而做出了同样的错误假设。
You make the same mistaken assumption Evan says some women make about marrying a partner that makes less than you do.他们说，通过扩大最初的任务，基于对他们不了解的国家的错误假设，他们采取了致命的、有缺陷的战争策略。
By expanding the original mission, they said they adoptedfatally flawed warfighting strategies based on misguided assumptions about a country they did not understand.….在美国政策制定者重审美中关系的一些错误假设之际，我们必须对中国国内镇压在全球的影响有清醒的认识。
As American policymakers increasingly reexamine the misguided assumptions that have informed U.S.-China relations, we must be clear-eyed about 鉴于上述种种考虑，在预算不足、而且充满对小组委员会任务的性质和内容的错误假设的情况下，小组委员会继续苦苦挣扎开展工作。
In the light of the above considerations, the SPT has continued to struggle tocarry out its work with an inadequate budget based on faulty assumptions about the nature and content of the SPT mandate.这是一个粗俗的错误假设您尝过橘从不摘它们。
It is a vulgar error to suppose that you have tasted huckleberries who never plucked them.但这是一个巨大的错误假设他们高兴,因为他们唱歌。
But it is a great mistake to suppose them happy because they sing.这种认识是错误的，因为它建立在两个不能成立的错误假设之上。
That's a false belief because it's resting on two flawed assumptions.这是一个巨大的错误假设一个女人没有心脏将一个简单的债权人在感情的交换。
It is a great mistake to suppose that 在比较论文中的关于性能的结论是建立在很多关于MapReduce的错误假设之上的，同时也夸大了并行数据库系统的性能。
The conclusions about performance in the comparison paper were based on flawed assumptions about MapReduce and overstated the benefit of parallel database systems.后来最高法院依据这一相同的错误假设，核准了上诉法院的驳回。
The Court of Cassation subsequently confirmed the Court of Appeal' s dismissal based on this same erroneous assumption.这些预测导致的错误假设相似性。
These policies were driven by similar mistaken assumptions.
